1979年4月2日参考消息第3版

    认为美增加对埃及的军援，开辟了美埃之间广泛的防御关系；美埃建立军事关系将加强西方在中东的影响
    【本刊讯】美国《纽约时报》三月二十九日刊登一篇专稿，题为《开罗的前途和美国的援助》《向埃及提供武器，但是规定了美埃军事关系的限度》，摘译如下：
    三年前，美国结束了它对埃及实行二十年的武器禁运的做法，并向它出售了六架Ｃ—１３０赫尔克里士式军用运输机。从这一迈得不大的步子及其在政治上和心理上产生的影响开始，美国现在继续往前走，以加强它同萨达特总统的政府的军事关系和开辟一种范围很广的防御关系。在今后的三年中，埃及很可能将获得大量的喷气式战斗机、驱逐舰、坦克、潜水艇、装甲运兵车和防空武器。
    对中东容易受苏联扩张主义影响表示担心的政府官员们认为，在埃及和以色列签订和平条约以后，美国和埃及建立军事关系将会大大加强西方在那一地区的影响。不打算签订正式条约虽然美国眼下不打算同那个地区军事上最强大的国家以色列或者同人口最众多的国家埃及签订一项正式防御条约，但是，它的确打算增加美国海军和空军访问这两个国家的次数和增加使用埃及港口设施。
    一些政府官员说，此外，埃及可能填补亲西方的伊朗政权垮台所留下的真空。萨达特表示，假如美国向他提供足够的先进武器，他愿意以有限的方式承担伊朗国王认为自己在那个地区承担的警察角色。
    但是预料埃及在中东的军事作用是有限的，因为政府迄今一直拒绝向它提供它谋求的所有武器。埃及的武器库已经用空埃及库存的苏制武器（包括六百多架战斗机和一千六百辆中型坦克）由于缺少备件和技术落后，现在正日益减少。
    国防部的一位高级官员说：“在不久的将来，加强埃及的军事力量对我们只有有限的战略影响，因为它们实际上处于相当糟糕的状况。重建埃及军事力量将需要一定的时间，我们也不会向他们提供建立某种强大的新部队所需的那种武器。”
    萨达特本人对美国的大规模军事卷入问题也许持有一种矛盾心理。
    虽然萨达特必须使他的武装部队乐于用美国武器替换破旧的苏联武器，但是他对表面上似乎过分依赖美国，尤其是在他由于同以色列签订这项条约受到阿拉伯各国严厉批评的时候，在私下表示有些担心。寻求非军事援助然而，萨达特还希望美国提供大量非军事援助
    ——用于农业生产、建立一种新的电话系统和住房建筑方面的资金。
    一位政府官员说：“在政治、社会和经济方面，埃及能够接受的就这么多了。埃及和美国都知道这一点，而且希望采取慎重的行动。”
    这位官员说，从战略角度看，美国利用埃及在西奈新得到的一些空军基地可能取得某些军事上的好处。 luP品论天涯网

    【美联社华盛顿三月三十日电】美国国防部一些人士今天说，苏联已经加派一艘导弹驱逐舰到阿拉伯海—印度洋地区并且尾随正在阿拉伯南海岸附近巡航的一支强大的美国航空母舰特混舰队。
    不愿透露姓名的这些人士说，苏联的两架“图—９５熊式”远程侦察轰炸机本周早些时候在距“星座号”两公里处飞行，这显然是苏联为了监视本月早些时候发生也门危机期间派到那个地区的美国海军部队而进行的活动。
    距这艘航空母舰约三百公里处的Ｆ—１４战斗机，发现了并且拦截了据信是在苏联中部起飞的这些俄国远程飞机。
    五角大楼官员们说，国防部分析家们认为，一艘苏联克里瓦克级导弹驱逐舰从地中海经过苏伊士运河开进印度洋地区的活动，是俄国对美海军在那个地区加强力量作出的反应。
    据说，自从八万吨的航空母舰“星座号”于三月十六日开抵阿拉伯半岛附近以来，这支特混舰队一直为至少一艘苏联水面舰艇所尾随。
    自从伊朗的动乱在去年十一月月中成为华盛顿所深切关注的问题以来，美国海军一直留驻在印度洋。
    白宫和五角大楼都没有表明“星座号”和美国的其他军舰到底要在阿拉伯海停留多长时间，但是，明显的迹象表明美国将试图在那个地区无限期保持一支重要的军事力量，使沙特阿拉伯和波斯湾同美国友好的其他产油国家感到放心。包括在正常情况下停泊在波斯湾的常驻中东的少量海军力量在内，美国在整个地区共拥有十一艘舰艇。
    加上克里瓦克级驱逐舰——一位高级海军军官一度把这种驱逐舰称为“水上武装最齐全和最有效的驱逐舰”，俄国在印度洋地区的军舰增加到约二十二艘。但是，其中只有约五艘是作战舰艇。其他是搜集情报的舰艇和支援舰艇。 luP品论天涯网

    【塔斯社莫斯科三月二十八日电】题：反苏分子的论据是谎言
    塔斯社政治评论员谢尔盖·库利克写道：
    贝京和萨达特安排在埃以单独交易成交时在美国国会的讲话，具有一种打动人心的语气。不论是“胜利者”高傲动听的空谈，还是投降分子卑躬屈膝的嚎叫，有一个共同的东西把它们联系在一起：这就是赤裸裸的反苏主义。贝京和萨达特同唱一个调子，用“苏联威胁”来吓唬他们的美国听众，他们大肆渲染，编造说几乎所有不支持埃以交易的近东国家都变成了“苏联武器库”这种离奇的情景……
    贝京和萨达特的谎言是何等地不加掩饰，以致透过这种谎言可以毫不费力地看到为什么编造反苏谎言的目的。他们在美国国会演出反苏合奏，希望弄到尽可能多的美国武器。 luP品论天涯网

    说密克罗尼西亚包括二千一百个有人及无人居住的大小岛屿；岛上的居民约有十二万人，人口的百分之六十四在二十五岁以下，学龄儿童占人口总数的百分之五十三
    【本刊讯】香港《七十年代》月刊一九七八年九月号刊登一篇题为《密克罗尼西亚风情画》的文章，摘要如下：
    去冬离美前夕与许多朋友告辞时，他们对我的去处——密克罗尼西亚那份极为陌生的表情，使我想到可能还有不少人对太平洋上这撮“微群岛”有同样的生疏之感，因而触动了我介绍密克罗尼西亚的心意。然而长途飞行之后，一踏上地图上这个针眼大小的黑点开始，几乎大部分的时间全被语言训练占去了，所余的时间还不足以去适应生活的突然转变和对一般风土人情的了解。屈指已有半载，半年来所见所闻，对本地的风俗习惯及其过去与现在，略有认识，特简介之。隐现太平洋上的群岛密克罗尼西亚包括二千一百个有人及无人居住的大小岛屿，分布在夏威夷群岛以西，菲律宾以北，北纬二至二十度间的一片大海洋上，其面积几与美国版图相当，但陆地的总面积却只有美国最小的州罗德岛的一半。就地理环境而言，密克罗尼西亚除了太平洋群岛托管区外，还包括美属关岛、英属吉尔伯特群岛及独立的瑙鲁岛。
    这撮“微群岛”或由不知年代的火山熔岩堆积而成，或由珊瑚礁石形成，从空中俯视，有如池中被农人捞过后剩下的几小点浮萍，隐隐约约漂浮不定。但是真正着地一看，则到处是葱翠、浓密的高矮树丛，放眼看去，就见水连天、天连水茫茫一片，岛上的风光确如许多人向往的“世外桃源”，优美而安详。椰子树下的草裙风情也还未全部被现代文明所摧残。长年的炎炎赤日烤灼不了高耸入云的椰树和槟榔。这些傲岸的热带树木，不仅能在烈日的煎熬和日以继夜的呼啸海风中为自己的生存而顽强搏斗，而且是岛上海洋风光的主要标志。它们供给人们主要的饮料和食物，还能防风挡雨。岛民们盛食置物的工具，婚丧大典的礼品、饰物，甚至是婴孩的摇篮，无不采自这些与他们日夜厮守一起的树木，它们的用途之广，要不是亲眼见到，委实难以想象。五个精怪的传说岛上居民的历史，根据考古学家与人类学家的研究推测，大概起始于公元前一千五百多年，根据文字线索，一般认为岛上居民来自东南亚及菲律宾一带，不过各岛的居民都用自己的语言编述了一套人类最早在岛上出现的神话。雅朴区就有这样一个神话：
    很早以前在雅朴本岛上的索龙村，有五个精怪自一口淡水井中出来，其中有一个名叫古士尼的，有一天突然离开了他的同伴出海去了，就此一去不返。于是他的同伴中有两个就乘了竹筏到处寻找，可是他们找了两个月也不见古士尼的踪影。
    很久以后的一天，四个精怪意外地看到一个男人及一个女人，还有一群孩子来到这里，就问他们从何而来，来人回答说：“我们是从西北方的马来亚来的，因为你们的朋友古士尼曾告诉我们如何到这儿来。他要我们转告你们，他很健康，总有一天会回来探望你们的。”精怪中的一个又问道：“你们是神还是人？”那个男人说：“我们是半神半人，我的名字叫旺，我的妻子叫利比亚，最大的女儿叫茹利亚。”精怪就说：“啊！你们是到雅朴岛上来的第一个‘人’了。”
    过了好几年，这家人决定要到一个较大的岛上去，他们就要求精怪带路，精怪的条件是要他们留下一些孩子，可是孩子们都哭着不肯留下，后来只有长女茹利亚答应了，于是这家人就乘坐一根木柱，由一只小鸟带他们到另一个岛上去了。
    又过了很多年，在雅朴岛上的四个精怪中，有一个回到井里去了，另外三个有一天又看到一对男女，于是问他们从何而来，那对男女回答说：“我们是从西北方的印度来的，你们的朋友古士尼在海上告诉我们如何到这儿来。我的名字叫万，我的妻子叫茹玉娜。”从此雅朴岛上就有了三个精怪和三个人，人口就这样繁殖开了。
    其他岛上则另有类似的神话流传。年轻的居民复杂的语言根据一九七三年的人口统计数字，现在密克罗尼西亚的居民约有十二万人，多数集中在各区的中心。人口分布不均并不为奇，但叫人瞠目的是人口的百分之六十四在二十五岁以下，学龄儿童占人口总数的百分之五十三，比例相当大，因此教育问题也就更为复杂。此外，因为岛屿分散，交通不便，语言种类也多，主要的有九种。这些语言多属口语而无文字，近年来在美国的资助下，聘请了语言专家与各区的本地人合作，才审定了一套适用于各种口语的拼音文字，以便保存各区的语言及其传统文化，并方便教学。
    随着文字语言的差异，居民的衣食住行等方面也各不同，但一般可用“简”、“朴”二字来概括。新旧（指西方尤其是美国的影响及密克罗尼西亚各区的传统）相间的现象到处可见。只是新旧的比例各区不一，雅朴区为最保守的一区。今以该区的衣食住行为例，简介于后。（上） luP品论天涯网