1978年3月3日参考消息第2版

    【本刊讯】美国《纽约时报》二月二十六日刊登赖斯顿的文章，题为《卡特和共产党人》，摘要如下：
    卡特政府现在又在就它对共产党国家的政策进行定期的重新估计了。目前正在发生几个微妙的变化。
    第一，华盛顿将不许苏联在埃塞俄比亚进行的军事干予控制红海的进出口，并威胁从沙特阿拉伯到欧洲和日本的石油供应和海上通道。第二，卡特政府不再试图同古巴的卡斯特罗保持睦邻关系。卡斯特罗乐于提供驾驶苏联坦克和飞机的古巴军队，或者是由于莫斯科每天给他百万美元的津贴，他感到不得不提供这些古巴军队，以领导埃塞俄比亚军队反击索马里对埃塞俄比亚领土的入侵。
    这里的官员们尚不十分清楚的是，埃塞俄比亚人为什么需要价值十亿美元以上的苏联武器和一万多名古巴军队来对付军事威胁。根据美国情报机关的报告，埃塞俄比亚的武装部队有十九万二千人，而索马里的军队只有六万人。
    苏联人在过去两年里运入这个地区的武器比美国在过去二十五年里提供的武器还要多。华盛顿主要担心的是这种情况的政治后果而不是军事后果。一支装备精良的现代化古巴攻击力量，在这些原始的非洲战争中能起决定性的作用，而且在政治上可能造成这样的感觉，好像取胜之道是同苏联人和古巴雇佣军合作。卡特现在正在同埃及、沙特阿拉伯和伊朗磋商，有些什么实际的办法能够不让共产党人在这个具有战略意义的非洲之角再轻而易举地取得胜利。
    可能更为重要的是，华盛顿还试图分析，正当莫斯科宣布在限制核武器方面奉行同卡特合作的政策，力争同西方进行更多的贸易，从西方得到更多的粮食和先进技术的时候，它为什么首先玩这种游戏。对于这一点，这里有两个理论。第一，苏联人认为，他们在武器控制和贸易这两个大问题上可以使人感到愉快，同时仍然可以在非洲和其它地方自由地用军事力量达到他们的政治目的。
    第二个理论是，带着心脏起搏器的勃列日涅夫在体力上或政治上却没有足够的力量使他的同事接受一项协调的世界政策，因此苏联军人正在非洲为所欲为，而莫斯科政府的政治部门则主张同美国达成一些妥协的协定。
    无论如何，华盛顿正在设法在同苏联合作和竞争之间保持平衡。它将不断要求达成一项战略武器协定，但是在苏联人使用武力建立力量中心的任何地方同他们对抗，并且坚持要增加美国在东欧共产党国家的影响，因为莫斯科正在运用它对古巴的影响。这里的官员们还在研究他们对中国的态度。卡特驻北京的代表伍德科克最近回到这里，已经作出了设法增加两个首都之间磋商的决定。
    因此，将来华盛顿就各项世界问题同北京的会谈将比最近几个月较多。它将同东欧共产党国家进行较多的磋商。南斯拉夫的铁托元帅在几周后将到这里来就世界政局的变化交换意见：他对欧洲共产主义运动的看法如何；为了避免在中东和非洲爆发战争可以做些什么工作。
    卡特先生不是要在这些共产党国家之间选择站在哪一边，而是要设法在它们、西方自由国家和日本一方同亚非拉发展中国家一方之间找出一些共同点。这里的政府正在设法说服所有的主要领导人：他们彼此合作建立一种新的世界秩序，比为了争夺国家的或意识形态的优势而彼此竞争，会使他们得到较多的好处。 9EN品论天涯网

    【合众国际社斯德哥尔摩二月二十八日电】瑞典外交大臣卡琳·瑟德尔今天对波罗的海有六艘装有核武器的苏联潜艇表示不安。
    这些以柴油为动力的Ｇ级潜艇（每艘装有三枚能够打到从巴黎到北极圈的目标的导弹）过去一年一直在南波罗的海。
    外交大臣瑟德尔对《瑞典日报》记者说：“多年来，我们一直怀着不安的心情注意到，各种各样的核武器已部署在靠近北欧地区（现在包括波罗的海在内）的地方。”
    她说：“如果超级大国不采取有效措施来限制武器，反而研制新的核武器，并且把现有的武器扩散到新的地区，缓和就有受到损害的危险。”
    瑞典还没有就这些潜艇的事情正式向苏联提出抗议。
    《瑞典日报》说，使斯堪的纳维亚人感到不安的是这种Ｇ级潜艇的导弹射程是有限的，因为比较新的极其现代化的Ｄ级苏联潜艇所装的导弹显然是预备供袭击更远目标之用。瑟德尔夫人说：“根据这些导弹的射程来判断，这些导弹是用来袭击欧洲目标的。”
    哥本哈根外交部人士说，丹麦外交大臣安诺生曾非正式地同他的瑞典同事讨论过这些潜艇问题，但是没有正式提出抗议。
    外交部今天说，它知道波罗的海有苏联潜艇，但是它对此没有什么办法。
    他说，瑞典计划“在外交方面把这个问题提出来”。这位发言人说，苏联潜艇小舰队“从安全政策的角度看一定是值得注意的，因为它是在波罗的海的一种新武器”。 9EN品论天涯网

    【路透社加州·圣克利门蒂二月二十六日电】八千名游客星期日乘坐公共汽车游览了前总统尼克松辞职以来隐居的海边庄园，但他们只能跑马看花般一掠而过。
    当每一辆公共汽车驶入占地四英亩半的庄园时，秘密保安人员登车随行，提醒游客们不可以打开车窗，汽车不能停驶，大约八至十分钟便走遍一周。
    尼克松居住的西班牙式寓所高木门全部敞开着，车上的游客可以一瞥庭园内风光。
    去年十月尼克松同意开放他的庄园供人参观，邦助当地筹募庆祝款项。八千张票在十一天内便已售完。
    （转载香港《新晚报》） 9EN品论天涯网

    【路透社华盛顿二月二十五日电】矿工领袖和煤矿主已经达成一项结束美国最长的一次煤矿工人罢工的临时协议，但是煤矿要完全恢复生产可能还需要三周时间。
    卡特总统昨晚在正常的电视节目中插进来宣布，已经达成协议，离他打算向全国发表迫使矿工回去工作的讲话只差两小时。
    这次八十一天的罢工给大约十几个州造成了严重的困难。由于煤的储存量低到危险的地步，有许多地方断电，工厂普遍解雇工人。
    这项协议同与一家独立的煤矿公司已经达成的协议相似，尚有待联合煤矿工人工会的十六万五千名会员批准。
    官员们说，批准大约需要十天时间，又说，即使新的合同得到批准，在大约三周时间完全恢复生产是会有困难的，因为需要在发生罢工的矿下从事安全检查。
    卡特呼吁矿工迅速批准这个协议，并且警告他们，如果他们不接受，他将采取他打算在昨晚宣布的断然步骤。
    矿工领袖和代表一百三十家公司的烟煤经营者联合会，自上周末以来第一次认真地恢复秘密会谈，由于昨天获悉卡特准备采取强硬行动。
    拟议的协议详情尚未透露，但是工会的负责人员说，内容是根据本周早些时候矿工同独立的匹兹堡和米德威煤矿公司达成的协议。
    这个合同（也要经工会普通会员批准）取消了一些为限制自发罢工而提出的严厉处罚的建议。关于工资问题，合同提出在三年内每小时工资最多可增加二点四○美元。
    卡特是在政府一周来对煤矿工业施加强大的压力之后突然在电视节目里出现的，政府要它们改变上周六同工会会谈破裂后拒绝恢复谈判的态度。两方举行的一些会议，曾以工会和公司的负责人士隔着桌子大吵和冲出会场而告终。
    由于煤矿危机恶化，卡特受到一些议员和州的领导人的攻击，因为他没有早些采取行动。 9EN品论天涯网

    【本刊讯】日本《每日新闻》二月十日登载一篇文章，题目是《佐尔扎分析：苏联国防体制可能出现乌云，钢铁衰萎打击基础工业》，摘要如下：
    共产主义国家问题专家佐尔扎分析了苏联经济计划的失败及其对国内政治和世界战略的影响，写了如下的文章寄给本社。目前苏联经济处于深刻的窘地，就连通常得到最优先权的钢铁工业也得不到必需的器材。
    据最近苏联当局发表，钢铁工业没有能够完成去年的指标。许多基础工业也没有做到象计划制订者所希望的那样。去年是现行第十个五年计划（一九七六年——八○年）的第二年。一九七六年度的实际成绩远远没有达到原来的计划指标。
    苏联经济中出现的缺陷和紧张，使一些分析家产生了疑问：苏联在世界的地位，甚至苏维埃制度的稳定性，是否会发生动摇。
    在当前的五年计划中，克里姆林宫大幅度降低了以前的那种高增长指标。第九个五年计划（一九七一年——七五年）的指标没有达到，所以第十个五年计划便把增长指标定低了。但是很明显，现在就连这缩小了的计划，也是完不成的。
    一九七六年——八○年的工业生产应该增长百分之三十六，平均每年的增长率为百分之六点五，然而一九七六年的增长率只有百分之四点八，七七年为百分之五点七，而且一九七八年度只计划增长百分之四点五。
    不难想象，这种情况使领导集团在政治上感到紧张。如果经济增长进一步迟缓，分得的馅饼更小，那么主张分到同样大馅饼或分到更大些的馅饼的各个集团之间的矛盾就将尖锐起来。苏联要以强硬的态度同美国进行削减武器谈判，就必须加强国防。苏联要不依靠从美国进口粮食——这可能在政治上动摇苏联，而能够实现粮食自给，那末今后还必须在发展农业方面增加投资。还必须使消费者不断提高生活水平。
    被称为掌握将来工业生产的动力的是工业投资，而现在投入的金额却没有达到足以保证今后能充分高速发展的程度。去年本应达到的钢铁生产指标，要到今年年底才能达到。这样迟缓的原因是，答应给炼钢工业的新设备能力大部分都没有兑现。
    军队或者拿到了它所希望的大部分钢铁，尽管如此，“吃钢铁的老虎”也还不得不多少勒紧点腰带，许多其他工业势必更进一步勒紧腰带。得不到所需要的钢铁，就会推迟其他部门的增长，从而进一步缩减能够投入的资金。其他基础工业没有完成去年的年度指标，就是这个原因。苏联的计划制订者被恶性循环拖了后腿。政治领导人也是这样。 9EN品论天涯网