1957年5月12日参考消息第3版

    【合众社雅加达１０日电】背叛的外部岛屿表示反对雅加达政府的政策，这种情况今天使这里更加担心印度尼西亚会发生一次新的危机。
    爪哇以外的岛屿传来了对于中央政府愈来愈多的不利反应，迹象表明有越来越多的人反对苏加诺总统和朱安达总理的内阁的政策，并且表明可能发生一次新危机。
    东印度尼西亚反对中央政府统治的不流血军事叛变的领袖苏穆阿尔中校在西里伯斯望加锡说：“国家现在正面临着全面的毁灭和崩溃。”他说，这种情况是由于那些造成了对国家有害的争端和纠纷的行动所引起的。他警告提防共产主义的扩张，虽然他没有指名提到共产主义。
    他说：“最危险的事实是，某些领袖帮助外国分子带着他们的思想渗入了这个国家，因此，被他们劝说奉行他们的思想的老百姓完全成了工具。”他说：对荷兰人进行的独立起义的领袖们所允诺的“公正和繁荣”并没有实现。
    同时，在苏门答腊的穆斯林马斯友美党联络委员会主席达图克塔曼贡指责说：根据紧急法律建立民族委员会的作法“撒下了独裁的种子，它将在我们国内成长起来而消灭民主。”他说：朱安达内阁是“苏加诺的橡皮图章”。
    在雅加达，马斯友美党的“永恒日报”指责说，成立这个委员会是违反宪法和无视议会的。
    右派报纸攻击成立民族委员会法令
    【新华社雅加达１０日电】今天一些右派报纸攻击成立民族委员会的紧急法令。“永恒日报”说，成立民族委员会不合宪法，现内阁在未经国会投信任票前就发布紧急法令是不对的，但不要过于责备内阁，因为内阁不是总理控制的，它的措施是由“内各以外的力量”决定的。
    “大印度尼西亚报”怀疑成立民族委员会的必要性。它说，按宪法规定，总统不能担任其它职务，对此紧急法令满意者只有苏加诺自己。它说，内阁只是苏加诺的“图章”。
    激进的、但亲国民党的“青年报”发表了阿鲁齐的谈话。阿鲁齐重申成立民族委员会应由国会或制宪议会讨论。属民族进步系的劳工党主席阿斯拉鲁丁说，他不同意通过紧急法令成立民族委员会。他认为这是政府滥用军事戒严令。“青年报”发表社论希望赶快成立民族委员会，不要被反动派钻空子限制总统的行动。 M1D品论天涯网

    【南斯拉夫通讯社贝尔格莱德９日电】叙利亚外交部长比塔尔说：在南斯拉夫联邦执行委员会副主席伏克曼诺维奇—泰波最近访问叙利亚期间所进行的意见交换，证明两国之间存在着共同的利益。比塔尔说：我们深信我们可以信赖南斯拉夫的友谊，南斯拉夫政治、社会、经济等方面的成就使我们得到了很大的鼓舞。
    比塔尔外长在大马士革对“战斗报”特派记者所发表的谈话中强调指出，阿拉伯人民非常重视南斯拉夫在联合国内和整个国际政策方面所给予的支持。这种支持是南斯拉夫和叙利亚的关系进一步发展的基础。据比塔尔外长说，叙利亚奉行集体安全政策，并且主张所有国家的人民和平共处。
    叙利亚外交部长也谈到中东目前的局势，他说：显而易见，帝国主义别有用心的活动和反对阿拉伯走向完全自由的趋势的斗争丝毫无助于这一地区持久和平的实现。他说：只有在正义得胜，阿拉伯人民的自由和愿望得到实现的情况下，这一地区的和平才能巩固。 M1D品论天涯网

    【路透社布达佩斯９日电】匈牙利总理卡达尔·亚诺什今天要求匈牙利国民议会延长它的任期，和推迟预定在本月举行的普选。
    他在匈牙利去年十月发生骚乱以来的第一次议会会议上说，最好把精力用于医治在叛乱中所遭到的创伤，特别是在经济方面的创伤，而不要把精力用于准备一次选举。他说，无论如何绝大多数的选民是会赞成共产党所领导的爱国人民阵线所提出的候选人的。
    预料国民议会在这一次为时三天的会议期间会通过政府所提出的延长它的任期的建议，宪法准许在一旦发生战争或者其他“特殊情况”的时候可以延长议会任期。
    卡达尔在两小时的发言中说，目前在匈牙利实行多党制度是不适时宜的。在匈牙利目前进行活动的只有一个执政的社会主义工人党。卡达尔说，多党制度会引起党派之间的纠纷和争端以及思想混乱，从而破坏迫切需要的团结。凡是支持社会主义的人都可以参加公共事务。
    卡达尔说，匈牙利不同意某些南斯拉夫领导人的看法，他们认为社会主义阵营是一个军事集团。匈牙利和南斯拉夫两国对“反革命”和工人委员会的作用所作的估价不同。南斯拉夫报纸上的文章常常批评匈牙利的措施，但是匈牙利的报纸没有批评过南斯拉夫的国内事务。匈牙利并没有放弃原则，它必须尽力使它同南斯拉夫的关系不仅仅成为和平的睦邻关系，而且成为真正的友好关系。
    在会议的早些时候，匈牙利人民共和国主席团主席道比·伊斯特万指责前“叛变的”国防部长马勒特在骚乱期间想对英国驻布达佩斯的陆军武官提供关于苏联军队的情报。道比对议员们说，马勒特将军在“民族”共产主义者纳吉·伊姆雷的短命政府的一次内阁会议上，问会议对于他向英国陆军武官提供关于苏军调动和部署情况的情报这一点有什么反对意见。
    这时议员们高呼“无耻”和“无法无天”。道比说，他参加了这次会议，他对马勒特说，如果他这样问，那就意味着，他已经把情报供给了西方人，但是马勒特没有作答复。
    马勒特在骚乱期间指挥过基利安兵营中的叛乱分子，他后来被纳吉任命为国防部长。他目前在狱中。在骚乱发生的时候任英国陆军武官的考莱已经在１月间被逐出匈牙利。 M1D品论天涯网

    【南斯拉夫通讯社贝尔格莱德９日电】外交国务秘书处发言人德拉什科维奇今天在记者招待会上就苏联和西德政府互致信件问题，尤其是苏联向西德提出的关于所传要用原子军备武装这个国家照会发表声明说：“显然，苏联和西德在许多问题上有可能达成协议。这只能有利于两国和巩固世界和平。然而，关于西德的原子军备问题，正如我们已经强调的那样，肯定地其他国家（集团成员国）的相应的军备一样会给争取缓和国际紧张局势的努力带来严重的损失。在今天，正当在伦敦举行的裁军谈判有了一些成功的希望的时候，要取消这种可能性是格外有害的。”
    德拉什科维奇在回答关于苏联和南斯拉夫的经济关系的问题时说，在相互的关系中没有出现新的时刻，并且说，今年正规的贸易额大约和去年的贸易额一样。这些贸易进行得很顺利。
    德拉什科维奇还说，关于捷克斯洛伐克政府代表团访问南斯拉夫一事，已经在原则上达成协议，现在即将确定这次访问的日期。
    有记者问，波兰统一工人党第一书记哥穆尔卡今年将在南斯拉夫度他的一年一度的休假这件事是不是真的，德拉什科维奇回答说：“我个人还不知道这件事。但是，哥穆尔卡将总是我国所欢迎的客人。”
    有记者向德拉什科维奇提出这样一个问题，鉴于南斯拉夫和希腊是巴尔干条约的参加国家，他如何看待希腊参加艾森豪威尔中东计划，他在回答这个问题时说：“估价参加艾森豪威尔中东计划是否适宜，这是一个要由希腊政府自己来考虑的问题，这当然和巴尔干条约是没有关联的。南斯拉夫对上述计划的态度已为大家所熟知的了。”
    德拉什科维奇在谈到阿尔巴尼亚领袖最近就南斯拉夫和阿尔巴尼亚之间的关系所发表的声明时说：“从我们在各种不同的场合发表的一系列声明看来，到现在为止，和阿尔巴尼亚建立友好关系和合作，在南斯拉夫这一边是不存在障碍的。”
    【路透社贝尔格莱德１０日电】外交人士今天说，关于中国总理周恩来访问南斯拉夫一事，已在原则上达成协议。
    消息灵通人士说，关于这次访问的商谈，从２月或者３月以来就一直在进行，它原来是在北京的倡议之下开始的。据了解，访问事宜的安排目前仅仅是原则上的协议而已；但是据推测，这次访问很可能在今年夏天进行。南斯拉夫政府官员目前连正在进行会谈这回事也拒绝证实。
    这次访问对于南斯拉夫和苏联集团的关系来说是具有关键意义的；人们认为，这次访问是这位中国总理正在打算进行的欧洲访问的一部分；这种访问和最近中国日益表现关心东欧事务这件事相吻合。
    南斯拉夫官员认为中国将要对东欧发挥新作用，这是一个突然出现的事实；我们对于这一点十分重视。最近一个时期周恩来先生所发表的承认各个共产党国家各有“特点”的言论使贝尔格莱德极为满意，南斯拉夫官员相信，中国很快就会在主张可以有不同的“通向社会主义的道路”的这一方面成为一种十分有力的势力。 M1D品论天涯网