1978年2月17日参考消息第2版

    【美新处华盛顿二月十四日电】题：美国和韩国将举行联合军事演习
    二月十四日，大韩民国（南朝鲜）和美国国防部同时在汉城和华盛顿发表如下公告：
    美国和大韩民国今天宣布，美国陆海空三军和海军陆战队将同大韩民国的军队一起从三月七日开始举行“协作精神七八”联合军事演习。这次军事演习按计划将持续十一天。参加这次军事演习的部队包括目前驻在韩国、太平洋司令部范围内的其他地方的部队和来自美国大陆的部队。
    这次军事演习的目的是练习指挥人员、参谋人员和部队在陆海空三军联合作战的情况下如何制定计划、执行计划和作出估计的能力。
    这次军事演习的范围将包括向韩国派遣战略部队，保持空中优势，对美韩地面部队进行近距离空中支持，两栖联合作战，对演习部队进行后勤支持和协调模拟的陆海空战斗。
    除了美国驻韩国的部队以外，美国参加演习的部队还将包括夏威夷的一支步兵特遣部队、俄克拉何马州斯尔堡的一支长矛导弹部队、第七舰队——包括一支航空母舰特遣部队——的部队、一支海军和海军陆战队两栖特遣部队、经过挑选的空军战术战斗机、战术空运部队和侦察部队。
    【美联社华盛顿二月十三日电】美国国防部长哈罗德·布朗将在本周末去夏威夷会见太平洋地区高级司令官，讨论美国地面部队撤出韩国的计划及其他事务。
    五角大楼今天说，布朗将于十五日晚离开这里去会见美国驻韩国的司令小约翰·维齐上将、美国驻太平洋军司令莫里斯·韦斯纳海军上将和美国太平洋舰队司令托马斯·海沃德海军上将。 elU品论天涯网

    【美新处华盛顿二月十四日电】国务院二月十四日消息
    新闻发布会——发言人是国务院新闻处付处长肯尼思。布朗，他谈了以下问题：
    布朗说，国务卿万斯和苏联大使多勃雷宁于二月十四日在国务院会晤，讨论了各种问题，他拒绝说出所讨论的具体问题。 elU品论天涯网

    【合众国际社华盛顿二月十一日电】（记者：罗伯特·凯勒）Ｕ—２间谍飞机将重新投产，并且将负有从一个安全的距离窥视苏联集团的边界那一边的任务。当俄国人击落了鲍尔斯所驾驶的中央情报局的Ｕ—２间谍飞机的时候，它使得冷战成了报纸的头条新闻。
    卡特总统拟议中的明年的予算，包括了用来开始重新恢复约二十年前关闭了的Ｕ—２飞机生产线的一千零二十万美元。空军发言人说，将建造约二十架这种高空飞机。
    空军和国家航空和航天局仍使用着几架Ｕ—２飞机。当苏联的卫星于上月在加拿大上空坠毁时，有一架Ｕ—２飞机在加拿大上空取得了辐射线的样品。 elU品论天涯网

    【美联社、法新社、路透社加拿大·不列颠哥伦比亚省·克兰布鲁克二月十二日电】一架载有四十七人的加拿大西太平洋航空公司波音七三七双引擎喷气客机，十一日于一场暴风雪中，在此间一个山区机场试图进行着陆时越出跑道，撞进一个六英尺高的雪堆，即时分裂成两截，并化作烈焰，升起了一个高达二百英尺的火球，造成机上四十人罹难。
    航空公司发言人科恩说，除尾部还可以辨认以外，飞机已“全毁”。
    七名生还者，包括六名搭客和一名“空中小姐”。他们于飞机失事时正好处于飞机的尾部。
    加拿大西太平洋航空公司发言人约翰逊说，该机载运了一些低级的辐射性材料，准备运往不列颠哥伦比亚省一家医院，作医药上用途。约翰逊说，这些材料不致引起危险。（转载香港《文汇报》） elU品论天涯网

    在本世纪后三十年中，不管鱼类人工繁殖所取得的成绩如何，传统渔业还将加紧扩大。在以往二十年中，传统渔业的发展速度，既比农业生产的发展速度快，又比世界人口的增长速度快。目前有一切潜力可以把二○○○年的鱼获量提高到一亿五千万——二亿吨。但这必须开辟新的渔场，必须实现捕鱼技术和捕鱼工艺的现代化和合理化。各种预测估计，到一九八○年捕鱼量就将达到一亿吨左右。
    世界海洋的另一财富是藻类和浮游生物。人类通过制药工业和化学工业将从藻类和浮游生物获得丰富的药品和食物。适合海藻生长的近海水域中的藻类产量，可以比世界小麦的产量高到二十倍。藻类将成为公认的食物的时刻已为期不远了。一般认为，在世界上某些地区，藻类将成为制造食物的基础。据预测，百分之十至百分之十五左右的旦白质的需要量，将依靠江、河、湖、海等地生长的藻类来提供。
    系统地利用海洋作为原料产地将成为人类一项新的事业，这项事业刚刚开始形成：从阿拉斯加海岸的海底开采黄金；在日本海岸开采煤炭和铁矿石；在南非近海开采金刚石；在东南亚大陆架开采锡矿等。这仅仅是系统地利用世界海洋财富的最初尝试。在海水中含有六十种溶解状态的元素，其中浓度最大的有氯、钠、镁、硫、钙、钾、溴和碳。据估计，在世界海洋中共有五百亿吨各种矿物。如果把这些矿物均匀地平铺在整个陆地面积上，那末层厚可达二百米。
    除以上所述之外，在海洋底部有着最丰富的矿床，专家估计其储量为一千亿——一万五千亿吨。每年有一亿吨矿瘤沉积到海底，在这些矿瘤中除含有锰（达百分之五十）以外，还有钴、镍、铜、铅、锌、钒、锆和其它许多希有金属。仅太平洋的矿瘤的储量估计有五千亿吨，其中含锰三千六百亿吨、镍一百五十亿吨、铜八十亿吨和钴五十亿吨。十、医学
    一九八五年——广泛移植人和动物器官；普遍利用人工器官；采用电子假体（盲人雷达，假肢助动机构）；平均寿命——八十五岁。一九九○年——完全用电子计算机诊断；四分之三的癌症在早期发现；新的医学职业的出现。
    近几十年来，化学并不是医学如此显著进步的唯一动力。现代技术为医学进步作出了卓有成效的贡献。它为外科手术、诊断和治疗提供了在本世纪初犹难令人置信的可能性。心肺机、人工肾脏、心跳起搏器、电子器官、照射枪、心电描记器和脑电描记器，以及最近的电子计算机——所有这些巨大的技术成就，正广泛地应用在医学上。它们同时是医学发展道路上的最重要的里程碑。人体器官的移植，这是现阶段医学发展之巅。人们对许多疾病的生理化学机制有了更深刻的理解。尽管取得了这些成就，还是有许多重要问题没有解决。这首先是指若干病因至今尚未弄清楚（这种病因是隐藏在核酸和脑细胞之中的）。人体器官移植尚受到体内免疫系统的排斥。对癌症的防治也未取得突破。
    现在需要着重研究的，是与机制调节和免疫系统有关的一些问题。只要弄清了机制调节和免疫系统的活动原理，就将在医学中实现一个崭新的跃进。这样就能成功地解决长期移植器官和制服癌症的问题。弄清核酸的机制和结构，就能揭示影响遗传的各种因素，从而彻底消除产生疾病的原因，改变人类本身的素质和遗传性。这项任务估计最早也要到九十年代才能实现。目前已迈出最初的步伐，在实验室内正在进行改变细菌遗传机制的工作。在最近十——十五年，将能合成人的遗传物质的某种分子，然后把它移植进人的细胞。
    这样就能培养出人们所希望的某种新细胞。把这种新细胞再植入人的机体，就可以刺激一定器官合成某种极其需要的酶。
    到一九九○年以前，将能够实现除大脑以外全部器官的人工移植，并在医学中广泛加以运用。到一九九○年，百分之七十五的癌症可以治愈。随着医学的发展，可以做到延缓心理和生理的衰老过程，从而延长人的寿命。据认为，到二○○○年，人的平均寿命可达一百——一百五十岁。（完） elU品论天涯网

    【本刊讯】美国《纽约时报》二月十四日刊载理查德·伯特发自华盛顿的专稿，题目是《美国助手透露苏联驾驶员对古巴防务提供邦助——人们认出驾驶米格喷气飞机的是俄国人》，《据认为，这些驾驶员替代派到埃塞俄比亚去的古巴人——这是自从六二年导弹危机以来的第一次卷入》，摘要如下：
    美国情报部门官员今天说，苏联空军部队已经开始邦助古巴从事空防工作，这显然是为了使古巴驾驶员能腾出手来，在埃塞俄比亚同索马里在非洲之角发生的冲突中参战。
    虽然白宫的一位发言人不愿发表评论，但是了解情况的官员们说，驾驶着米格截击机的苏联驾驶员开始在古巴上空执行空防任务。官员们不愿透露这个情报的来源，但是据认为，这个情报来自截获的驾驶员同苏联地勤人员之间的通讯内容。
    没有估计有多少苏联驾驶员参加了这个行动，但是一些官员说，莫斯科可能正在接管古巴全部的防空工作。虽然苏联在过去十五年中对古巴提供了大量的军事援助并邦助古巴进行了训练，但是据信，苏联军队参加这个岛屿的防务，这还是自从一九六二年导弹危机以来的第一次。苏联的作用被认为是可以容许的一些官员认为此举与在危机期间达成的谅解可能是背道而驰的，当时美国答应不入侵古巴，以换取苏联保证不在那里部署任何军队。
    然而国务院官员们说，这个谅解只是不许部署进攻性武器。他们说，用苏联驾驶员从事空防工作，似乎是在六十年代中期古巴和苏联达成的防御合作协定范围以内的。
    虽然政府内部对如何解释此事存在着分岐，但是人们认为这件事提供了一个证据，表明在埃塞俄比亚同索马里的冲突中，苏联和古巴在共同支持埃塞俄比亚方面的合作程度，比莫斯科或哈瓦那承认的更为密切。
    官员们说，苏联参加古巴的空防虽然不构成直接的威胁，但是使美国面临着一个较为模胡的问题。由于苏联的行动为古巴在非洲之角参与军事活动提供了方便，因此这一行动使得美国为谋求和平解决索—埃冲突和为阻止古巴在非洲其他地方采取行动所作的努力复杂化了。官员们面临的一个重要的问题是，莫斯科为什么选择为在非洲之角动用古巴驾驶员提供方便的办法，而不是依赖苏联人员。 elU品论天涯网