1978年11月11日参考消息第1版

    【共同社东京十一月九日电】题：邓副总理结束对泰国的访问，在促进相互之间的理解上取得外交成果
    曼谷九日电：正在泰国访问的邓小平副总理，于九日签署了科学、技术合作和建立联合贸易委员会的两个议定书之后，于当天下午启程前往下一个访问国马来西亚。曼谷的一种强烈气氛是，邓副总理是在苏联同越南刚刚缔结友好条约的紧张的新事态下开始历访东盟国家的，他在加深相互理解这一点上取得了相当大的外交成果。
    尤其是邓副总理临时决定参加了泰国王太子的出家仪式，博得了泰方的高兴。另外，对于中国的外交政策，则强调了“日中和平友好条约”的意义，说明了中国不谋求霸权，同时，通过指出“苏联越南同盟”对这二地区的极大的威胁，赢得了很大的分数。
    邓副总理在同泰方接触中并不将中国的反霸权立场强加给对方，而是把重点放在让泰方理解自己的立场这一点，也赢得了泰方的好感。
    邓副总理八日会见记者时，一开头就用相当长的时间就旅居泰国的华侨问题说明了中国的政策，从这里也可以看出邓副总理给予的照顾。
    泰国赞扬邓副总理的这种“谦逊”姿态。对于每有机会就赞扬东盟迄今的努力这一点，也给泰国以好感。越南或苏联一直认为东盟是军事同盟并予以敌视，在印支的新形势下突然改变成“微笑外交”，对此，东盟国家尚未解除疑虑，而中国从一开始就肯定东盟，在这一点上，对中国是有利的。当有人要求邓副总理谈谈关于“苏越同盟”问题的看法时，他暗示根据越南的态度将进一步加强对柬埔寨的支援，他说，“首先要看越南怎样搞”，照顾到地面边境相接壤的泰方担心争端扩大的心情做了慎重的发言。
    访问马来西亚和新加坡也将是邓副总理这种巧妙的外交的继续。曼谷虽然还有人认为“在中国支援泰共问题上仍有疑虑”，但是从整个说来，可以认为这次访问在增进相互理解这一点上取得了相当大的成果。 awZ品论天涯网

    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》十一月九日刊登威利斯发自华盛顿的一篇报道，题为《当伊朗国内纷乱不堪时，邻国的苏联人等着瞧》，摘译如下：
    小心翼翼的克里姆林宫正在尝试估量，它是否能利用它的极其重要的南部邻国伊朗境内的纷乱局面，不管伊朗国王生存下去，还是垮台。但没有证据表明，莫斯科在积极地支持反对国王的一派。这里的专家们认为苏联人缺乏在伊朗国内真正施加影响的手段。伊朗共产党软弱无能。左翼学生发现苏联的正统做法并不诱人。
    但在华盛顿有些人持相反的看法。他们坚持认为，伊朗国内纷纷提出的政治要求配合得那么好“显然有苏联插手”
    。
    然而，这里普遍认为，苏联人无奈乎只可等着瞧。
    苏联官员提到有可能出现一个比国王更强烈反对苏联政策的新政府。但克里姆林宫也可能看到在国王下台之后的一个时代里它可以获得长期的好处。
    国王同克里姆林宫保持着相当好的关系，但他一贯力图阻挠苏联在中东（如对沙特阿拉伯）和非洲之角（如在索马里）等地发挥影响。
    只要国王坐在王位上，苏联人就无法指望会有什么改变。但是如果国王下台，克里姆林宫可以指望发生至少是某种最终可能发生的变化。
    这里的一位老资格观察家综述说，“苏联人对国王的困难一定有两派意见。苏联在阿富汗获得了影响，干得不坏。他们在南也门也有影响。他们目前还在拉拢土耳其。”
    “如果国王继续留在王位上，苏联人能同国王打交道。……如果国王下台，他们也能捞到一些战略外交政策好处。”同时他们在等着瞧。 awZ品论天涯网

    【法新社曼谷十一月九日电】泰国外长乌巴蒂·巴乍里央恭今天说，在中国副总理邓小平访问这里时，泰国得到了中国愿意促进双边关系的保证。
    乌巴蒂指出：“如果我们保持中立，我们就会得到各方面的朋友和免遭外来干涉。”
    他说：“让别人去争吵吧，我们将不介入，我们不会进行仲裁。”
    乌巴蒂先生还指出，在邓先生访问这里时，中国方面再次保证支持东盟和它提出的在这个地区建立和平自由中立区的理想。
    【本刊讯】泰国《曼谷邮报》十一月七日发表一篇题为《健康的、富有生气的开端》的社论，摘译如下：
    江萨总理和邓小平副总理的正式会谈显然取得了很大进展，比我们说过的同越南举行的遣返难民问题会谈所取得的进展还要大。中泰会谈的结果表明，我们两国的关系不是停滞不前，而是生气勃勃地、引人注目地向前发展。
    双方就建立一个贸易委员会、确定两国贸易的货单和科技合作问题达成了协议，所有这些都是保证平等互利的。所以能达成这些协议，显然是由于双方都有诚意而且有进一步密切关系的愿望。
    虽然中国发展工业和实现现代化都需要它自己生产的石油，但是邓副总理同意，中国能够提供多少，就为我们提供多少。此外，他还同意让我们以低于目前国际市场价格的优惠价格购买石油。
    关于技术知识，已经安排的计划将能使双方互相学到知识和经验。我们也为科学合作不是单方面的行动而感到高兴。中国人承认我们也有一些值得注意的成就，愿意向我们学习。这样的合作能导致我们同中国的关系的健康发展。
    【本刊讯】泰国《中华日报》十一月七日发表一篇题为《毕竟中泰是近邻亲戚》的文章，摘要如下：
    不出所料，邓副总理访泰的第二天便获得了令人满意的伟大成就。会谈确实很成功，江萨总理已答应邓副总理，允许中国飞柬埔寨航机经过泰国领空。
    邓小平副总理这次访问泰国至少已使全泰国人民对中国的政策有了更正确的了解，过去对中国的怕惧，如今可以肯定地说已完全消逝不存在了。 awZ品论天涯网

    【塔斯社莫斯科十一月九日电】题：从反苏立场出发
    塔斯社评论员瓦西里·哈里科夫写道：
    中华人民共和国国务院副总理邓小平访问泰国时的讲话充满了反苏和反越攻击，而他于十一月八日在曼谷举行的记者招待会上讲话时发出的攻击则带有特别放肆的性质。邓小平把前几天在莫斯科签订的苏越友好合作条约选作自己攻击的目标。
    邓小平关于苏越条约性质的无稽之谈被这一文件的内容所彻底驳倒。凡是看过这一文件的人都会相信，条约讲的都是苏越关于和平、友谊和平等国际合作的志向。
    条约标志着苏越关系发展的新阶段，它没有一点是伤害任何第三国的利益的。
    从这些事实看来，邓小平关于莫须有的苏越“威胁亚洲”的论调是彻头彻尾的捏造。 awZ品论天涯网

    【合众国际社莫斯科十一月九日电】越南最高领导人今天结束了他们对苏联的八天国事访问，带着克里姆林宫增加军事和经济援助的坚决保证飞回国内。
    越南党的首脑黎笋和总理范文同带回了一项为期二十五年的苏越友好合作新条约，这项条约把河内同莫斯科比以往任何时候都更紧密地联系在一起。
    越南人在莫斯科受到的热烈欢迎以及黎笋和范文同受到的礼遇表明，越南在同中国及其盟友柬埔寨发生的长期边界麻烦中得到苏联的强力支持。
    西方外交人士说，甚至在越南两位领导人抵达莫斯科之前，就有迹象表明苏联在通过空中和海上运输工具加紧向河内运送军事援助，预计两国达成的新协定会使越南得到更多的苏联装备和供应。
    【法新社莫斯科十一月九日电】越南加入反华集团和苏越友好合作条约的签订是越南共产党总书记黎笋和总理范文同来此访问的核心。人们认为，越南明显地完全倒向苏联是苏联决策者们继中日两国最近签订和平友好条约之后取得的一项胜利，中日条约是苏联在外交方面的一次挫折。 awZ品论天涯网

    【法新社曼谷十一月九日电】（记者：若埃尔·亨利）分析家们今天说，上星期在克里姆林宫签订的苏越友好合作条约，对中国副总理邓小平访泰取得突出成果关系很大。从政治上说，这次访问的结果达成了一项不成文的反对“霸权主义”的条约，或者说事实上的联盟。
    邓先生说话坦率，他指责苏联和越南的“霸权行径”对这个地区的和平形成了威胁。
    今天，在中国代表团离开这里前往吉隆坡之后不久，记者向泰国总理江萨·差玛南问到本地区的局势时，江萨表示，他反对任何国家干涉亚洲国家的内部事务，还说：“至于中国，一切都挺好。” awZ品论天涯网