【本刊讯】西德《世界报》三月七日刊登一篇文章,题为《中国的英雄们轻装返回家园》,摘译如下:
    在中国的宣传工具中,已开始对胜利进行一种有分寸的但是具有高度自信的宣传。士兵们作为英雄而归。
    中国的普通老百姓对战斗情况知道不多。他们知道他们的军队进行了“反攻”,士兵们作战很勇敢。
    在中国,没有出现过对苏联可能进行干预的不安迹象。优势感压倒其他一切的感情。看来谁都不怀疑战争会有胜利的结局。
    中国人对苏联态度的预言原则上是正确的。在中国的观察家对此不感到惊讶。苏联对中国的有限行动的结果,将比中国对越南采取的这种行动的结果更可疑。
    中国太大了。如果它在一个地方受到攻击,便在另一个地方还击。那么那个想“惩罚”一下的人就将甩不掉扩大冲突的名声。显然,莫斯科想避免这种危险。
    战争的结局证明正确的邓从中得出的结论是:不仅可“教训”越南,而且也可“教训”苏联。
    认为会在军事上取得成就的坚定意志可能把这样的事实撇在一边,即越南不会被迫放弃其“亚洲古巴”的地位。
    但中国的进攻震惊了河内。因此,在边界问题上作出让步不是不可能的。
    勃列日涅夫现在更起劲地奉劝别人,不要向中国提供现代化的工业设备。
    但西方的震惊没有影响美国财政部长布卢门撒尔的谈判。英国人已同他们缔结了一百四十亿美元的贸易协定。关于出售“鹞式”直升飞机的谈判有成功的希望。
    【本刊讯】西德《世界报》二月二十二日刊登一篇报道,题为《在香港的越南难民站在中国一边》,摘译如下:
    在香港的难民营里,越南难民们担心,由于和中国打仗他们留在越南的亲属会被征召加入越南军队。在启德机场附近的难民营中,每当收音机广播战况时难民们便团团围在一起。
    一些人公开对中国不打算超出作为“回击河内的挑衅而采取的有限行动”表示遗憾。一位二十来岁的越南大学生说:“在难民营中不论是越南人还是越南华人都赞成撤换现在的河内政府。如果中华人民共和国对此能够帮助我国人民的话,那是一件好事。”
    乘坐运载难民的“惠风”号货船到香港来的越南华人张欣兴认为,越南百分之九十九的华人都赞成人民解放军对越南北部省份的进攻。难民们认为,要在柬埔寨和中国边境同时作战的话,越南军队拥有的士兵太少了。张欣兴谈到,当他得到通知要应征入伍时,就下决心逃跑了。“谁要是违抗,一夜之间便会失踪。我不愿有一天被越南人逼着向自己的同胞开枪”。
    【本刊讯】泰国《暹罗之星报》三月八日发表题为《印度支那还不平静》的社论,摘要如下:
    中国军队撤出越南,使担心这次战斗会成为第三次世界大战导火线的各国都感到满意。
    尽管泰国坚持中立,由于越南政府和高棉韩桑林一派指责泰国把领土和领海作为向高棉运送武器和军队的基地,已使泰国受到了很大影响。
    只要有外国军队控制着印度支那的国家或者有人在幕后操纵印度支那国家,印度支那的局势就不会恢复正常和稳定。
    越南是在印度支那半岛制造事端的罪魁祸首。越南制造事端的目的,是要控制和霸占老挝和高棉。可以相信,一旦越南实现了牢牢控制高棉和老挝的计划,那么,越南和在幕后支持这一计划的超级大国就会染指泰国领土,破坏东南亚的安全。
    泰国应该警惕支持推行建立印支联邦计划的超级大国的阴谋。面对野狗的包围,如果泰国一味坚持中立,将不利于国家和人民的安全。
    中国和越南之间的战斗,使泰国和全世界人民看到了被掩盖着的许多真相,并看清了越南及其支持者的真面目和力量。
    泰国必须在军事上和政治上迅速作好准备,增强自卫能力。当一群野狗如此疯狂地包围我们的时候,我们不能对中立抱有幻想。
    【本刊讯】厄瓜多尔《商报》三月一日刊登一封读者来信,题为《要由俄国负责》,全文如下:社长先生:
    苏联的宣传机器无数次地反复声称,俄国对外政策的最高目标是世界和平和各个国家与人民之间的诚挚的合作。然而事实清楚而无可辩驳地表明,俄国人一直在谋求世界霸权。苏联的扩张主义既不是美国人也不是中国人捏造出来的。这是一个只要看一下目前的世界地图就可以证明的明显的事实。苏联已把安哥拉、莫桑比克和前葡属几内亚变成俄国的殖民飞地。这意味着是促进和平和尊重各国人民自由地行使自决权的原则吗?
    苏联在埃塞俄比亚、阿富汗、越南和柬埔寨的影响是明显的。古巴在很久以前就是莫斯科的一个分店,而现代历史是,古巴企图把共产党的颠覆活动带到玻利维亚和我们大陆的其他国家。俄国控制了通过好望角的海上交通,并且已经把南大西洋变成苏联进行科学试验,军事演习和捕鱼的地区。
    苏联统治了安哥拉对南美的影响是确凿的事实。巴西的东北部离安哥拉的海岸只有五千五百公里。布宜诺斯艾利斯同安哥拉的首都和主要港口罗安达之间的距离只有六千五百公里
    。
    俄国的扩张主义在最近一些日子里加速了它的步伐。大量的事实表明苏联渗入了结束君主政体的伊朗革命和俄国企图对整个中东扩大其强有力的影响。
    俄国的扩张主义必定同西方集团和中国集团的根本利益发生冲突。
    俄国在把越南和柬埔寨纳入它的势力范围时,实际上已对中国实行了包围。在这种情况下,中国人只有两种选择:要么是不进行斗争而屈从于苏联帝国主义的企图;要么就是粉碎俄国的包围。中国同越南之间的战争向我们表明,中国作出了第二种选择。
    塞萨尔·维森特·贝拉斯克斯
    二月二十七日
    于基多
    【本刊讯】越南《人民报》三月九日发表一篇题为《战斗还要继续下去》的社论说:
    面对我国军民的坚决还击,面对进步人类的伟大力量,中国侵略者被迫后退一步。一九七九年三月五日,它们被迫宣布开始把它们的全部军队撤回国。但是,实际上,它们的侵略军仍然在继续进行战争行动。面对这一形势,我全军和全民一分钟也绝不能放松警惕。党中央号召书和国家总动员令仍然拥有其全部的价值,并且要更加坚决、紧张和彻底地贯彻它
    。
    我们的世敌虽然遭到沉痛的打击,但仍没有放弃侵略意志。我们要随时准备战斗,直至我们国土上没有一个中国侵略者时为止,并要随时提防它们返回来。
    【合众国际社德黑兰三月八日电】题:革命派向空中开枪以驱散示威的妇女
    伊朗革命派八日用自动武器向空中开枪,驱散了数以千计的妇女示威者。她们高呼“我们坚决反对戴面纱”和“打倒霍梅尼”的口号向巴扎尔甘办公室行进。
    成群的妇女游行穿过德黑兰,高呼她们反抗霍梅尼要她们抛弃西式服装、恢复她们传统的黑色面罩和长服的命令。这次示威是伊斯兰实权人物霍梅尼上月推翻伊朗国王巴列维以来,反对他的最强烈的一次表示。
    据目击者估计,大约一万五千名妇女在总理办公室前面举行了示威。在此之前,据估计约有十万名妇女在向德黑兰大学进发,以参加国际妇女节纪念活动。
    到会参加纪念活动的妇女提出了要求恢复家庭保护法(这是伊朗国王所颁行而被霍梅尼所废除的法律),要求平等工资,在政府有较大的发言权和随意穿衣服的权利。结果使这个纪念活动变成了反霍梅尼的示威。
    妇女示威者在德黑兰大学分两处开了会,然后又集中在一起。她们紧握拳头高呼“我们不要另一种形式的独裁”的口号走出德黑兰大学,进入繁华区的汽车道,造成了严重的交通阻塞。
    示威者们在戴着红白臂章的男指挥员的帮助下和平地向三个街区以外的巴扎尔甘办公室行进。守卫总理办公室的卫兵不让妇女示威者在总理办公室门前经过。他们堵住她们的路,并对空开枪驱散她们。据报道,没有造成任何伤亡。
    这是霍梅尼革命派第一次向空中开枪驱散伊朗新政权的反对派。
    好几万名妇女示威者分几批冒着今年最大的大雪向德黑兰大学行进。
    目击者说,许多妇女都是穿着齐脚脖的长服来到德黑兰大学,然后作为反抗霍梅尼命令的表示,把长服脱掉,露出各种各样的西服去参加示威。妇女觉醒协会的成员们说,该组织将敦促“一切热爱自由的男女”同他们一道要求男女工资平等,妇女在一切领域完全自由和平等。
    它说,它要求“立即废除”一切反对妇女民主权利的限制性法律。
    【法新社德黑兰三月八日电】这里三所女子中学在受到好斗的霍梅尼的支持者的袭击后,今天已经关闭。据说,首都街上有些没戴面罩的妇女也受到了袭击,因为她们忽视了伊斯兰的服饰法。
    【法新社东京三月五日电】新加坡外交部长拉贾拉南今天重申东盟要求所有外国军队撤出印支半岛的立场。前来此间出席今天举行的南北问题国际研讨会的拉贾拉南,今天在东京一家旅店会见新闻记者时说,东南亚目前的争端,主要是由于越南欲在东南亚寻求一个具有支配性的政治局面所造成的。
    外长说,中国出兵越南不仅意味着是对越南的一个惩戒行动,也同时显示是对中国的柬埔寨友人,被废黜的波尔布特政权的支持。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】