1979年2月19日参考消息第1版

    【时事社东京二月十七日电】题：党中央十四日决定方针，中国军队已开始全面的军事反击
    北京十七日电：中国人民解放军十六日晚为了击退在中越边界侵入中国境内的越军，已开始全面的反击。
    十七日据可靠人士透露，党中央十四日正式决定了这一方针，即这次的军事反击是要使用有限的军事力量来争取保卫领土的完整。这位人士认为，从越军的军事力量来看，也可能发展成超过一九六二年中印边界战争的相当大规模的战争。
    迄今，中国已再三对越南发出警告，要它停止侵犯边境，停止武力行为。然而，越南无视这种警告，继续侵犯边境。因此，为了自卫，不得已才转而采取了以军事力量进行反击的立场。
    据可靠的人士说，下决心作出这次决策的党中央说，基本原则是不要越南的一寸领土，把侵犯边境的越南军赶出去，就准备立即停止战斗。
    虽然中国军队的原则是保卫边防，但是，在军事作战上似会暂时进攻到越南境内。
    中国在决定对越南进行反击的时候，最担心的乃是苏联的态度。不可否认，苏联根据苏越友好合作条约也可能在中苏边界发起军事行动。关于这一点，可靠人士说：“党中央是在充分考虑的基础上作出决定的，已经作好准备，倘若苏联采取行动，中国就加以对付。”
    中国并没有对越南宣战。可以认为，这是根据这样一种判断，即此次反击始终是为保卫领土完整而采取的自卫措施。同时也表明了中国的下述立场：不宣战就是将战火局限于有限的范围内。
    中国十五日通过驻联合国大使陈楚已向联合国安理会提出了信件，要求安理会采取必要的措施以便制止越南侵犯边界。中国是在采取了这些措施之后不久诉诸武力的。其意图似乎是要向国内外表明这样一种姿态：在全力以赴地呼吁和平解决问题之后，作为剩下来的不得已的手段才决定行使军事力量。
    中国从十七日开始召开了五届人大第六次常务委员会会议。
    据认为，在这次会议上也将讨论对越南的军事作战。 OcZ品论天涯网

    【法新社北京二月十七日电】（记者：比昂尼克）中国今天把邓小平副总理最近发出的要“教训一下”越南以结束越南在中国领土上的“武装挑衅”这一威胁付诸实施了。
    新华社奉命发表的声明说，越南当局在苏联的支持下，把中国方面的克制视为软弱可欺，“越来越肆无忌惮”。
    观察家们注意到，中国政府在声明中没有提到越南入侵柬埔寨的事，显然是不想把这两件事联系在一起。这个声明把中国的行动说成是“完全正义的”。
    这里的观察家无法预言，中国的这次作战会持续多长时间。
    【路透社北京二月十七日电】（记者：麦肯齐）中国部队和越南部队今天深夜至少在它们的共同边界上的四条战线上进行着激烈战斗。北京把这场战斗称之为在河内部队“不断进行武装挑衅和敌对行动”之后进行的还击。
    中国官方在午夜前不久宣布的发生战斗的消息使在北京的外交官感到意外。尽管近几周来中越边界地区的紧张局势日益加剧，但是，他们曾估计不会发生急剧升级。
    【法新社越南谅山二月十七日电】（记者：让·皮埃尔）在这个边界城的当地的一些人士对本社记者说，中国军队今天似乎已对越南发动了大规模的进攻。
    正沿着主要公路向谅山城退却的越南军队说，中国人民解放军的正规部队正在逼近这个城镇，它的先头部队已经深入越南境内十公里。
    凌晨五点，在这个省同中国交界的整整二百五十公里的边界上，发射了猛烈的炮火。
    今天下午四、五点钟，谅山还能不时听到迫击炮和重炮声。
    在开始炮击的时候，在边界和谅山之间的一些村子都撤空了。
    今天下午一、两点钟，看到老百姓排着长长的队伍向谅山方向走去。
    谅山的人士对本记者说，中国部队攻打了这个省的所有越南边境哨所。
    东登城已被占领，几名受伤边境哨兵运到了谅山医院。
    从谅山到边境之间的主要公路上的全部交通都已停止。
    全部居民都逃离家园，留下水牛、猪和家禽无人照管。
    今天同其他外国记者一道沿公路采访的本社记者，无法到边境十公里之内的地方去，因为中国军队离他们不到一公里远。
    【合众国际社香港二月十八日电】情报部门的人士今天说，越南已调动两个中队的苏制米格２１作战飞机来反击打进其北部各省的占压倒优势的中国入侵部队。这些人士说，在每个由十二架飞机组成的这两个中队中，有一个中队是从柬埔寨的关键的西线撤回来的。
    越南软弱的抵抗被中国发动进攻的最初的冲击压垮了，中国军队在几个小时的战斗中就占领了谅山省、高平省、黄连山省和广宁省的若干镇——越南说共有十二个镇。 OcZ品论天涯网

    【共同社北京二月十七日电】（记者：边见）题：中国对同越南的战斗采取万全体制
    已经获悉：中国配备了朝鲜战争时代的中国志愿军司令员任对越最前线部队的指挥官；并且采取了万无一失的战斗态势。此间军事人士认为，中越边界附近两国军队的对峙已从相互摩擦阶段过渡为有组织的战斗局面，孕育着这样一种紧张形势，因此表示严重的关切。
    据目前在北京确认的云南电台的广播说，前武汉部队司令员杨得志已出任作为对越前线部队眼下已进入战斗态势的昆明部队的司令员。经确认，杨司令员去年八月时仍任武汉部队司令员。据料，他之所以转任昆明部队司令员，是由于为适应南部边界军事形势的变化而采取的紧急措施。
    杨得志氏是曾参加过一九二七年秋收起义的老练军人。朝鲜战争进行中的一九五一年，在彭德怀司令员的麾下任中国人民志愿军第二副司令员。由于军功显赫，于一九五四年晋升为中国志愿军司令员。此间军事人士认为，他是一位能够对带有政治性的边界冲突随机应变的专家。
    这位人士注重这次调动的另一个理由，是杨得志在抗美援越的一九六七年，曾以友好代表团团长的身份访问北越，详细地视察了军事形势。就是说，看来杨得志司令员对越南的作战形式和“招数”具有相当的知识。
    军事人士虽然以前曾怀疑中国会进行大规模的进攻，却基本上一致认为：集结在对越最前线的人民解放军约十个师的兵力是昆明部队和广州部队；此外，福州部队等也采取了增援态势。 OcZ品论天涯网

    说我如能迅速取胜，由此而制止越的扩张侵略，各国会觉得未始不是好事，尤其对东南亚各国安全是有利的
    【本刊讯】香港《明报》二月十八日以《速战速决速胜速退》为题发表社评，摘要如下：
    在越南长期而连续的武装挑衅之下，中国终于忍无可忍，于十七日向越南发动有组织的进攻。据说出动了飞机、大炮、坦克，某些地区已深入越南境内十公里。看情形，这是一场规模不小的战斗，双方或许都会出动到十个师以上的兵力。
    中国忍无可忍的心情，是谁都了解的。同时大家也都了解，越南完全是受了苏联的唆使而向中国进犯，所以中国打击越南，事实上是打击苏联。我们一直主张对越忍让，觉得对越用兵，可能所得者小，所失者大。现在中国军队既已出击，那么问题就已不是打不打，而是怎样打、打到甚么程度为止了。
    最好是不打，既然打了，那就非胜不可。像美国打越战那种拖泥带水、举棋不定的方、式，是最最要不得的战略。理想的方式，是二十年前的中印边界之战，迅速出击，击溃对方的主力部队，迅速撤退回防，使得对方从此不敢再犯我边界。经此一战，中印边界二十年来平静无事，今后双方可以用公平合理的方式来谈判解决歧见。
    以我们外行之人想来，中越边界之战当比中印边界之战为困难。
    除非是采取大举出击，全线进攻的战术，以雷霆万钧之势，直迫河内、海防。越南在苏联支持之下是不会求和的，但那时或许会准备迁都，于是中国军队就即回师。我们到现在仍然不赞成进攻越南，但认为“一不做、二不休”胜于拖拖拉拉，长期不决。无论如何要避免打一场旷日持久的仗。要对越南军队真正的狠击一下，就无法多有顾忌，须得当机立断，索性就借道寮国，向越南北部全线进攻。寮国驻有五万越军，只好一举将之消灭了再说。中国打这一仗，投入兵力要多，打得要快，多而且快，就能打得好，至于那个“省”字，只有不理。
    上策是隐忍不发，采取主动，以待敌之敝。中策是大举出击，速胜速退。下策是长期胶着，陷入苏联的圈套。
    中国军队进击越南，国际间的反应恐怕不会好。但如能迅速取胜，不占越南寸土，由此而制止了“亚洲古巴”在苏联号令下所发动的扩张侵略，那么各国从长期的观点来看，会觉得未始不是好事。尤其对于东南亚国家，中国迫使越南不敢乱动，对东南亚各国的安全是有利的。 OcZ品论天涯网