【本刊讯】美国《新闻周刊》三月二十六日一期刊登戈特利布写的一篇文章，题为《俄国的弱点》，摘译如下：
我们经常听说，苏联人身高十英尺。演说家、电影和报刊上的言论势如潮涌，充满着向我们发送如下信息：苏联人能够智胜我们，在谈判和炸弹方面超过我们。如果听信这些令人丧气的话，那么，只有苏联人才有未来。
这类宣传是不符合事实的。它强调了苏联人公认的实力，但却忽视了他们的重大弱点。一张实事求是的对比表必须既考虑到实力，又考虑到缺点。
苏联在军事上实力雄厚。它的五千个战略核弹头能够使我国许多地区成为放射性的废墟；苏联驻欧洲军事力量继续威胁着北约；苏联人把古巴人派到非洲打仗；苏联和美国一样，都是大军火供应者。
但是，美国也是一支劲旅。其九千二百枚远程核弹头，其中有一半以上配置在几乎遭不到攻击的潜艇上，可以在一日之内摧毁苏联这个活生生的社会。北约是个实实在在的联盟，美国这个首要的伙伴不必担心，一旦爆发战争，北约盟国会朝什么方向开火。而苏联指挥官们对于波兰人、捷克人和东德人的忠诚却很可能忧心忡忡。尽管人们发出了种种惊骇之声，美国海军却仍然控制着海洋。
两个超级大国在战略军事力量方面基本对等，美国在技术上居优势。这是一种相互能够斩尽杀绝的对等状态。这两个国家谁都没有把握如何利用这种令人畏惧的力量来捞到好处。
正如克里姆林宫老态龙钟的领导人所看到的，世界远不是苏联能吞噬得了的。苏联确实处于心怀敌意的共产党国家——东面有中国，西面有华沙条约组织中一些不服管教的国家——的包围之中。即使在中越战争爆发之前，苏联也觉得必须沿紧张的中苏边界保持五十余万大军。苏联驻东欧的军队，不管它们所担负的任务是什么，总是发挥着另外一种作用：防止再出现“布拉格之春”
。
然而，苏联军事力量却没有能够阻止中国第一号人物华国锋访问东欧并做出象征性姿态，对克里姆林宫嗤之以鼻。苏联军事力量也未能劝阻日本同中国签订友好条约。它甚至都不能够被用来压罗马尼亚同意增加华沙条约组织的军费。总之，苏联也知道其力量是有限的。
在苏联的势力范围之内，宗教情感向莫斯科的威望提出了挑战。约翰—保罗二世当选为罗马教皇越发加强了已经很活跃的波兰天主教会的力量，波兰天主教会是一支非常成功地与共产党人相抗衡的力量。目前，东德的宗教也正在复苏，在立陶宛出生的儿童中，有一半受洗礼。毫无疑问，莫斯科很担心，如果伊朗建立了伊斯兰共和国，那将为苏联人口众多的穆斯林居民提供一个颠覆的范例。
苏联除了在东欧有一些捉摸不定的盟国，以及越南这样一个爱争吵的民族主义盟国之外，还有一些依附国，例如阿富汗、安哥拉、古巴、埃塞俄比亚和南也门等。所有这些国家都在消耗着苏联的资源。
对于克里姆林宫问题重重、年近古稀的领导人说来，世界远不是苏联能吞噬得了的。
就苏联在非洲的战略地位来说，它所失去的立足点（埃及、几内亚、索马里、苏丹）比它所维护的（安哥拉和埃塞俄比亚）还要多。
在西欧，各国共产党一直遵循着走议会道路的原则，并争取通过拉选票夺取政权。它们几乎无一例外地再也不接受莫斯科的指令了。
由于美中关系越来越热乎，莫斯科现在越来越抱怨“受到包围”。它反映了苏联的忧虑不安，而不是信心十足。
经济因长期短缺而困难重重，使苏联人不得不依赖于西方的粮食和现代技术。他们在满足最基本的生活需要方面也遇到了麻烦。据《真理报》最近报道，由于缺少钮扣（拉链就更加罕见了），苏联已向在横贯西伯利亚的新铁路线工作的工人分发了没有钉钮扣的裤子。这家报纸早些时候还报道，在西伯利亚的某些地区，买不到牙刷。苏联人能够发射多弹头导弹，但却不能够为其人民提供钮扣和牙刷。
在政治上，苏联的体制要老百姓老老实实，但却妨碍了问题的解决。这个国家许许多多少数民族都不满异族的俄罗斯人的统治。莫斯科统治集团在执政六十年之后现在已失去了它作为几乎遍布世界各地的穷人的模范而建立的威望。苏联的体制并没有实践它的诺言。
【法新社罗安达四月十二日电】罗马尼亚总统齐奥塞斯库今天到达这里，作为内图总统的客人，对安哥拉进行三天正式访问。
这次访问是罗马尼亚的一位国家元首对安哥拉进行的首次访问。自一九七八年八月以来，一项经济、工业和技术合作协议把这两个国家连结在一起。罗马尼亚还是在安哥拉独立时首批承认安哥拉的国家之一，而且在安哥拉战争期间，它一贯支持内图总统的安哥拉人民解放运动。内图总统在机场迎接了齐奥塞斯库总统和他的妻子。
【法新社卢萨卡四月十三日电】罗得西亚突击队今天炸毁了津巴布韦大厦、解放中心和游击队领导人恩科莫的办公室。恩科莫的办公室离赞比亚总统卡翁达的办公室即总统府一公里。
突击队在他们于凌晨发动的袭击中使用了吉普车和英制吉普，并且扫射了这三个地方。
眼下不清楚这些突击队是在什么地方着陆的，是怎样进入这个国家的。政府尚未就这次袭击发表任何声明。也不清楚被打死的人数。
到本地时间今天上午八点为止，人们仍可以看到从恩科莫的办公室里冒出滚滚浓烟。只有办公室的墙壁仍矗立在那里。屋顶完全塌落。
人们可以看见一辆刷着摹拟赞比亚军队颜色的油漆的军用英制吉普车正在离恩科莫办公室两公里的地方燃烧。
【美联社卢萨卡四月十三日电】目击者说，伪装成赞比亚军队的罗得西亚人今天深入赞比亚一百公里进行了一次大胆而空前的突击队袭击，捣毁了一黑人游击队领导人的家。本地的医院说，在枪战中至少打死了十个游击队卫兵，但是据说民族主义领导人恩科莫没有受伤。
在索尔兹伯里，罗得西亚军事指挥部证实，它的军队袭击了卢萨卡。这是罗得西亚在同民族主义游击队的六年战争中第一次对一个非洲首都发动地面袭击。
在卢萨卡，谁也说不好，罗得西亚突击队是怎样摸进卢萨卡的，但人们推测，他们只不过是在夜幕的掩护下从在南面一百多公里的罗得西亚边界乘车进来的。
【路透社卢萨卡四月十三日电】罗得西亚民族主义领导人恩科莫今天发誓，他要反击罗得西亚部队，因为，罗得西亚部队今天上午捣毁了他在赞比亚首都中心的住处。
他站在他那所内部被毁坏的平房的被弄歪的前门旁边对几百人的人群说：“我可以向你们保证，爱国阵线将惩罚那些残酷成性的人。”
穆加贝对这批人说，这次袭击使爱国阵线两派比以往任何时候都更加团结。他和恩科莫是爱国阵线联盟的两位领导人。该联盟目前正在同索尔兹伯里政权作战。
【路透社坎帕拉四月十三日电】今天，当流亡领导人优素福·卢莱从坦桑尼亚飞回国内接管逃亡的阿明总统的权力时，数以千计的兴高采烈的乌干达人狂热地欢迎新的国家元首。
卢莱教授在议会的台阶上宣誓就任总统，他要求为在阿明总统时期死去的人们默哀，他对群众说：“我们不是主人，而是你们的仆人。我们将尽力量为你们服务。”
新总统同坦桑尼亚指挥官们——他们的军队把阿明赶出了首都——站在一起，他呼吁乌干达人不要搞个人报复行动。
我们不要象刚刚被我们推翻的政权那样行不仁义之事。首要的是不要伤害人命。必须立即建立法制。
“所有犯罪者必须受到审判，任何人不得私自执法。我们认为这是极其重要的。”
乌干达人从恩德培机场起夹道欢迎，并聚集在首都的议会大厦外面。他们齐声高呼、唱歌、纵情欢呼并举着标语牌，上面写着：“卢莱万岁！尼雷尔万岁！乌干达全国解放阵线万岁！”
卢莱总统在宣誓后接着让十四名部长宣誓就任他所说的临时政府的部长职务。他保证在两年内举行选举。这将是自一九六二年以来的第一次选举。
坦桑尼亚士兵守卫着议会大厦。议会大厦外面停放着一辆有高射炮的装甲运兵车。
卢莱教授在宣誓就职之后，要求为陆军元帅阿明统治时期死去和为赶走阿明而在战场上牺牲的人默哀两分钟。
他说，乌干达经受了“恐怖统治”，必须立即恢复法制。
他敦促仍然忠于陆军元帅阿明的军队缴械投降。卢莱教授说，“我们现在有一个合法的政府，现在阿明是一个叛乱者。交出武器，你们就会得到保护。”
【合众国际社坎帕拉四月十三日电】军方人士十三日说，坦桑尼亚派出一些经过严格训练的突击队小分队去乌干达东部活捉阿明，以对他进行审讯，然后绞死他。
军方人士说，为了活捉难对付的阿明，这些不穿军装的突击队小组已在乌干达北部和东部成扇形散开，甚至已潜入金贾市。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】