参考消息日期

1978年11月5日参考消息第3版

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1978-11-05 19:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

日报电讯:《胡志明市在建立“秩序”》 '...

    说越南政府最头痛的是如何使三百七十万市民生活下去,配给市民的大米一个月才九公斤,这对超南人来说是痛苦的
    【本刊讯】日本《读卖新闻》十月五日刊登自胡志明市发回的一则电讯,标题是《胡志明市在建立“秩序”》,摘译如下:
    自今春开始根据促进越南南方社会主义化这一紧急措施实行胡志明市的商业国营化,到现在正好半年了。企业家和资本家们都感到绝望和丧失信心。另一方面,一般市民则按照新政策,夜以继日地建设迄今从未经历过的“新社会”,旧西贡将变为名副其实的“胡志明市”。贫民街的变化时隔两年再次访问胡志明市,清楚地看到街道非常整洁、井然有序。使人感到解放后一段时间存在的那种不安、紧张和混乱的局面颇已消失,出现了稳定的气氛。但是,旧西贡特有的那种喧嚣和这个城市特有的人们不理睬交通规则随便走路的盛况,无论是过去或现在都没有变化。不过,在街上女交通警察不断吹哨子,教育人们要遵守“秩序”。政府毕竟是政府,正拼命想把“社会主义”引进经济社会生活中。
    解放后,关闭的饭店、茶馆等人们聚集的地方也开始营业,座无虚席。最大的特点是中国人聚居的堤岸后面的贫民街发生了变化。恶臭闻不到了,令人感到这条街就象住宅街一样。一打听,据说,有一万人已从这个地区迁到旧西贡北部的小河去建设新经济区了。没收大资本家的财产一言以蔽之,从西贡改为胡志明市,就是实行“越南化”。在越南人的国家实行越南化,这话听起来也许感到可笑,但是,越南南方的这个中心地的经济实权被中国人掌握了一百几十年。西贡政权时代,曾枪毙过一位很有影响的华侨。但是,控制着南方湄公河三角洲的华侨并没有因此而气馁。要不流血地使这些顽固的华侨资本家同意实行越南化,越南政府必需用行动表明:无论如何也要控制经济实权。从商业改造来看,有大商人和中商人三十六万户,但只是要全部没收帮助过旧西贡政权的大资本家的财产,并禁止他们经营。对于其他一些人,则用增加百分之十的价格的方法收购他们的库存品,除家庭生活的日用器具以外,其它一切财产都进行登记。这对商人来说,是一个莫大的打击,大量流入黑市的物品终将会被制止。
    据说,小商贩有七十万人。政府号召他们从流通机构直接转到生产机构。据说,政府的真意是:“小商贩虽然也想实行公营化,但政府要尽量避免发生摩擦。”合并为农业合作社
    政府最头痛的是如何使三百七十万市民生活下去。配售给市民的大米一个月才九公斤。这对靠大米生活的越南人来说是痛苦的。为了增加生产,减少吃闲饭的人口,在解放后三年间,让七十万市民迁到了农村。这是一件伟大的事业。
    今后还要让更多的人迁到农村去。到今年六月,政府组织了约六十个互助组,到一九八○年,要使胡志明市周围的大多数农民加入农业合作社。但是,据说,农业合作社还处于试办阶段。在北方实行合作化花了十年的时间,因此,要解决这个最大的课题,还将花费很多时间。对于不愿离开自己生长的地方的越南人来说,抛弃故乡是痛苦的。但是,政府正组织青年突击队起带头作用。南方经济改革的关键仍然在于是否能按计划建成合作社。解放后难办的问题堆积如山,这一点现在依然如故。 maY品论天涯网


    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》十一月一日刊登一篇文章,题目是《伊朗国王得到美国给予支持的保证》,摘译如下:
    卡特政府除了越来越紧迫地对伊朗局势表示了一系列的关注外,昨天又向伊朗国王保证美国将给予强有力的支持,并且敦促他继续实行改革。这种改革已经引起了不断扩大的反对他的统治的骚乱。
    卡特总统和国务院发言人霍丁·卡特分别发表的声明反映了美国政府内一种不断加深的印象,即巴列维国王的政府有失去对伊朗的控制的危险。伊朗由于它的石油以及它与苏联接壤和处在波斯湾旁的战略位置,是个极其重要的国家。
    一位美国高级官员在描述伊朗自一月份爆发抗议示威以来的局势时说:“局势正在继续恶化。不管你怎么说,它正在恶化,恶化,恶化……。军方现在是不听话的。他们认为他们并未从国王那里得到非常明确的信号。”
    总统安全顾问布热津斯基和政府一些负责对外政策的官员在最近一些汇报中一直强调出现了伊朗国王被推翻的危险。卡特昨天在向伊朗国王的儿子礼萨王储发表讲话时强调了这一点。尽管国务院一再作出保证,但是美国官员明显感到担心的是,日益蔓延的动乱局势可能发展到军队的力量无法控制的程度。
    华盛顿十分关注伊朗的动乱,一部分原因是这位伊朗国王在这个地区所发挥的军事作用越来越重要,和他作为这个与苏联有一千五百英里边界的国家的首脑执行了坚定不移地亲西方方针。
    这位国王在过去十年中和美国签订了购买价值一百多亿美元的武器的合同,其中包括美国武库中最先进的作战飞机。他购买了这些武器,已使他成为波斯湾地区最有力量的统治者——如果他被推翻,不管谁会接替他,都会同样成为这个地区最有力量的统治者。
    伊朗的石油也是美国感到关切的一个重要因素。美国每天从伊朗进口约九十万桶石油,相当于美国每天消费总量的百分之五。然而,预料目前的罢工几乎不会立即影响到美国的供应。 maY品论天涯网


    【本刊讯】美国《新闻周刊》八月十四日发表《墨西哥的石油富源》一文,摘译如下:
    墨西哥暑气熏蒸的塔巴斯科州的密林的面目将永远地改变了。极大的卡车在塔巴斯科州的农村公路上来往奔驰,天空被天然气的火焰照得一片光亮。许多热带动物,从慢吞吞流向墨西哥湾的夸萨夸尔科斯河的两岸逃走了。来代替它们的是成千成万墨西哥人。在这个州过去悠闲沉闷的首府比利亚埃尔莫萨,每天都有一批批的新工人到来,商人也跟着来了。住房稀少,物价飞涨,空气兴奋激动,然而却不是轻松的。
    塔巴斯科正处在随繁荣而来的痛苦的过程之中。这种繁荣是墨西哥现代的宝藏——石油和天然气带来的,两者贮量之大也许是西半球之冠。据国营的墨西哥石油公司(墨油)说,现在已经查明的石油藏量有一百六十亿桶,也许有三百一十亿桶,大部份在塔巴斯科州和附近的恰帕斯州的雷福玛油田。但是这仅仅是开始而已,光在去年一年,墨西哥就发现了二十六处新的油气田——如果坎佩切湾大有希望的构造能打出油来,墨西哥未来的石油富源可能超过一千二百亿桶
    ——仅次于沙特阿拉伯。一大堆痛苦:墨西哥领导人决定用新发现的能源财富来把他们的国家从一大堆社会和经济痛苦中解救出来,这样做并不使人感到意外,但是,石油是否能起到这个作用却全然不清楚。光说一点吧,墨西哥自己似乎就拿不准,开采自己的宝藏,用什么办法最好。何塞·洛佩斯·波蒂略总统说过,油田开采得太快最终可能造成长期的灾难。他最近警告说,“这种千年难遇的机会在历史上只能有一次。我们必须把不可再生的资源变成永久的财源。”但是,与此同时,洛佩斯·波蒂略已经指示墨油尽快扩大生产,照墨西哥官厅的机构肿和效率低下的情况来看,墨油成功的希望只有一半。此外,墨西哥现在正在同美国争吵,美国是墨西哥出口的石油和天然气的天然顾主,要解决引起它们争吵的问题,大概快不了。
    墨西哥对美国的猜疑根子很深。在第一次世界大战期间,美国为了防备当地反对把石油卖给美国的人阻拦开采石油,甚至秘密订好了攻占墨西哥油田的计划。到了一九三八年,民族主义情绪达到了顶点,墨西哥成了世界上第一个把石油工业收为国有的国家,并且把美国佬一脚踢了出去。资本大量外流:在以后三十年里,墨油拒绝接受美国人的任何技术指导,墨西哥的石油产量一直停留在比较低的水平。到了一九七三年,国内对石油的需要此刻已经超过了墨油的生产能力。墨西哥不得不进口石油。因此,当石油输出国组织把世界油价提高三倍,使全世界的经济趋于衰退时,对墨西哥的影响是灾难性的。
    当洛佩斯·波蒂略在一九七六年就任总统时,他证实了墨西哥的石油储藏量比以前报道的要大得多。最初,新总统想恢复经济的稳定,采取的办法之一是抑制公共开支的增长,他结束了把财产分给无地农民的传统做法。接着,他开始亲自来“管墨西哥的进步”,从石油富源开始,指示墨油增加生产和出口。反过来,墨油也制定了一项二百亿美元的宏伟的扩建计划,要求原油的产量从每天一百三十万桶到一九八○年增加到至少二百二十万桶。按照这个计划,墨油还要把炼油能力提高一倍;修建新的天然气净化厂来生产氨和甲烷,铺设管道,把石油产品运送到全国各地。墨油经理豪尔赫·迪亚斯·塞拉诺说,石油“将不仅仅使墨西哥长久繁荣,而且使它成为一个富国”。前景可疑:达到这个目的要花费很大的气力。由于墨西哥向外国借了二百五十亿美元的债款,它现在是世界上最大的债务国之一。按人头平均的收入大约为八百七十五美元,但是,在全国六千五百万人口中,还不到百分之二十的人却控制了国家百分之七十以上的财富。墨西哥尽管取得了一些小小的成就,绝大多数人仍然是不识字,不够吃,住房条件也很差。失业率现在达到了百分之五十一的惊人程度。
    甚至墨油的一些负责人也认为,由于石油生产和建设中的石油化学工业都是高度自动化的,因此,这两个行业对解决墨西哥的失业问题起不了多大作用。
    赞成洛佩斯·波蒂略的计划的人们说,开采石油和天然气以后就能够产生足够的资本来使全国的经济得到大发展;到其他工业在用石油赚来的钱的扶植下扩大起来以后,就一定可以创造出新的工作职位来。但是,前景却有点可疑。 maY品论天涯网


    【美联社曼谷十一月三日电】越南今天要中国对两国之间本周发生的一场战斗引起的一切后果负责。越南方面说,在河内东北约二百零四公里越南高谅省发生的这场战斗中,有许多越南人死伤。
    西方和泰国的分析家并没有注意到最近有象河内所说的中国军队向越南边境大批调动的情况。据信,中国大部队驻扎在离边界最近不超过大约六十四公里的地方。越南星期五的广播说,“中国在越南北部边界和南部边界的活动无可抵赖地证明了他们的大国扩张主义和霸权主义意图。”
    这里的一些注视印度支那问题的人推测,越南最近反华宣传的高涨,可能是为了抵销中国副总理邓小平出访东南亚三国的影响。 maY品论天涯网


本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章
头条焦点
精彩导读