参考消息日期

1978年4月30日参考消息第4版

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1978-04-30 19:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

美报文章《中国努力弥补科学上的差距》 '...

    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》四月十八日刊登丹尼尔·格林伯格的一篇文章,题目是《中国努力弥补科学上的差距》,转载如下:
    讲话稿重复了这些经常提出的要求:增加联邦拨款和减少政府对本国各实验所的干预。它说,科学是国家力量的基础;究竟什么值得研究,科学家是最好的裁判;对研究工作要求实用价值是愚蠢的,对科学家应该用他们的科学成果,而不应该用其他别的标准来衡量。
    这是关于科学具有独立性的记载中一种老生常谈的请求,认为科学家是科学最好的裁判——在美国目前反对独裁的情绪下提出这样一种理论是危险的。那么这些显得过时的概念是在哪里和由谁提出来的呢?回答是:上月在北京。这种理论不仅是由科学家提出来的,而且也是由中华人民共和国的高级政治领导人提出来的。这些政治领导人接管了不太久以前开展的文化革命留下的摊子,而在这场文化革命中,科学和搞科学的人被弄得威信扫地,并且被抨击为出身资产阶级和抱有个人成名的目的。
    在过去几年里,要使中国走上伟大科学复兴道路的这一主题的调子很低。但是在经过长期计划的三月十八日至三十一日召开的全国科学会议上从意识形态角度正式批准了这一主题,并且制订了一个详细的方案,据说这次大会有六千人参加,是中国在一九五○年以来盛况空前的制订科学政策的大会。
    虽然中国的官方通讯社作了充分的报道,大会的进程却没有引起西方报界的注意。但是关于会议的消息现在却在研究中国问题的美国人——包括科学界和非科学界人士——中间流传着。总的反应是,首先对政治领导层的科学热感到意外,他们对科学表现的敬意远远超过了马克思主义对研究工作传统地发出的普通赞美之词。第二,在仔细研究后表示钦佩中国人作出的对他们的科学现状——他们坦率地承认水平很低——和他们为了到二○○○年在各研究领域赶上世界水平必须做的事的估价。回答是领导层作出的,几乎没有受到意识形态的条件限制。这个回答是,他们必须适应需要尖子的科学的习惯,包括授予职称和科学奖金,而在最近以前这些都已被废除。
    甚至党的主席华国锋在对蕴藏在“亿万群众”中的科学潜力说了几句好话之后宣布:我们还必须大力扩大我们的专业队伍。紧跟在这个基调之后,党的副主席邓小平有力地提出了让科学家管理科学的理由。邓抨击“四人帮”要求科学家也参加普通劳动者的工作。他说“科学技术人员应当把最大的精力放到科学技术工作上去”,不仅是大部分时间,而且象其他发言者所建议的那样,如果为了取得科学成果的必要,应该日以继夜地工作。邓说:我们不能要求科学技术工作者,至少是绝大多数科学技术工作者,读很多政治理论书笈,参加很多社会活动,开很多与业务无关的会议。又说,科学研究机构的基本任务就是出成果出人才。他说,对基础研究工作不应以是否取得实际应用的成果来衡量,并且“科学技术的业务工作,应当放手让所长、副所长分工去做”。
    这个政权改变了文化革命期间断绝同其他国家联系的做法,现在赞成国际联系,不仅在建设时期是这样,而且如华所说的始终是这样。“一万年都要学习”。(中国人已经具体这样做,他们最近同法国、日本和罗马尼亚安排科学联系就是证明。)
    中国人估计,他们在科学能力方面比先进的西方国家落后十五年到二十年。他们说,他们有一个学习西方科学,建立他们自己的研究机构和训练数以千计的科学家的庞大计划,靠这个计划,到一九八五年他们可以把这个差距缩小到十年,而到本世纪末,他们可以达到世界最先进的水平。他们宣传说,科学是取得强大的国防、农业和工业的关键——的确是这样。人们没有理由怀疑他们要使他们的研究事业赶上世界水平的决心或能力。
    一旦做到了这一点,他们对世界事务发表的意见将受到现在所没有的尊重。
    我在最近曾写过一篇文章,谈到其它国家如何密切注视美国的研究工作,但是我当时没有指出,我们的国家技术情报局有一个规模很小但在扩大的计划,旨在搜集外国研究报告并把它们提供美国的各有关组织。国家技术情报局是情报方面的一个榜样,它对研究界的服务值得赞扬。 5yu品论天涯网


    【路透社马尼拉四月十九日电】据出席联合国今天在这里召开的关于利用遥感勘测资源的坐谈会的专家说,中国正在悄悄地谋求西方的帮助和建议,对其广阔的土地用遥感来勘测可能很丰富的资源。
    他们说,中国已经派了好几个人到美国去接受使用多光谱热扫描装置的训练,它正希望向美国人购买这种装置。这种装置可以用于飞机上进行地质勘探来探明可能的矿藏和实行污染控制。
    这些人士说,下星期,将有一位英国专家访问北京,讨论怎样利用这些新式尖端技术装置的最好方法和技术,并作讲解。
    中国已经向美国购买了大量的由美国的地球资源卫星获得的资料,这些卫星在经过世界的上空时通过遥感收集了大片大片地区的情报。其它许多国家也在购买这种材料以便勘探自己的资源。有些国家已经建立了自己的地面接收站,为自己收取资料。这些人士说,他们每年付给美国人二十万美元,作为卫星飞过他们领土时打开和关闭发报的费用。
    那些设有接收站的国家可以要求美国收集和供应资料,费用不等,要看需要的情报的数量和什么样的情报。这种情报由卫星上的磁带记录器收集,在地面上可以从这种记录器上提取信号。但是,这些人士说,记录器必须在适当的时候打开,而且并不是特别可靠的。
    此外,可能要隔几个星期才能把材料送到用户那里。
    但是,据这些人士说,在收到了材料以后,要依靠专门知识来作出说明,这种专门知识只有通过培训和经验才能形成,中国人在谋求的正是这点。
    这些人士说,上个月,他们派了观察员出席欧洲空间机构在法国图卢兹组织的一次关于遥感的坐谈会,他们还表示要派五名观察员出席联合国在这里召开的坐谈会。 5yu品论天涯网


    【中央社东京四月十五日电】中华民国已超越日本成为美国采色电视机的首位输出者。日本《经济新闻》透露,日本已于今年二月降为美国采色电视机输出者的第二位。
    这家日本报纸引述美国商务部的统计数字说,美国在二月份共输入采色电视机三十八万一千架,其中包括半成品。从中华民国输入者达十二万四千架,比元月份增加百分之一百五十二点五,而从日本输入者仅十二万架,增加百分之四点八。
    由于美国、荷兰及西德等更多外国电视机制造业者在台湾大量投资设厂,这家日本经济日报预料日制采色电视机未来将遭到中华民国的强力竞争。
    【中央社新竹四月十三日电】台湾飞利浦公司竹北厂,已制成采色映像管,经济部长孙运璇,今天前往该厂参观采色映像管计划建厂及装机情形,并主持采色映像管先导工厂开工典礼。
    孙运璇由荷兰飞利浦总公司常务董事海赛尔陪同,今今天上午十一时半抵达飞利浦竹北厂,参观竹北厂黑白映像管工厂各项生产设备,接着到采色映像管先导工厂参观机具安装,以及厂房设备。
    他对飞利浦公司能在极短期间内完成采色映像管生产计划,并开始试车生产,表示赞佩,他相信,对于飞利浦公司投资生产采色映像管,今后我国采色电视机在美国市场将可与日本产品竞争。 5yu品论天涯网


    【本刊讯】香港《大公报》三月十四日摘译《现代德国》的一篇报道,转载如下:
    铝是一种比钢铁差不多要轻上三倍的金属,所以目前比赛用的脚踏车都是用铝来制造的。西德的凯特勒最近研制了一种可供一般人使用的铝制2600型脚踏车,其车架是由一部电子计算机控制的全自动化铝焊接设备装配,保证绝对坚固而且焊接口的质素不变。经过三次低温干燥处理后,铝质脚踏车便可在生产线进行装配了。
    铝质脚踏车的优点是重量轻,每架的总重量只十三公斤,比钢质脚踏车轻了一半,所以在驾驶时非常省力。在搬动时也非常方便,即使是女性亦很容易把它搬入家中的地窖或露台。此外,铝质脚踏车另一吸引顾客的特点就是非常持久耐用,因为铝是不会生锈的。 5yu品论天涯网


【本刊讯】台湾《青年战士报》四月十七日译载一则题为《新型自动上链装置》的消息,转载如下:
    一般的自动上链手表不必每天用手去上发条,这是因为自动手表里面有一个自动上链的摆轮,表戴在手上,稍微一摆动,摆轮就会将发条上紧,所以不必用手来旋转。可是时间久了,由于润滑油渐凝结,会减低其效率。
    德州达拉斯的汤默生表厂发明一种机械装置,可以使自动表超过了使用年限仍然不会磨损,保持正常运转。主要的构造是一个超小型的电动马达,这种马达上链设备较以往的上链设备更有效率,原因是转动与轴相符合,因此效率大增。
    这种自动上链设备非常小巧,足可放入表壳中,也可拆开放在陈列橱窗内,非常方便。 5yu品论天涯网


    【本刊讯】台湾《青年战士报》四月十六日译载一则题为《新型制图平行尺》的消息,转载如下:
    美国加州花园城的设计仪器制造公司,发明出一种新的制图设备,代替以往的丁字尺。这种制图仪是以磁力原理来绘制平行线。
    一套磁力系统是隐藏在图版下面,每条磁力线都是呈水平平行的,垂直部分的轨道也是在这套系统里面,互成直角三角形,当平行画线与底部基线相符合时,平行尺就有清脆的响声发出,使我们知道已经平行了。
    一画平行线或垂直线的方法与使用丁字尺的方法,并无二致,而且更方便,更准确。 5yu品论天涯网


    【本刊讯】香港《文汇报》三月二十四日报道:
    美国最近大量生产一种名为「可放光的笔」的新产品。
    这种笔的构造与普通元珠笔并无大的区别,所不同的是在接近笔的尾部有一小型灯泡,灯后是一小块碗型反光板,灯前有一块聚焦用的胶镜片,因此可将光线完全聚射到笔尖的前面。
    笔的最后部分是一枚「三A」小型笔芯电池,据说可作连续五小时的照射。
    据试验,用这种笔在黑暗中连续书写数小时,眼睛也不至感到十分疲倦。
    此外,这种笔还有多种颜色的笔芯,使用方便。
    笔的尾部可转动,改变小灯泡与反光板及聚焦镜片的距离,将光线由聚焦转为散光,以观看较大的面积。 5yu品论天涯网


本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章
头条焦点
精彩导读