1977年11月27日参考消息第2版

    说北约一些国家感到自己成为超级大国战略武器协议中的牺牲品，北约需抵销苏在中欧加强军备，否则在北约内部将不可避免地会出现爆炸性的危机
    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》十一月十六日刊登埃文斯和诺瓦克发自布鲁塞尔的报道，题为《抵销俄国在欧洲扩充军备》，摘要如下：
    西欧日益担心限制北约使用地面发射的巡航导弹，其真正的原因是军事上的，而不是政治上的，即需要这种巡航导弹来抵销苏联所谓在中欧“战场”武器方面加强力量。
    政治上的因素使美国的北约盟国感到自己成为超级大国战略武器协议中的牺牲品。这种因素对西德、英国、法国和较小的北约盟国来说是够坏的了。但是，这些中等水平的国家认为，对西欧未来独立真正重要的是，北约必需设法抵销苏联的这种加强。否则，在北约内部出现爆炸性的危机看来是不可避免的。
    为了了解这种扩充的势头，让我们看看最近取消保密的一份北约研究报告中提供的情况吧：
    在到去年十二月为止的四年中，苏联生产了一万三千八百五十辆前线战斗坦克（大多用于中欧），其中包括最新式的Ｔ—７２型坦克，而美国生产了两千三百四十五辆；苏联生产了远程炮六千五百门，据信其中最新的（口径一五五毫米）可以发射核弹头，而美国是八百门；苏联生产了五千五百架战斗机（包括第三代的米格２７，现在年产一千架），而美国是两千八百架。
    北约的欧洲成员国，特别是英国和西德，一直把这种地面发射的巡航导弹看作也许是唯一可以抗衡这种扩充的手段。
    北约的一位专家对我们说：“伦敦需要射程为两千公里的地面发射的巡航导弹，法国和德国需要射程约为一千五百公里的这种导弹。这将把苏联西部纳入射程之内。据信这个地区大部分有ＳＳ—２０导弹。”
    这里的人士认为，由于受到莫斯科的压力，美国已初步同意把射程限制为六百公里。由于伦敦、巴黎和波恩的高级政府官员，仅仅在上周才听取了关于这些保密事务的第一次详尽的汇报（由国务院的首席裁军顾问盖尔布提供），北约总部毫无疑问会认为，现在只有欧洲作出强硬的呼吁，才能改变卡特总统看来坚持要达成的协议：不把美国巡航导弹技术转让给欧洲人和不“拐弯抹角地”在西欧部署中程巡航导弹。
    此间人士大都并不认为苏联在中欧大大加强兵力会导致突然袭击。他们担心的是别的方面：由于华约的军事力量如此大大地超过北约，人们现在认为苏联已快要拥有十分巨大的优势，以致使西欧可能不知不觉地屈从于苏联的经济和政治压力。
    这就是对人们反复提出的“为什么”这个问题的回答：为什么莫斯科把国民生产总值的百分之十四用于武器方面（比美国这方面的费用多一倍以上），为什么它在中欧的常规火力在过去四年来几乎增加了一倍？
    如欧洲人所认为的那样，答案就是：用储备的军事力量来巧妙地为政治和经济目的服务，从而最终征服欧洲。他们还认为，莫斯科要的不是一个被战争破坏的西欧，而是一个经济上健全的西欧，以便向苏联提供源源不断的技术和专门知识。
    西欧和卡特激烈争论的核心就在这里。正是在军事问题的争论上（今天集中于巡航导弹，明天又集中于别的什么武器上），莫斯科要压美国置其盟国于不顾而屈从于超级大国外交的利益。有鉴于此，这里的北约高级官员认为到明年初在巡航导弹问题上，准会“在北约内部有一场闹得不可开交的争吵”，美国是否想要不惜背弃欧洲而同莫斯科搞什么战略武器协议，届时对它将是一场严峻的考验。 jsm品论天涯网

    【路透社维也纳十一月二十二日电】奥地利和捷克斯洛伐克今天签署了关于开放两个新的过境点和改进两国之间的文化关系的协定。这个协定是在捷克斯洛伐克一位总理自两国在一九一八年成为共和国以来，第一次到这里进行正式访问期间签订的。
    协定是在捷克斯洛伐克总理什特劳加尔开始同奥地利联邦总理克赖斯基，就采取措施增加双边贸易问题进行会谈时，由双方的外长签署的。
    什特劳加尔（他在高级部长和他的二十一岁的女儿埃瓦的陪同下今天上午乘飞机到达这里）原计划在今年三月进行这次为期两天的访问。
    但是，在克赖斯基批评布拉格镇压持不同政见者，并在今年一月建议对在捷克斯洛伐克七七宪章运动人权宣言上签字者实行大赦之后，什特劳加尔取消了那次访问。
    【美联社维也纳十一月二十三日电】捷克斯洛伐克总理什特劳加尔今天承认，在对待在捷克斯洛伐克的西方记者方面犯了错误。
    他还说，他认为，最近在布拉格审讯四名捷克斯洛伐克人时应当让外国观察家出席，承认捷克斯洛伐克的一些刊物“夸大了”他们今年早些时候对七七宪章人权活动分子所作的反应。至于西方记者，他显然指的是已公诸于众的他们中间的一些人在捷克斯洛伐克经历的骚扰和在离开这个国家时受到的干扰。他说，将作出努力“避免重犯这些错误”。
    但是他责备了西方记者，大意是说，他们只听取反对捷克斯洛伐克政权的人的意见，而不听取“老百姓”的意见。
    他在谈到在布拉格对四名人权活动分子的审讯时说，他认为应当让外国观察家出席。他说：“但是法院禁止他们出席，而法院是这方面的唯一权威。”至于总的七七宪章人权运动，什特劳加尔说，该宪章的“数十名”签字者没有危险。他说，不打算处决他们，只是从政治上同他们斗。
    他是在帝国饭店举行的记者招待会上对大约一百名记者说这番话的。 jsm品论天涯网

    【路透社芝加哥十一月十四日电】中央情报局局长特纳今天说，苏联在美国窃听私人长途电话对美国是一种危险。
    他在一次记者招待会上说，正在采取预防措施来制止这种窃听行为，并且说，政府正计划就这一问题发表一项政策声明。
    他说，未经允许而窃听商业上的微波通讯是世界性的，这是恐怖分子、歹徒以及外国和从事工业情报的间谍们干的勾当。
    中央情报局局长说，苏联的窃听活动是从驻华盛顿的大使馆进行的。他说：“这对美国是一个危险，是我们已采取了措施要防止的事情。”
    他说，正在进行研究的预防措施中有，采用密码电报，劝阻在电话里谈机密，以及用电报取代电话。
    特纳海军上将还说，向美国驻莫斯科大使馆发射微波是“使人厌恶的”做法，这是为了干扰美国在苏联首都的活动。
    但是他说，要制止这种行为是不容易的。
    他说：“你要制止它只能用说服的办法而不能用武力。” jsm品论天涯网

    【本刊讯】美国《洛杉矶时报》十一月十日发表该报撰稿人克里斯发自休斯敦的文章，题为《美苏开始讨论恢复空间飞行方面的合作》，摘要如下：
    一个有十八名成员的、由宇航局官员、科学家和国务院人员组成的美国代表团，将于十八日动身赴莫斯科，以探索进行另一次联合空间飞行的可能性。
    在华盛顿的以及在此间的约翰逊空间中心的国家航空和宇宙航行局的官员们都证实将要举行会谈，又说，美国代表团将在巴黎汇合，然后去莫斯科。
    进行这次访问的消息使注意国家空间计划的许多观察家感到意外。
    美国和苏联曾于一九七五年七月进行了一次耗资一千五百亿美元（原文如此——本刊注）的联合空间飞行，人们称它为阿波罗—联盟号试验工程。
    那次飞行受到一些了解空间计划内情的人们的批评，他们的根据是，俄国人从那次飞行中得到的东西要比美国人得到的多得多，因为它使俄国人有机会从内部观察美国的比较先进的空间技术。
    可是，支持那次飞行的人说，它使两国得以研制并使用一种互相一致的对接和停靠系统，将来会有一天，如果需要的话，就可用它来进行空间救援。
    前宇航员坎宁安曾向他的宇航员伙伴以及国家航空和宇宙航行局的官员们谈过那次联合飞行的情况，他在最近出版的一本书中写道：“‘让我尽可能地以公正、温和和外交的方式说吧：从谁从阿波罗—联盟号飞行中得到了什么东西的角度看，我们受骗了！”
    据国家航空和宇宙航行局的一些人士说，在苏联科学院的一个代表团今年秋天访问华盛顿的时候，就产生了要求举行新的会谈的动力。苏联官员们会试图使空间联合努力恢复，因为他们可以从中得到那么多的好处。
    国家航空和宇宙航行局的人士在阿波罗—联盟号飞行结束时说，尽管美国方面做了努力，要了解联盟号飞行的全部细节，而俄国人却透露，他们曾在他们的宇宙飞船上进行了六项美国人当时并不知道的试验。今年五月，国家航空和宇宙航行局宣布，美苏科学家已一致同意在载人的空间飞行中进一步合作。
    公告说，将要成立三个工作小组，它们的任务是为有关载人轨道飞行、建立一个国际空间站的可能性和建立一个空间发射台的构思的新计划准备建议。但是，每一方都指出，它保留继续执行其独立的国家空间计划的权利。
    尽管阿波罗—联盟号空间飞行的成功，在美国的发射台上并没有随时可以发射的可以营救苏联乘员的空间装备。而苏联也没有能力营救美国乘员，因为美国使用的轨道形状同苏联所使用的不一致。
    下周在莫斯科的会谈并不是要在本月进行的讨论美苏新近产生的空间兴趣的唯一一次。国家航空和宇宙航行局以及苏联卫生部的官员将从十一月九日到二十五日在马里兰州的贝塞斯达举行研究失重问题的专题讨论会。 jsm品论天涯网

    【合众国际社塔希提岛帕皮提十一月二十三日电】法国军方人士今天说，法国在它的太平洋试验场地进行了一次新的地下原子爆炸。
    这些人士说，这次爆炸是在这里西南一千二百公里的土阿莫土群岛的穆鲁罗瓦环状珊瑚岛进行的。
    这里和巴黎的政府发言人拒绝讨论这则消息。
    这里一些观察家说，关于试验的消息可能在一些拉美国家特别是在太平洋沿岸一些国家引起新的抗议。
    本周的爆炸是法国自一九六○年在当时的法属阿尔及利亚爆炸第一颗核装置以来人们所知道的第六十五次原子试验。 jsm品论天涯网

昨日第二版《欧洲的首都——布鲁塞尔》第四栏第２０—２３行，应为“一百一十个国家设有外交机构，派有五百九十个代表。” jsm品论天涯网