【本刊讯】美国《纽约时报》三月十七日刊登伯特三月十六日发自华盛顿的专稿,题为《有消息说苏联在苏中边界一带举行演习》,全文如下:
    政府情报分析人员今天说,苏联正在它的南部同中国的边界附近举行大规模军事演习。
    一位分析人员说,这次演习似乎在许多方面同过去的演习相似,但是看来也有一些不寻常的方面。然而另外一些官员说,他们不相信在中国入侵苏联的盟友越南之后,苏联军队是在准备对中国采取军事行动。相反,这些官员认为,莫斯科可能是想要提醒北京注意苏联部署在它们漫长的共同边界沿线的军事力量。
    这些情报分析人员不愿估计这次演习的规模有多大,也不愿确切说明演习究竟是在苏中边界的哪一带举行的。他们仅仅说这次演习是几年来规模最大的演习之一,并说演习正在蒙古附近进行。
    通常总是提供有关苏联军事调动的一般情况的国防部发言人拒绝评论这次苏联演习。
    中国军队人数占优势中央情报局最近估计有六十五万苏联军队驻扎在苏中边界苏联一侧及其附近,莫斯科的武装力量总人数在过去这十年增加的那部分中有百分之八十都用于加强苏联在远东的力量。虽然在边界沿线中国军队人数超过苏联军队,但是莫斯科在武器质量方面享有很大优势。
    与此同时,五角大楼的官员们今天说,本周驶离地中海的苏联航空母舰“明斯克号”正在穿过南大西洋驶往非洲的好望角。
    海军分析人员猜测,这艘航空母舰可能去阿拉伯海,然后驶往太平洋。美国航空母舰
    “星座号”也正在驶往阿拉伯海。由于阿拉伯半岛上北也门和南也门发生了战斗,华盛顿和莫斯科都增加了他们派驻这个地区的海军力量,据说近些日子苏联和美国的军舰互相可以看到对方的情况更经常了。
    海军官员们还证实,美国的侦察卫星最近发现苏联在建造一艘大型舰只,他们说,这可能是莫斯科的第一艘核动力航空母舰。据这些官员说,这条船正在白海的塞维罗德文斯克海军造船厂的一个厂房里建造。
    他们说,这条新船的排水量估计为六万吨,可能是一条商船,但是更可能是第一艘新型号的大型核动力航空母舰。苏联现在有两艘四万吨的航空母舰,据说正在建造第三艘常规动力的航空母舰。
    美国有十三艘航空母舰——三艘核动力航空母舰,每艘的排水量为九万吨;十艘常规动力的航空母舰,每艘排水量都在六万吨以上。
    【合众国际社匹兹堡三月十五日电】梅隆银行今天说,美国面临着一场严重的石油短缺局面,并且警告说,如果不采取一项全面的全国性能源政策,可能出现经济上的灾难。
    这家银行说:“证据表明,石油短缺是实在的,而且可能具有破坏作用。”它指出,由于伊朗革命,对美国的重要的石油出口已剧烈减少。
    这家银行说:“乐观的人认为伊朗石油出口会迅速恢复到每天三四百万桶的幅度。但是鉴于目前伊朗的政治和经济局势,对这种令人安心的预测是不能抱有任何信心的。”
    在革命爆发前,伊朗石油约占美国石油进口额的百分之十一。
    银行的一个发言人说,美国要减少消费量有两种办法——让汽油价格猛烈上涨,或者采取强制性措施,如星期日关闭加油站。
    发言人说:“定额配给汽油不是办法,它会带来大批麻烦的行政管理问题。”
    该银行说,爆发另一场石油危机已再次显示,西方工业国“危险地依靠”不稳定的外国能源来源。
    【合众国际社华盛顿三月十五日电】卡特总统今天说,他仍“完全信赖和信任”能源部长施莱辛格——参议员们对燃料价格高和汽油不足的状况感到不满的对象。
    在给亚利桑那州民主党参议员丹尼斯·德孔西尼的一封信中,卡特加了一个亲笔批注说,施莱辛格“肩负着一项非常困难的工作,需要大家帮助和他能得到的一切支持——他已经得到了我的支持”。
    卡特说,他是对德孔西尼三月十二日的信件作的答复,他对这位议员说,“尽管我对你的看法表示欢迎,并且承认能源部的管理工作终是能够加以改进的,但是,我仍完全信赖和信任施莱辛格部长。”
    【合众国际社华盛顿三月八日电】美国政府官员今天说,在过去的几个月中,到美国来的苏联难民的人数空前之多。国务院的一位官员说,难民的人数每月高达四千人,但是,他拒绝推测什么原因造成了这种突然的增长。
    然而,其它人士证实,苏联移民中的大部分是犹太人——在过去的十年中,他们是最强烈地要求莫斯科给予移居权的少数民族。
    这位国务院的官员说,“从去年十一月底开始,移民数量突然增长,而在去年十二月和今年一月,又出现了创纪录的数字。”
    卫生、教育和福利部今天宣布,为了妥善处理入境的难民,向帮助安置这些难民的机构拨发一系列的补助中的第一笔经费。
    自去年十月份以来,来到美国的苏联新难民的人数为七千人,但是,国务院掌握的数字表明,这种估计低了。
    国务院估计,到今年九月三十日为止的一年内,来自苏联、东欧、南美和黎巴嫩的大约三万一千名新难民将来到美国。预计在这段时间内,来自各地区的难民的总数将达到三万九千人。
    【合众国际社伦敦三月十二日电】有关英国经济的最持久的神话之一是,英国是地球上征税最重的国家,但是经济合作与发展组织今天公布的数字表明,英国在征税方面居第七位。
    人们也许会说,在一九七○年,英国是世界上征税最重的国家之一,但是即使那时候它也只居第五位,远远落在三个斯堪的纳维亚国家和荷兰后面。
    今天,按照经济合作与发展组织提供的一九七七年税收在国内生产总值中所占的百分比数字,英国只居第十一位。
    把这些数字作一比较,富裕的瑞典名列第一,纳税额占国民生产总值的百分之五十三以上,而法国居第九位,缴纳额为百分之三十九以上。
    英国的数字是百分之三十六点六,而美国只有百分之三十点四,日本为百分之二十点五,它们是工业化世界里纳税比较少的国家。
    【合众国际社华盛顿三月十五日电】美国五角大楼今天说,苏联两艘航空母舰已驶离地中海开往大西洋,其中一艘由带有快速气垫登陆艇的一艘新型两栖作战舰护航。
    发言人罗斯说,「明斯克号」航空母舰进行处女航,于二月二十五日从黑海进入地中海,接着在三月十四日穿过直布罗陀海峡,现在正沿着摩洛哥海岸南下。
    一直同「明斯克号」在地中海活动的已服役三年的姊妹舰「基辅号」航空母舰于十五日穿过直布罗陀海峡。海军官员说,它的去向还不清楚。
    「基辅号」和「明斯克号」这两艘航空母舰身长大约为九百英尺,排水量为三万七千吨左右,是苏联第一批航空母舰,也是到目前为止苏联海军最大的舰只。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】