1978年3月30日参考消息第2版

说卡特政府可分为两个系统，万斯和布卢门撒尔属于缓和派，布热津斯基与布朗属于强硬派
    【本刊讯】新加坡《南洋商报》三月二十一日刊登该报驻美特约记者梁厚甫的一篇文章，题为《美国政策举棋不定两条路线互相抵销》，摘要如下：
    （一）最近国家安全事务助理布热津斯基突然接见记者，指出古巴在埃塞俄比亚的兵力，已达一万一千人，同时苏联有一名将官，正在埃塞俄比亚指挥战争。布热津斯基进一步指出，苏联这样的做法，可以危及限制战略武器谈判的前途。即是说，把非洲之角局势与限制战略武器谈判及“缓和”联系起来。国务院发言人对古巴在埃塞俄比亚的兵力，支吾其词，但指出，非洲之角的局势是一件事情，而限制战略武器谈判，又是另外一件事情，即是不能互相联系。两方面的话针锋相对，但以最近卡特总统的谈话而论，他的想法，似乎倾向于布热津斯基那一边。
    （二）今年岁首卡特总统访问比利时北约总部的时候，曾答应增加八千驻欧美军，又强调西方国家之一致。自是以后，美国国防部长布朗，对欧洲的防务加紧部署，下令三军参谋长准备一个半战争，一个是欧洲战争，半个是非洲之角方面的战争。表面看来，美国与盟国之间，真能团结一致，但是，曾几何时，在布卢门撒尔主持下的财政部，却用了各种方法，抑低美元的价格。美元价格下跌的必然结果，是增加美货对欧洲的输出，而抑抵欧货对美国的输入。这等于由布卢门撒尔出面，去取消布朗的一切努力。
    这虽然是两件不同性质的事情，但如果从对苏策略的角度来看，国务院把非洲之角事件与“缓和”相隔离，财政部作有利于美国无利于欧洲的经济措施，均是对苏安抚的做法。反之，把非洲之角事件与限制战略武器谈判连结起来，加强欧洲的作战准备，那是对苏强硬的做法。如果把抽象的意念译成人名，那末，万斯与布卢门撒尔之间是一个系统，属于“缓和派”，布热津斯基与布朗之间又是另外一个系统，属于强硬派。
    统体来讲，卡特政府的阁员，可以分为“实务派”与“学院派”两个系统。“实务派”以国务卿万斯为首，与万斯性质相同的，有财政部长布卢门撒尔和裁军署署长及限制战略武器谈判代表沃恩克两人。布卢门撒尔以向东欧和苏联出售电子技术起家，为美国“跨国公司”管理人才后起之秀。和东部的摩根集团以及哈里曼、肯尼迪集团，比较接近。主张贬低美元价值，以期美国的商业能有进攻态势，其结果，和西欧的美国盟邦以及日本，必然发生利害上之不一致。沃恩克在约翰逊政府时代，和万斯早是老搭挡，对苏不主张采取强硬态度。万斯平日虽不大透露自己的主张，但观其上台以后的措施，走的并不是布热津斯基的路线，而实际是沃恩克的路线。
    布热津斯基的路线又如何呢？布热津斯基虽仍主张挂上对苏“缓和”的招牌，但认为美苏的关系，有竞争的一面，也有合作的一面。竞争是常态，而合作是变态，因此，不能把缓和视为一条独步丹方，至少要视为双程路。不能把“缓和”视为目的，而应该视为手段。
    布朗的思想，大致与布热津斯基相同。布朗在约翰逊政府时代，曾做过空军部长，从做空军部长的时代开始，便提出主张，认为美苏之间，在核武器方面，实际已处于平势。由于核武器不是一种轻易使用的东西，亦是一种对方不易探知虚实的东西，即使不是绝对的平势，但求大致相同，亦足以达成吓阻对方之效。但是，核武器以外，美国的常规武器，早已落后于苏联，特别是北约在欧洲的兵力，远远落在华沙条约之后，因此，美国在常规武器方面，不能不急起直追。因为这样，布朗与布热津斯基之间，天然的连在一起。由于以往布热津斯基是哥伦比亚大学的教授，而布朗是加利福尼亚州理工学院的院长，故一般美国记者，视之为“学院派”。
    不但两派对苏的政策有对立的迹象，两派的对华政策，亦有所不同。万斯与沃恩克是一个系统，沃恩克对于对华政策，亦曾发表过他的主张。沃恩克认为：美国敌人的敌人，不一定就是美国的朋友。上海公报仅是建立了只有一个中国的观念，如果中国实际上不是一个，美国是没有义务使之变成为一个的。因此，沃恩克就不主张美国切断同台湾的关系。沃恩克既与万斯同一鼻孔出气，这无怪去年八月万斯访华的时候，谈不出结果来。 PWj品论天涯网

说希政府正努力把希腊变成欧洲和阿拉伯世界贸易海运中心
    【本刊讯】美国《纽约时报》三月二十二日刊登一篇报道，标题为《希腊利用它处于中东门口的地位》，摘要如下：
    自公元前四百零一年克塞诺方率领一万名希腊雇佣军向波斯国王推销他们的军事技术时起，一直有大批希腊人到中东寻出路。
    目前，阿拉伯石油国对产品和劳务的需求吸引着空前众多的希腊人。现在几乎有同当年随克塞诺方去伊朗那么多的人为中东建筑工程施工。他们是二十五家希腊技术公司雇用的。这些公司同沙特阿拉伯、伊朗、伊拉克、利比亚、叙利亚、科威特以及阿拉伯联合酋长国签订了价值四十七亿美元的工程合同。
    除了这些人以外，还有数以千计的其他希腊人从事贸易、农业、银行业、运输业、旅游业等其他行业的工作。
    希腊向阿拉伯国家出口的产品也迅速地增加了。协调部长拉利斯最近对商人发表讲话说，“五年前，我们向这些国家的出口共达五千万美元。现在据估计，一九七七年的出口是五亿美元”。向往更大的目标希腊人已取得的成就使他们向往着更加雄心勃勃的目标。希腊无任所大使乔加斯基对阿拉伯国家说：‘‘我们可能成为阿拉伯世界与西方之间的桥梁。”
    由于希腊有严重的官僚主义，而它的工业部门是为了很快得到利润的，因此，它是否能达到这个目标还不一定。但是处于有利的地位，可以试一试，因为它有进入中东市场的机会，它同阿拉伯国家有历史的联系，自黎巴嫩内战以来，它还占据着作为国际公司活动中心的重要位置。
    希腊企图通过在联合国和其他国际机构支持阿拉伯的愿望来巩固它的亲阿拉伯国家的形象。
    然而，希腊的主要本钱是它在欧洲的末端和中东的始端的地位。为了加强这种本钱，希腊政府正努力把这个国家变成欧洲同阿拉伯世界进行贸易的重要海运中心。
    希腊每天有开往大多数阿拉伯国家的班机，有从雅典和萨洛尼卡去阿拉伯国家港口的定期船只，在雅典以北二百英里的沃洛斯到叙利亚的塔尔图斯之间有新的车辆开上开下船航线。 PWj品论天涯网

    【美联社英格兰斯特腊特弗德三月二十四日电】莎士比亚诞生的公馆建于四百多年前，用木材做骨架，用竖框做窗门。白天里，人流永不停止，世界各地人士推开窄窄的木门，拾级而登，进入一间楼面矮矮的房间，屋梁已变黑了，墙壁髹着乳白色灰胶水。
    相传，莎士比亚就诞生在这间房子。
    在莎士比亚诞生公馆担任了二十三年向导的戴克说：“旅游季节要到复活节才正式开始，一直持续至九月底，但现在，游人从不间断。去年，至少有八十个国家共五十万人前来瞻仰这所房子。”
    莎士比亚出生地信托组织主任霍克斯说，莎士比亚的遗物去年有一百二十五万名游客前来参观，他们每人付十五至四十五便士参观每间遗物。莎士比亚出生地信托组织是一个不牟利机构，拥有五幢与莎士比亚有关的十六世纪建筑物。
    所得收入，用来维修建筑物，支付职员薪俸和管理莎士比亚中心。莎士比亚中心位于出生地隔邻，用作莎士比亚研究所，以及安排教育和文化活动。
    莎士比亚于一五六四年出生，于一六一六年逝世，终年五十二岁，他是一名英国诗人和剧作家，他的戏剧和诗文深入人心。
    （转载香港《大公报》） PWj品论天涯网

说苏联已成为世界第三位手表出口国
    【美联社莫斯科三月十二日电】（记者：托马斯·肯特）手表制造业已经成为苏联一项重要出口工业，苏联已经悄悄地登上了世界销售量中的第三位，仅次于这种传统工业的领先者瑞士和日本。
    苏联人主要着眼于低价手表市场，已经在从伦敦到东南亚的市场上为他们的光荣牌、火箭牌和其他种计时器逐步逐步地打开了销路。
    苏联还分别出口各种手表机件，一位官员估计，有一百多万美国人戴着装有苏联机件的手表，不管他们是否意识到这一点。这位官员说，关岛和维尔京群岛的公司利用苏联的机件制造手表，供美国市场销售，这些手表上经常标着“外国制造”的字样。
    苏联许多手表都是用瑞士的零件制造的。苏联尽力同日本和瑞士的竞争者保持良好关系，并在反对冒牌货的活动中同它们进行合作。
    西方一些人士说，也有些外国手表制造商弄到一些苏联手表机件，装进手表，标上“瑞士制造”字样后卖了出去。
    苏联人大约十五年前开始出口手表，在过去三、四年中已成了世界第三位手表出口国，走在除瑞士外所有其他欧洲国家的前面。
    俄国一九七七年出口了一千二百五十万只手表，而瑞士出口了六千五百九十万只，日本出口了二千八百三十万只。
    俄国手表制造商希望手表出口每年增加百分之四至百分之五，但几乎看不到超过瑞士或者日本的可能性。
    苏联出口手表的全苏机器仪器对外贸易公司的谢夫钦科说：“我认为我们不会对我们的竞争者构成任何威胁。”他指出，苏联只是去年才开始出口电子石英表，远远落后于其他国家。
    莫斯科的瑞士人士说，苏联人一直在谋求外国设计人员的帮助，以便使苏联的手表赶上时髦的式样。
    苏联手表现在在伦敦（莫斯科的国外主要市场之一）出售，价格是每块十二英镑至四十英镑（二十三美元至七十六美元）。苏联人在国内买同样的手表要花相当于五十二至一百一十九美元。
    苏联官员说，手表的出口价格是根据世界上手表通行价格、而不是根据以卢布计算的成本费制定的。
    有人传说，苏联手表以低于实际成本费的价格在国外市场上“倾销”以捞取硬通货，苏联官员们驳斥了这些传说。
    全苏机器仪器对外贸易公司的负责人声称，对于十二家苏联手表工厂来说，生产那些出口价格比较低的手表仍然是赢利的。
    官员们说苏联供出口市场的手表和时钟的样式现在一共有一千五百种左右。在增加出口的同时，苏联每年只进口一千只手表。 PWj品论天涯网