1978年12月1日参考消息第3版

    【路透社东京十一月二十七日电】政治分析家们说，大平先生在这次选举中之所以能战胜福田先生是因为前首相田中的一派在初选的最后几天发起了一场大力支持大平的运动。
    这些分析家说，被称为“田中军团”的这一派曾在普通党员中开展了一场大规模支持大平先生的运动，因为田中先生想表明如果他想在政治上东山再起的话，他在党内事务上还是有影响的。
    自从大平在一九七二年总裁选举中支持田中反对福田以来，大平和福田还一直保持着亲密的私人的朋友关系。在那次竞选中，田中获胜了。
    福田先生今天在他宣布他将退出总裁竞选的时候说：“一个败将不应该谈打仗。”
    然而，当问到他为什么失败的时候，他回答说，他对选举的方式有一些看法。但是，他不肯详谈。
    接近福田的人士说，在预选结束后举行的策略会谈期间，福田的一些顾问大力要求他在十二月一日最后选举中同大平竞选，以揭露选举中的可疑作法。但是福田决定下台，因为在投票之前（当时他预想他会在预选中获得多数），他曾极力鼓吹星期五的投票只不过是正式肯定今天的预选结果。
    大平可能在经济政策方面采取比福田政府更大胆的方针。 jaN品论天涯网

    六十年代中期，穆加拉比在美国布拉格堡受训，克格勃就在这时与他建立了直接联系。
    穆加拉比回到德黑兰后，开始了他长达十一年的苏联间谍生涯。克格勃十分巧妙地给他报酬。克格勃在他家里的人过生日或周年纪念时以“送礼”为名，给了他大量钱财，每年总额高达约二万美元。就在他被捕时，卡班诺夫正准备给他七千五百美元。这些钱常常夹在报纸里，塞在他的前门门底下。
    器材西方情报人士对这个案件最感兴趣的地方是，交给穆加拉比使用的谍报器材。用经过特殊改装的Ｕｈｃｒ—４０００型录音发报两用机把他的许多机密情报录下音来。克格勃的汽车停靠在穆加拉比房子附近的地方就可以遥控开机。仅用三十秒钟的无线电紧急发报，克格勃就可以收到长达半小时的谈话录音。这种“紧急发报”系统可以逃避监听装置，几乎万无一失。在国家安全情报署的监听机器里，只能听到象街上交通拥挤时发出的普通静电干扰声音。
    克格勃还给了穆加拉比一台经过改装的上面安有三个灯的索尼牌收音机。如果第一个灯亮了，就意味着他的情报已安全收到；如果第二个灯亮了，含意是，他处境危险，不能与他的同案犯接头；如果第三个灯亮了，就是说，他已“暴露”，必须设法逃往扎尔甘德苏联大使馆的避暑宅邸。穆加拉比就是在那里接受了秘密的、速成的间谍训练，训练的内容是如何使用克格勃的间谍器材。
    精巧穆加拉比有一只外表很象抽烟用的小型打火机模样的微型照像机。这是在他被捕十天后从他军服的一只口袋里查获的。用这种微型照像机拍照秘密文件时如果突然被人看见，那看起来就仿佛是准备用打火机点烟。胶卷暗盒留在原处自动密封；牙膏管是最理想的密藏胶卷之处。
    这位将军还有一个西方情报人士从未见过的、为传送机密文件而设计的精巧装置。这是用一颗螺丝钉把两张薄薄的金属片紧紧地拧在一起的书写板。螺丝钉的顶端标明打开方向的箭头，却指向不能开的方向。如果按箭头所指的方向打开，就会引起小型爆炸装置爆炸，销毁夹在金属片内的任何文件。
    穆加拉比的间谍装备尽管给人们留下了深刻的印象，但远远比不上另一个伊朗间谍的装备新奇壮观。他名叫阿里·纳吉·拉巴尼，是伊朗教育部的高级官员。他被莫斯科收买，进行了长达三十年的间谍活动，于一九七七年四月被捕归案。国家安全情报署逮捕拉巴尼时，他正坐在一条行人绝迹的街道中水管旁边，摆弄一台看起来象小型电子计算机之类的东西。他设法装作是个集市商人，正在算账。
    拉巴尼的电子计算机证明是西方情报人士迄今所曾看到过的最高级的间谍工具。它可以使他通过天空中正在运行的卫星，直接收听莫斯科的指示。克格勃的密码情报自动转写成五个字一组的阿拉伯数字，拉巴尼一见到这些数字，马上就能译解出来。由于克格勃显然不知道拉巴尼已被抓获，在他被捕数天后，仍继续发给他密码指示，这样，国家安全情报署轻而易举地知道了这种间谍工具工作的全过程。
    拉巴尼第一次与俄国人接触，可以追溯到一九四三年。那时，他是教育部的一名低级雇员，同他叔叔（人民党党员）一起住在北部的马什哈德市。拉巴尼的叔叔带他去参加一系列的招待会，甚至还带他去苏联领事馆参加一次蒙面舞会，这些社交活动引人注目地显示苏联的殷勤好客。
    一九四七年，伊苏文化协会当地分会的主席，把拉巴尼介绍给苏联驻马什哈德的副领事，他名叫伊利延索夫（情报官员）。拉巴尼立即答应向俄国人提供情报以得到他们的报酬，但是，他当时还无法这样做。后来，他搬到德黑兰，在首相办公室找到了较好的工作，与一个有权有势的信仰宗教人家的女儿结了婚，直到这时，他才有了理想的条件从事间谍活动。此后，他又挤进了上层社会，成了提供伊朗领导人私生活的重要消息来源。
    一九六三年，拉巴尼秘密访问莫斯科，听取谍报技术方面的指示。他大概是在休假时飞往伊斯坦布尔，在那里换机飞往索菲亚。在索菲亚机场，他佯装生病，而消失在一架飞往莫斯科的苏联民航飞机上。克格勃里当时与他联络的同案犯名叫索鲍洛夫，在机场迎接他，并立即把他带到一所公寓，让他接受为期九天的速成训练。后来，拉巴尼又在巴黎露面了。他象穆加拉比一样，在扎尔甘德的苏联大使馆的避暑宅邸里受到了进一步的训练。
    死刑拉巴尼的最后一个克格勃同案犯尤·文季克托夫披着苏联外贸官员的外衣。在对苏联大使馆的一辆汽车进行例行监视中，把他逮捕了。当时，他的钱包里装有四十五万里亚尔（约三千二百六十英镑），其中四十万里亚尔（二千九百镑）准备为拉巴尼买一辆新汽车，五万里亚尔（三百六十镑）是克格勃给他的月薪。
    穆加拉比和拉巴尼被捕后均被军事法庭判处死刑。穆加拉比已于去年十二月被处决。拉巴尼仍被囚禁在监牢，显然是他妻子的有影响的家庭在为他庇护。
    过去一年来的第三起，而且也是较近的一起反间谍案例说明了克格勃在伊朗是如何试图照料自己人的。退休准将德拉赫沙尼曾是一个相当活跃的间谍，从一九四六年到一九七四年，整整为俄国人干了二十八年。
    一九七四年，德拉赫沙尼退出了谍报活动以后，驻在德黑兰的克格勃官员异乎寻常地竭力确保他秘密得到养老金。今年四月六日晚上，几位克格勃官员在沙米罗夫的率领下，前往这位前少将的家里，准备交给他一笔很大数量的现款，就在这时，国家安全情报署逮捕了他们。沙米罗夫立刻被宣布为不受欢迎的人。德拉赫沙尼此后因心脏病发作死去。
    伊朗在一年之内成功地破获三起间谍案，使苏联和美国的情报人士确信，国家安全情报署一定是在克格勃内部招募了一名“鼹鼠”。这三起案件的破获肯定引起了克格勃疯狂地改组自己在这个国家的工作。但是，真正的原因似乎是，国家安全情报署有能力大规模地监视外国间谍。国家安全情报署有大约四千五百名职业情报官员和不计其数的特工人员。
    虽然不可能确认苏联的这些间谍案与伊朗目前的暴乱有直接的联系——除非卡巴诺夫对国家安全情报署的警告，就是暗示苏联预先知道将要发生的事情——但是，它引起我们提出一个重要的问题：如果俄国人为了刺探国王政权的情报而真的投下了如此大量赌注的话，那么，难道没有理由假定他们也已插手了旨在动摇伊朗的恐怖活动、颠覆活动和邪恶的宣传运动吗？（下） jaN品论天涯网

通过综合性安保战略维护和平建立环太平洋连带关系的外交
    【本刊讯】日本《朝日新闻》十一月二十九日报道了即将就任自民党新总裁的大平正芳发表的“政策纲要”，摘译如下：
    “政策纲领”的主要内容有：（１）通过综合性的安全保障战略来维护和平；（２）建立环太平洋连带关系的外交；（３）进行能被国际社会接受的经济运营和开展有活力的民间经济；（４）重建财政；（５）充实家庭基础、建设地方田园城市等。
    在关于成为历代内阁的悬案问题——行政改革问题上，为了通过精简实现有效率的行政，提出：（１）削减办批准手续事务；（２）废除已经失去作用的行政机关；（３）重视中央的调整政策计划机能等。
    在当前的重要课题
    ——美元贬值、日元升值的对策问题上提出下述几点：（１）通过扩大（国际流动货币基金的特别提取权的）机能来吸收过剩美元；（２）建立合作体制，以便使美元的价格稳定；（３）大幅度放宽关于发行欧洲美元计价证券的限制和促进在太平洋地区的流通等。
    作为重建财政的根本，提出：彻底地清查高度增长期的预算支出的各个项目，谋求向“构成适应新时代的预算”方向转换。
    此外，在租税问题上，以“岁出相平衡的负担”为目标，纠正不公正税制，向把重点从直接税中心放到间接税上的“先进国式的税制过渡”。
    大平的建立环太平洋连带的构想是，同美国和欧洲共同市场对中南美各国、西德对非洲各国一样，应当再次确认我国应对亚洲和太平洋地区各国的作用。其内容如下：（１）象共同市场国家那样的地区连带关系，在拥有处于各种发展阶段国家的太平洋地区是不现实的，在推进合作政策的方法等问题上，应当一个一个地进行慎重考虑，以形成这种“松散的连带关系”；（２）作为我国来说，除了要搞经济合作、技术合作以外，还要谋求提供农产品以及原材料、加工品的稳定市场，促进特种产品降低关税，促进日元在地区内的流通，谋求增加飞机班次，降低航运费；（３）积极支援波利尼西亚、密克罗尼西亚和美拉尼西亚各国。
    另外，在外交方面，基于世界迎来了“多面化的时代”这种认识，强调继续维持日美两国的友好关系，并同所有国家协调关系。
    为此，倡议为协商究竟包含多大范围的国家等基本问题而召开主要国家外长会议，并打算接着为此设立部长会议制度。
    但是，这一设想是否包括中国在内，以及迄今虽经常挂在口头上却无法办到的提供农产品及原材料的稳定市场等问题能否实现，在具体化时仍需研究的课题还很多。 jaN品论天涯网