1978年2月28日参考消息第1版

    【路透社北京二月二十六日电】（记者：麦肯齐）中国第五届议会今天开幕了，中共主席、政府总理华国锋在人大会堂向出席大会的三千四百五十六名代表作了重要的政府工作报告
    。
    这次人大开幕时的气氛是人们普遍感到乐观，认为中国经过十年的政治和经济动乱之后现在正在前进。华主席今天重申“‘情况比予期的还好”。
    五届人大开会的这天，阳光普照、春意盎然，微风吹拂着人大会堂房顶上的许多红旗。
    人大会堂外面，许多人在天安门广场上漫步，趁着休息日出来享受好天气。
    【法新社北京二月二十六日电】第五届全国人民代表大会第一次会议的引人注目之处是华国锋总理作的长篇报告，肯定了中国对苏联的敌对态度。这次会议是今天在北京开幕的。
    人大会议日期事先加以宣布还是第一次，出席会议的代表有三千四百五十六人，原先准备代表中国九亿人出席的代表是三千四百九十七
    主席团中包括了国家高级领导人，主席团人员的组成表明在一九七六年激进的四人邦垮台之后发生了多大的变化。
    尽管已在进行的清洗规模很大，但华先生强调中国人民的“头等大事”还是揭批四人邦。观察家说：换句话说，现在已进入第三阶段的这一普遍展开的运动尚未完成。
    这位中国领导人所作的三个半小时的政府工作报告没有任何令人意外的东西，而是肯定了中国的主要政策，特别是决心在本世纪未建立一个“社会主义的现代化强国”。
    报告有力地强调了近几天来北京经常讲的一个主题——全国团结和动员一切力量建立强大的国家机器。
    【合众国际社香港二月二十六日电】（高级编辑：史密斯）中国的议会今天三年来第一次开会，保证在共产党主席华国锋的领导下使中国成为一个强大的现代化的国家。
    二十五日下午举行的预备会议选出了二百五十四名主席团成员。领导在一九一一年推翻中国的末代王朝统治者的那次革命的孙逸仙先生的夫人宋庆令主持了预备会议。
    来自香港的共产党人士的消息说，开幕会议的气氛是“欢乐的”，代表们保证要实现团结和稳定，华和其他领导人说团结和稳定对经济发展是必要的。
    【合众国际社香港二月二十六日电】（高级编辑：史密斯）华国锋总理二十六日在向中国新的人大作政治报告时说，国内的“情况比予期的还好”，不过政治上的动荡远未结束。
    据新华社说，华向这个新选出的立法机构的三千四百五十六名代表作的报告，长长达三个半小时。
    华的报告涉及许多问题，但是主题是需要求得全国团结和政治稳定，以便推进发展计划，目的在于到本世纪末使中国提高到超级强国的地位。
    在谈到对外事务时，华重申了中国反对美苏两个“超级大国的霸权主义”的政策。他只说苏联人是最危险的。 3iL品论天涯网

    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》二月二十五日刊登该报记者杰伊·马修斯发自香港的报道，题为《把坦率作为中国人大的基调》，摘要如下：
    中国作了一系列的透露，目的显然在于让新的全国政府获得坦率和稳定的形象，从而为二十六日召开全国人民代表大会定下了基调。
    近几天来，官方报纸刊登了一篇关于中国处理刑事案件的司法系统的异乎寻常的详细报道，暗示这是对外国对北京人权政策所做的批评的回答。此外，中国现在开始报道最近发生的一些贪污腐化事件，而不是只揭露教条的“四人邦”被清洗前发生的罪行。
    甚至提前一周宣布要召开五届人大，这也截然背离了过去十二年的保密做法。预计，全国人民代表大会将宣布由谁担任总理和国防部长等要职，从而提供一些迄今最明确的迹象，来说明毛身后的中国的权力结构。
    中国现在已经在一些敏感的问题上提供比较多的情况，尽管同西方政府的透露比起来仍很少，但是，这表明中国领导人有了新的信心。他们现在不再是象毛泽东主席在世最后两年时那样常常是泛泛地和概括地谈话了。那时，他们担心国内的政敌会利用他们说过的话打击他们。
    中国人发了一篇详细的报道，谈对一个偷卡车的人的审讯过程，这说明，他们对于外国批评他们处理刑事案件的司法体系是敏感的。意味深长的是，这篇报道登在最近一期《中国建设》上。
    新华社记者在同中国社会科学院法学所韩幽桐教授谈话时问道：“国外现在广泛反对判处死刑，你能说些什么？”
    韩作了标准的北京式的回答，说只有那些“有血债，或者犯了其他极其严重的罪行的人”才进行处决，但是，用这样一种方式提出这个问题就表明，中国人注意到了对所传处决提出的批评。
    伦敦大赦国际的一位发言人说，北京仍未对呼吁结束死刑的信作答。
    新华社还报道，北京附近一个县里的两名党的官员由于行贿，使他的女儿得以参加大学入学考试，并设法给她弄到了答卷而被撤职。以往中国人很少这样详细地报道贪污腐化的事件。
    星期四关于人大议程的一则消息表明，中国的司法系统中的一环——检察院——在行将通过的新宪法中将予恢复。 3iL品论天涯网

    【法新社北京二月二十六日电】（记者：比昂尼克）中国官方报纸今天描绘了一个比较开明的、雄心勃勃的中国的景象，它正在致力于成为一个现代化的强大的“社会主义民主国家”。
    《人民日报》、《红旗》和《解放军报》为五届人大开幕而发表的联合社论，谈起在党主席华国锋领导下的“新的长征”。
    今天的社论反复使用了“我们的社会主义民主”这个词，这在中国官方报纸上是第一次。
    观察家今天认为，中国议会不久将通过的新宪法可能正式确定中国是“社会主义民主国家”，以代替一九五四年宪法中的“人民民主国家”和一九七五年宪法中的“社会主义国家”。今天的社论说：“我们的社会主义民主，是确实保证人民当家作主的民主。”
    社论说，中国的“伟大理想和伟大目标”是成为一个“社会主义现代化强国”，它的经济要在二○○○年时“走在世界前列”。
    社论的英译稿采用了不同的新体裁，虽然有二千五百字，却没有一处提到文化革命。社论说，“在当今世界上，经济技术落后，是要挨打的。鸦片战争以来，中国挨打挨了整整一百年。还有丧权辱国的不平等条约。”
    社论以爱国的调子问道：“为什么我们国家蒙受如此的屈辱？遭到如此的蹂躏？”
    社论说：“社会制度腐败是一个原因，经济技术落后也是一个原因。”社论又说，通过孙中山等进步领袖，尤其是由于毛泽东主席的斗争，终于在一九四九年“中国人民站起来了”。 3iL品论天涯网

    【时事社东京二月二十六日电】题：华总理的政府工作报告表现出干劲十足，以“天下大治”实现现代化
    中国五届人大第一次会议于二十六日在人民大会堂举行。
    今天的会议有前一天筹备会议选出的华国锋党主席等人组成的主席团及代表计三千四百五十六人出席，大会执行主席叶剑英副主席宣告开幕。接着在叶副主席主持下，华国锋总理作政府工作报告，表明了华体制要达到“天下大治”，实现现代化。
    华国锋总理在这一报告中总结了第四届全国人民代表大会第一次会议以来的国内外形势，并展望了将来。在内政方面，他说：粉碎了“四人邦”反党集团，结束了第一次无产阶级文化大革命，现在进入了社会主义革命建设的新发展时期。他号召：“天下大治”正在稳步地取得成效，但还要为实现故毛泽东主席和周恩来总理提出的农业、工业、国防、科学技术的现代化及建设社会主义强国而奋斗。
    【时事社东京二月二十七日电】题：明显地从“红”转向“专”
    北京二十六日消息：中国第五届全国人民代表大会第一次会议，按预定计划，二十六日开幕了。这次大会是距离上次大会三年。在这期间，失去了毛泽东主席、周恩来总理和朱德委员长等建国以来的领导人，并且，经过“四人邦”事件的政治大混乱，正在确立华国锋体制。
    因此，可以说，在这个时候召开这次全国人大是具有极大的划时代的意义。
    大会的第一天，华国锋总理作了政府工作报告。他立足于这样的历史背景，阐明了对内对外的政策。 3iL品论天涯网