1979年3月4日参考消息第1版

    【合众国际社华盛顿三月二日电】今天宣布，卡特总统和以色列总理贝京今天就妨碍达成中东和平条约的问题进行了“详细和广泛的磋商”。
    【法新社加利福尼亚州洛杉矶三月二日电】卡特总统在今天晚上在这里听到的一次录音讲话中说，中东和平谈判代表离达成一项埃以之间的最后协议已经不远了。这篇简短讲话是在白宫录音的，并在民主党举行的一次集会上播放。 p3s品论天涯网

    【共同社北京三月二日电】（记者：松尾）题：自卫还击战进展顺利，可以按预定计划撤军
    谷牧副总理二日上午在人民大会堂会见以藤野副会长为团长的日本广播协会访华代表团，就中越争端和日中经济交流等问题发表了见解。
    关于中越争端问题，这位副总理表明了早日撤退的方针，他说：“迄今为止，自卫还击战进展顺利，因此，大概可以按原定计划撤军。”
    联系到中国方面提议为结束边界争端而举行会谈一事，这位副总理表明了中国的严正态度，他说：“中国在这次实力较量中，使越南方面清醒清醒头脑，在这个基础上，建议走到谈判桌上来举行会谈，如果越南不同意谈判，那也没有办法。中国的军事行动正在按计划进行。”
    谷牧副总理强调说：“中国撤退后，越南还有可能来。那时，中国将在有限的空间和范围内，再一次给予惩罚。”
    【南通社北京三月二日电】进入第三个星期的中越军事冲突看来快要结束了。
    人们的估价是，中国军队已经部分达到目的。
    此外，越从柬埔寨撤出了一个师，调往北部边境。中国人认为这是他们的行动的又一成就。中国人士认为，国际舆论已或多或少接受了中国的论点，即不能让越南为所欲为，尤其是在越南对独立的柬埔寨采取行动和推翻其合法政府的时候。
    【法新社北京三月二日电】（记者：比昂尼克）中国首都今天的一些迹象表明，中国在采取了历时两周的“惩罚性”军事行动之后，看来即将从越南撤军。
    观察家们说，如果中国在周末撤军，那将是同中国政府昨天向越南驻这里大使馆提出的关于双边谈判的建议相一致的。观察家们说，如果中国确实开始撤军，预计苏联领导人勃列日涅夫今晚要发出的威胁就完全落空了。 p3s品论天涯网

    【法新社北京三月二日电】（记者：比昂尼克）外交官们今天在这里说，中国通过近十四天的武装干涉来“教训”越南，现在已证明是一次政治上的成功。
    当一些中国官员今天说已给了“教训”，甚至已使人领略了这一“教训”的时候，暗示了这次行动将近结束，可能已到总结这场“反击”的得失的时候了。
    一、中国已向世界证明，对越南领土采取大规模的军事行动，而不一定会挑起苏联的干涉——即使是在苏联的被保护国之一的领土被占领十四天的情况下。
    这对苏联和越南都是一种斥责。同时，正如邓先生所说：“越南人不可战胜的神话已不再可信了”。中国坚定地说，如果越南再次在边境武装挑衅，它将再采取行动还击。
    二、北京使柬埔寨问题又重新提了出来，在金边陷落不到两个月的时候，这个问题几乎被国际社会遗忘了。中国还再次对越南军队占领柬埔寨提出了疑问。
    联合国安理会中的一些成员国，其中包括对中国来说是十分重要的五个东盟成员国，已要求在印度支那占领外国领土的军队共同撤出。金边新政府仍没有得到国际社会中许多国家的承认，河内占领柬埔寨以便同老挝一起建立一个印度支那联邦的行为遭到了抨击。
    由于中国的军事行动削弱了越南在柬埔寨的部队，被推翻的红色高棉政权的游击抵抗运动受到了鼓舞，亲中国的“民主柬埔寨”政府获得了新生。
    三、中国也给世界其他国家，特别是给西方和美国上了“一课”，教给它们要坚决。在中国看来，西方和美国在对待苏联“霸权主义”及其“东西方的古巴”问题上软弱得几乎到了犯罪的程度。
    北京认为，美国允许第一个古巴为所欲为，而中国却有力地作出了反应，制止第二个古巴的行动。
    中国要美国、欧洲和世界其他国家对苏联及其扩张意图提高警惕，在这种时候，它采取这一军事行动的目的是想给它们树立一个榜样。
    四、从军事观点来说，中国肯定是彻底摧毁了越南整个边境地区的军事设施，这个功绩不是微不足道的。
    实际上，这正是中国采取这次军事行动官方要达到的目的。
    但是，如果中国想保住它从“这次教训”中所得到的全部好处的话，它就必须不要拖得太久就撤出越南。要是中国“再多使点劲扯苏联熊的毛”的话，那么，它就要承担在这场游戏中输掉的风险和承担把邓小平副总理在这场赌博中赢得的大量成果丧失掉的风险。 p3s品论天涯网

    普遍认为勃列日涅夫谈到中越冲突时，讲话是低调的。合众社说其克制程度令人惊讶。南通社说他特别谈到了苏同许多非洲和亚洲国家签订的条约没有“军事联盟”性质
    【美联社莫斯科三月二日电】苏联主席勃列日涅夫今天要求中国立即停止它对越南的入侵并撤出它的部队直至“最后一个士兵”。
    勃列日涅夫的讲话并没有超出十二天前战斗开始的第二天克里姆林宫发表的声明。西方分析家认为这个讲话是一个温和得出人预料的讲话。
    在一份准备在电视台上发表的讲话中，他重申苏联将遵守它对河内的条约义务，但他没有表明除了表示支持之外俄国人可能采取何种步骤。
    勃列日涅夫在谈到中国时谴责北京“对一个小邻国进行空前无耻的强盗袭击”，这“暴露出了他们一直奉行的大国政策的背信弃义和侵略性质”。
    勃列日涅夫说，苏联和它的东方盟国“要求中国立即停止对越南的侵略，并从越南国土上撤出全部干涉主义部队，直至最后一个士兵”。
    他重复苏联早些时候所做的支持的表示，他说，“在越南人民目前处在困难的时刻，我们完全彻底支持他们。
    “谁也不应当怀疑，苏联是忠于把我们两国联结在一起的友好合作条约的。”
    该条约并没有规定莫斯科有义务采取军事行动支持它的盟国。
    【路透社莫斯科三月二日电】苏联领导人勃列日涅夫今天谴责北京领导人背信弃义和搞侵略，并说他们当前的政策是世界和平的头号威胁。
    他基本上重复了苏联早先评论文章中的论点，他的话甚至比苏联其他一些领导人要更不那么引人注目。
    【安莎社莫斯科三月二日电】苏联今天在这里宣布，目前它不打算干涉中越边境冲突。
    今晚苏联共产党党魁、国家首脑勃列日涅夫证实，莫斯科打算把它在东南亚冲突中的作用限于对越南进行援助以及把其反中国情绪局限于政治、外交和宣传领域。
    这位苏联领导人的讲话表明星期天（三月四日）最高苏维埃选举的竞选运动正式结束。
    他的讲话是低调的，重申了政治局成员最近几天对北京领导集团所作的攻击，重复了莫斯科的呼吁。
    这位党和国家领导人在谈到美国时也同样是低调的，他说，他同卡特总统会晤以签署第二阶段限制战略武器条约的日子为期不远了。
    【合众国际社莫斯科三月三日电】苏联主席勃列日涅夫二日发表了言词克制的讲话，其克制程度令人惊讶。他在讲话中警告北京：立即从越南撤出其军队，并说，他急于会晤卡特总统，以签订一项新的限制战略武器协定。
    他有关限制战略武器会谈和美国的一番话是乐观的，没有提一周前的指责：美国的政策有助于鼓励中国进攻越南。
    勃列日涅夫远没有大肆谴责中国入侵越南，而西方大多数观察家原以为勃列日涅夫会这样做。他的提法显然也没有超出苏联政府二月十八日——中国开始进攻的第二天——发出的最后通牒。
    【南通社莫斯科三月二日电】勃列日涅夫特别谈到了苏联同许多非洲和亚洲国家签订的友好合作条约。勃列日涅夫在谈到苏联同安哥拉、埃塞俄比亚、莫桑比克和阿富汗签订的条约时说，这些条约没有“军事联盟”性质，但他强调了苏联同上述国家的和平合作。 p3s品论天涯网

    【共同社北京三月二日电】（记者：边见）题：对勃列日涅夫讲话的看法：中国尽快撤军的方针没有改变
    关于勃列日涅夫二日晚发表的讲话，此间认为，它表明苏联目前想避免对历时两周的中越武装纠纷直接进行军事干预，并在表面上采取和平攻势的同时使自己在国际舆论中处于有利地位。
    勃列日涅夫的讲话同越南拒绝根据中国的建议进行谈判的消息赶在一起。越南拒绝谈判虽然是早已预料到的反应，但是，给人留下深刻印象的却是勃列日涅夫讲话的内容一软弱」得出乎北京的意料。此间多数人曾经预料，勃列日涅夫总书记在这次讲话中可能会提出对越南给以军事援助的具体措施，但是可以说，这个预料是大错特错了。 p3s品论天涯网