1978年3月21日参考消息第1版

    【德新社北京三月十九日电】在这里召开的中国全国科学大会为一九六六年以来一直禁止的自由研究开辟了道路。
    邓小平副总理在北京人民大会堂向六千名代表致开幕词时预言，科学研究工作出现了“光明灿烂的前景”。
    出席大会的人这么多，可能不能进行具体的讨论。
    但是，人人都明白这次大会首先是象征性的大会，讲究实效的邓尤其明白。
    这次大会已经谈了过去的事。一些被“四人帮”害死的知名科学家的骨灰已经隆重地安放在杰出人物的墓园八宝山公墓。
    邓为今后定了调子。他说：“要学习人家的长处。”
    自从华国锋主席一年半前执政以来，已允许同外国有这样的接触。
    邓提出，中国和工业化国家相互依赖是中国科学发展的指导方针。
    为了更好地学习，象在向外国学习上一样，应该打破“常规”，加快教育计划的步伐。
    这就是说，在研究室和实验所里应该把时间用在研究工作上，而不是用在搞意识形态上。
    【本刊讯】日本《朝日新闻》三月十九日刊登该报驻北京记者田所发回的评述中国全国科学大会开幕的消息，摘要如下：
    在中国，具有建国后首次规模的全国科学大会，十八日下午三时在人民大会堂开幕了。各地代表将近六千人参加。以华主席为首的党、政府首脑都出席了大会。邓小平副主席作了规定这次大会方向的演说。通过这次大会，中国全力投入“四个现代化”的姿态将更加鲜明起来。
    这次大会是由中国共产党中央委员会召集、以国家科学技术委员会为中心举行的。主要议题是经验交流、制定综合的科学技术发展计划、表扬作出优秀成绩的科学家等。推测以这次大会为时机将恢复文革前的奖励发明创造条例。
    中国共产党机关报《人民日报》、党理论杂志《红旗》、军机关报《解放军报》三家报刊十八日发表了祝贺大会召开的社论。社论强调说，尤其是原子能利用、多用途卫星、集成电路、电子计算机等先进技术的发展，是包括国防在内的今后发展生产不可缺少的。据认为大会的任务是在全国创造出致力发展科学的气氛。
    【本刊讯】日本《东京新闻》三月十九日刊登该报驻北京记者青木发回的消息，题为《邓副主席强调“技术是生产力”》，摘要如下：
    中国在十八日下午三时，在北京人民大会堂召开了全国科学大会。在会上，邓小平副主席发表了讲话。其中强调了以下几点：（一）应当认识到科学技术就是生产力；（二）绝大多数的科学技术人员是工人阶级的一部分；（三）明确责任制，有关业务方面的工作，交给专家负责。将科学技术人员看作“工人阶级的一部分”这一表现，是在这次邓讲话中首次提出来的，可以说它证明了华国锋体制在推进现代化上，是多么重视知识分子的存在。 AZ4品论天涯网

    【美联社联合国三月十九日电】美国今天在联合国安理会上促成了一个决议，要求以色列迅速撤离黎巴嫩南部，并建立一支联合国临时部队，帮助恢复黎巴嫩政府在那里的权力。
    表决结果是十二票赞成，苏联和捷克斯洛伐克弃权，中国没有参加。
    同美国一起对这个建议投赞成票的有加拿大、英国、法国、西德、加蓬、毛里求斯、尼日利亚、印度、科威特、玻利维亚和委内瑞拉。
    安理会开会后，黎巴嫩大使加杀·图埃尼要求会议越过一长串发言人的名单而直接表决，他说，因为“人命攸关，在黎巴嫩的人仍在死亡”。
    在他的请求下，除了想在表决前对其投票予以解释的五个人之外，所有的发言者都推迟了自己的讲话。安理会于格林威治时间十七点二十五分结束，只开了二十八分钟。
    表决结束了应黎巴嫩的要求而进行的三天辩论。
    苏联驻联合国大使特罗扬诺夫斯基星期六（十八日）对安理会说，他的国家认为这个决议不足，因为决议没有清楚地谴责“以色列的侵略行动”。苏联带头，捷克人紧跟。
    中国没有参加这样的投票是很平常的，因为北京反对运用国际和平部队的原则。
    【合众国际社联合国三月十九日电】联合国有一个计划，即立即向黎巴嫩南部派一支部队
    ——可能在二十四小时之内。
    联合国干涉最近的中东冲突，对于美国，对于建议这件事的卡特政府和对于花了整整一个周末向安理会兜售这个建议的美国大使安德鲁·扬来说，是一次巨大的外交上的胜利。
    扬在联合国秘书长瓦尔德海姆和主持安理会本月工作的英国大使理查德帮助下，兜售了这个计划，他主要是得到苏联的默许。
    外交人士说，由于苏联大使特罗扬诺夫斯基在同莫斯科协商，表决推迟到了十九日，作为这样做以及达成一项规定联合部队只是暂时的协议的交换条件，苏联大使有效地消除了美国倡议将会遭到挫折的任何可能性。 AZ4品论天涯网

美联社说双方将就向黎南部派联合国部队问题进行争论
    【美联社纽约三月十九日电】（迈克尔·格罗斯）贝京总理今天说，他在美国会谈的主要问题将是，如何防止“被赶出黎巴嫩南部”的巴勒斯坦人“卷土重来”。
    贝京在抵达纽约时发表简短的谈话中说，巴勒斯坦人在黎巴嫩南部建立据点的事情“决不能再发生”。
    关于联合国安理会今天早些时候通过的决议（要求以色列撤出黎巴嫩南部并由一支联合国维持和平部队巡逻战火纷飞的边境），贝京不肯发表其它评论。
    贝京是在严格安全保护下抵达这里的。在贝京走下一架喷气机后站在柏油的停机坪上向记者发表简短谈话的时候，两架纽约市警察局的直升飞机在上空巡逻。
    贝京在外长达扬的陪同下将住在华道夫—阿斯多里亚饭店，并于二十日前往华盛顿。他预定二十一日在白宫会见卡特总统。
    这两位领导人将就美国提出的联合国决议以及美国在中东进行的调停努力进行激烈的争论。贝京在离开特拉维夫之前说，他的国家对于在黎巴嫩边界上派驻一支联合国部队的作法的效果“抱有很大怀疑”。
    【合众国际社纽约三月十九日电】以色列总理贝京今天抵达纽约，他说，以色列不打算让巴勒斯坦游击队利用黎巴嫩南部作为进攻的基地。
    贝京表示，在他和卡特总统尚未讨论防止巴勒斯坦游击队从黎巴嫩南部出击的办法之前，以色列不会从那个地区撤军。
    【法新社特拉维夫三月十九日电】以色列总理贝京于格林威治时间六时二十分离开这里去华盛顿，他将在那里同卡特总统举行会谈。
    他在动身前对记者们说：“上周的事态发展将是我同美国总统及其主要助手们会谈的中心问题。”
    “但我们并没有忘记我们的和平努力。我们要尽一切可能继续得到美国政府、美国国会以及美国舆论界对我们和平方案的支持。”
    贝京说，以色列进攻黎巴嫩南部是一种完全针对上周袭击以色列两辆汽车、打死三十名老百姓的“杀人犯”的军事行动。
    他说，以色列人要确保这些“杀人犯”再也不会用他们的基地去杀伤以色列的妇女与儿童。当记者问及联合国安理会敦促以色列撤出黎巴嫩南部的决议时，贝京回答说，以色列对于旨在恢复黎巴嫩的法律与秩序和确保以色列安全的各种可能的措施都要给予考虑。
    他说，他注意到大多数以色列人对于由联合国特遣部队在黎巴嫩南部能否真地起缓冲作用表示怀疑。
    【美联社伦敦三月十九日电】以色列总理贝京今天在飞往美国同卡特总统举行会谈的途中在伦敦作短暂停留。
    当载着以色列这位领导人的喷气式客机在希思罗机场降落时，采取了严密的安全措施。 AZ4品论天涯网

    【路透社联合国三月十九日电】根据联合国安理会的决议，瓦尔德海姆秘书长今天建议派一支四千人的联合国部队前往黎巴嫩南部，以确保以色列有效地撤军并监督停火。
    这支军队将被称为联合国驻黎巴嫩临时军。
    在安理会通过了旨在结束以色列和巴勒斯坦军队之间战斗的决议之后，瓦尔德海姆很快就提出一份有关这支军队的详细计划。
    瓦尔德海姆说，他初步估计，联合国驻黎巴嫩临时军除必要的后勤部队外，起码得有五个营，每营各有六百名官兵。
    他说：“这意味着该部队的全部实力约为四千人。” AZ4品论天涯网