1978年4月14日参考消息第4版

    【美联社华盛顿四月七日电】美国商务部昨天说：“中华人民共和国刮起的经济新风给西方工业出口商和原料进口商带来了好消息。”
    它说，中国目前的计划要求全面发展工业并使农业现代化，这项延伸到二○○○年的计划将会增加购买西方的设备、技术及成套厂房设备。
    它说，中国的总理、党的主席华国锋二月二十六日在中国人民代表大会上公布了这项经过修订的十年经济计划（一九七六——八五年），这项计划表明跟过去的政策有重大的变化。
    商务部说：“经济计划的制定者们期望，在这十年的基础上到二○○○年能出现一个新中国，它在经济水平和大多数领域中的技术水平方面将同最发达的资本主义国家差不多。”
    《美国商业》（商务部为美国商人和出口商出版的刊物）在四月十日这一期的一则报道中说：
    “到一九八五年，中国将建设‘一个独立的全面的综合工业系统。’北京也将会发现，要使钢的产量从一九七七年的约二千四百万吨增加到一九八五年的六千万吨，如果不是不可能的话，也将是困难的。
    “要使生产钢的能力从目前的二千八百万
    ——三千万吨提高一倍以上的话，在短时期内大量进口外国成套厂房设备将是绝对需要的。
    【本刊讯】美国《商业周刊》四月三日一期刊登一篇题为《东京北京贸易轴心得势》的文章，摘要如下：
    日本正在利用中国对外政策的解冻，希望在中国扩大同西方贸易时能从中分到一大部分。日本人最近同中国签订了一些协定，这些协定可以使日本向大陆的出口额在八年内增加一百亿美元。虽然美国一些公司也渴望同中国发展贸易，但是由于北京和华盛顿目前的关系还有些问题，它们被屏之门外。
    上月份闭幕的中国全国人民代表大会表明，毛逝世以后北京的领导班子已经稳定了，现在他们正集中精力于经济发展和现代化。
    总嫌市场不够，现在又因为美国和欧洲共同体限制出口而受到压力的日本人意识到了新的机会。
    新日本制铁公司总经理稻山嘉宽在谈判价值二百亿美元的中日八年贸易协定一事上起了带头作用，这并不令人意外。
    中国每年产钢能力只有二千五百万吨，迫切需要日本的钢，而日本的钢在西方市场正在日益受到排挤。
    但是对日本人说来还有风险：自从中日两国一九六五年恢复贸易以来，日本一直保持出超。中国人要日本人在上海修建一坐新的综合性钢铁厂，更新包括包头钢铁厂在内的两家旧厂。预料中国人在付款上将有一大部分用石油付给。撇开别的问题不说，日本炼油厂将需要政府提供大量津贴才有能力处理含蜡量高的中国重原油。
    日本人的出口商品是适合北京计划者所宣布的中国新的经济目标的。按照指标，到一九八五年，投资将增加到相当于过去二十八年的总和。在国民生产总值中，贮蓄将由百分之七增加到百分之十五。农业生产率要恢复到每年增长百分之三以上，即中国自称在过去两年的旱灾以前它已经达到的水平。将修建的新的工业项目为一百二十个左右。
    能用来办所有这些事情的外汇贮备极少，或许最多只有三十亿美元。诚然，中国人在一九七七年有十四亿美元的贸易顺差，可能还有十五亿美元的侨汇，加上向香港和澳门出售商品有一笔收入。
    既然中国不再愿意为了革命的理想而牺牲经济发展，而且现在是由象邓和华这样一些讲求实际的人在掌权，所以，大部分中国问题观察家认为中国人能取得很大进展。
    由于中国人在向着把日本人纳入了他们的战略的方向行动，美国处境为难。华盛顿对于东京和北京签订一项把反霸条款包括在内的和平条约并没有特别的保留意见。自从尼克松总统在一九七二年同中国建立关系以来，东京—北京—华盛顿联盟——即使不是正式的，也是一种默契——一直是美国政策的一部分。
    但是，华盛顿会觉得难以跟上东京的步伐。美国的中国问题专家对抛弃台湾而同中国建立正式关系的问题想得太多。
    与此同时，其他重要问题——美国向中国出口技术和资本以及向北京出售武器的问题——仍然没有解决。在现有的条例下，中国所需要的设备有很多是禁止出口的。此外，任何满足中国需要的行动，都会对美苏战略武器谈判产生严重反响——因为莫斯科对中国几乎怀有一种病态的恐惧。 mR7品论天涯网

    【路透社伦敦三月九日电】采用一项新的繁殖技术生出来的小牛确实是只聪明的小牛，它能认出它自己的父亲或母亲。这项新的繁殖技术可以使全世界的家畜业发生变革。
    这项新技术包括从牛体内提取受精卵，然后把受精卵注入其他牛体内，以后这些牛生下同它们丝毫无血缘关系的小牛。
    加拿大、美国、西德、澳大利亚和新西兰正在研究这项技术。这意味着，一只骨瘦如柴的非洲母牛能生出一只小牛，这只小牛是获奖的得克萨斯公牛和良种的苏格兰母牛的后代。
    但是，这个国家的剑桥动物研究中心的科学家们最近完成了卵子的冷冻实验，很象精液在人工受精过程中的冷冻。他们还使这项技术简化到可以把它从手术室搬到畜牧场上进行。
    首先让这只母牛充分排卵——给它注射激素，这样便产生许多卵子——然后施行人工受精。受精之后约七天到九天，用一支特别的导管把卵子取出来，然后要么把它冷冻，要么立即把它注入到受体母牛体内。
    据农业研究委员会说，一个熟练的野外手术人员可以回收约百分之五十的卵子，这个数字同施行外科手术的卵子回收率大致相等，而受孕率是在百分之四十到百分之五十九之间。
    这项技术的好处是非常多的，但是一个明显的好处是节省了进出口家畜的运费。
    英格兰索尔企业有限公司正在把牛的胚胎装船运往新西兰，该公司是唯一一家采用冷冻牛胚胎方法的商业公司。
    该公司上次向新西兰出口活牛，不算检疫费和保险费，仅运费一项，每头牛便花三千九百美元。而把这些牛的胚胎移入新西兰母牛体内，每头约花费七百五十美元。
    此外，进口的牛常常是很快地被细菌击倒，进口的牛对细菌没有免疫力。特别是在北部的牛运到热带地区时，情况更是如此。
    这些新的“养牛”同生它们的牛完全无关系，甚至血型都无关系。但是它们在生下来之后只要吮吸了第一口奶，便获得了抵抗当地的疾病免疫力。
    索尔企业公司的理查德·霍华德说，现在加拿大牛的胚胎以“新鲜”状态装飞机运往意大利。但是没有经过冷冻，牛胚胎在营养液中只能活二十四小时，因此这种运输花钱多而且复杂。经过冷冻后，牛胚胎就可以无期限地贮藏。
    其他的好处包括，在对农民方便的时候产仔。由于科学家们目前能判定约百分之六十的七天的牛胚胎的性别，农民就往往可以作出选择他们是要一只公牛还是一只母牛。
    畜牧研究站罗森说，这种方法的主要用途迄今为止一直是用来繁殖为人工受精提供精液的公牛。
    鉴于那么多的国家特别是发展中世界希望人手而改良它们国家的牛，霍华德看到了这种方法的巨大前途。
    但是他指出，两头（从母体牛体内取出卵子和把卵子移入养母牛体内）都需要技术熟练的手术人员。“外来”的优种小牛仍然需要喂好的饲料和人们的照料。
    英国全国牛繁殖家协会主席埃姆里斯·琼斯说，这种技术“会产生深远的结果，并且可以使养牛业的发展发生变革”，但是，他担心近亲交配。他说，“这就是说，一百只牛的牛群在三四年后可能全是亲姐妹了。虽然其结果可能是好的，但是同样可能是灾难性的。”
    罗森不重视这类危险性，他指出，这类危险性是随着人工受精的采用而提出来的，已经证明是无根据的。
    他说，虽然这项技术可以使公牛产生成千上万只小牛，但是卵子的殖移只能使母牛把它的基因往下传给五十或六十个后代。 mR7品论天涯网

    【本刊讯】蒋邦《中国时报》三月三十日刊登一则消息，摘载如下：
    前不久，花莲山胞曾在当地深山捕获一只全身纯白的猴子。
    被喻为千载难求的白猴，原为台湾猕猴中的一种；据现在拥有此猴的邱明勋表示：大约在去年底，一位花莲山胞无意间在深山里，发现一只灰褐色的母猴，怀中抱著一只雪白的小猴，山胞手执利器，大吼一声，母猴迅速丢下小猴，朝山中奔去。山胞并不知道白猴为希世之宝，仅以一万元脱手，等转到邱明勋的手中，已是四度易主，而且价钱也提升到五十万元。
    据台北市动物园园长王光平表示：白猴十万年才产生一只的说法，并没有经过考据证实，不过，有一点可以肯定：这只白猴截至目前为止，还没有其它国家发现有相同的。花莲县民购得之白猴，应该属于突变因素育成或可能为病态之呈现。毛色之决定于普通染色体之基因上，白色之决定基因大都为隐性因子，亦即如有其他显性基因（如黑色或棕色之基因）时，则能覆盖白色基因，则其后代所呈现者皆为黑色或棕色。王园长进一步解释：如牡牝两亲代皆为突变之个体，则其后代有可能呈现白色之个体。
    现在只觅得一白色牝猴，如果想繁殖，只得以正常的牡猴（即棕色或黑色者）与之相配，如此下一代因受显性基因的影响，皆为棕色或黑色。下一代如为牡猴，可行返交，如此可能会有白色猴之出现，但机率不大。如该母猴白色之呈现为病态，则其后代出现之机率为零，即后代无白色猴。 mR7品论天涯网

    【本刊讯】香港《快报》三月二十八日刊登一则消息，转载如下：
    奶牛现在可以生产更多牛奶，因为一种英国新发明的电子控制器，使牛奶食量适中，产量逐增。这种不必经由电子控制食量的控制器是挂在牛颈上，根据不同牛奶产量的牛，挂上不同色泽代表不同定量饲料的领带，牛只就可以吃到规定的食量，不多也不少。
    例如产牛奶多的牛就挂黄色电子带，产量中等者带红色。在喂食时间，每只牛都有一个喂食的斗，牛只不必争先恐后，各自吃自己斗前的一份。
    这种现代化喂牛办法使牛奶产量增加百分之五十五。
    牛只通常每日要吃食次数越多越好，这样产量就可以达到最高水平，电子控制器就可以使牛只随意得到最多的旦白质。 mR7品论天涯网