1980年2月4日参考消息第3版

    【美联社普莱西德湖一月三十日电】（记者：朱尔斯·洛）
    筹办将于二月十三日开幕的、持续十二天的第十三届奥林匹克冬季运动会给当地居民带来无法理解的紧张。
    他们喜欢把他们的有两千八百人的城镇看作是一个平静的小山村，事实上，在平常时期，这里的确是平静的。
    但是，在几周前，这个城镇在冬季奥运会活动开展起来的时候经历了它的第一起抢劫案。这个平静的小山村平静不下去了。
    普莱西德湖的房客们现在也不平静了。有一些房客因没有租房期限，房主已通知他们要在二月份去度假，至少要走开。这样，房主就可以在冬季奥运会期间把房间出租，以赚取更多的租金。这样一来，就使得当地的房主们也不能平静了。
    看来，人们对来采访的新闻记者也不会感到平静，因为新闻记者是一些不平静消息的传播者。例如：
    在一家有名气的餐馆的窗口，有一块招牌上写着：“这里不欢迎《纽约时报》和《每日新闻》的记者，特别是那个胖胖的布赖斯林。”
    布赖斯林是纽约《每日新闻》的专栏作家，他由于在报道中对偏僻的、小小的普莱西德湖能不能完成举办这次奥运会的重大任务持怀疑态度而触怒了当地居民，因此，当地的一家报纸《普莱西德湖报道者》用了不很平静的大字标题对他进行反唇相讥。
    美国广播公司的技术人员也不很平静。
    美国广播公司将通过电视转播这次运动会实况，而且花了大笔钱进行准备。
    但是，他们在这个北方荒芜地区铺下的电缆常常遭到熊和箭猪的破坏。
    环境保护人员现在也不很平静。他们不理解奥运会组委会为什么一定要在树木保护区里砍伐树木来加宽滑雪道。西尔拉俱乐部——一个生态学组织
    ——就这个问题控告了州当局。 LO4品论天涯网

    【美联社纽约普莱西德湖一月二十二日电】一九三二年在这里举行第三届冬季奥林匹克运动会的时候，当时参加保卫工作的只有五十三名州警和供给他们使用的四匹马。
    但是，今年二月在这里举行奥运会时，将有几百名林警和其他执法官员进行保卫工作。预料在这里举行为期两周的比赛期间，安全工作将比以前做得更为严密。
    一些执法人士说，有些专家正在搜查这个地区的可疑迹象，并计划在这次比赛前在一些警察使用的路障上，安装一些不引人注意的观测箱。
    在这次奥林匹克运动会举行期间，安全工作做得如此特别严密，是因为一九七二年在西德的慕尼黑举行奥运会期间，曾发生过恐怖主义份子杀害了十一名以色列运动员的事件。
    这个州其他地区的一些骑警正在源源不断地调往这里。
    航空当局将密切注视未经批准而越境的飞机，虽然在这个崎岖的高山地区采用雷达观测是困难的。
    在奥林匹克村，在运动员住宿的地方以及在一些学院式的楼房周围都设了两道围墙，围墙的上面安上了“铁刺”和电子感应器。
    另外在每一座学院式的楼房内起码将有一名警察执行守卫工作，同时有吉普车在楼房的周围巡逻，并有武装人员在树林周围巡视。 LO4品论天涯网

    【路透社芝加哥一月十日电】科学家们在研制一种他们希望最终能战胜各种流感的疫苗方面，取得了重大进展。
    这种通用的疫苗将防止诸如俄国流感、香港流感、巴西流感等流行病。在近几年里，世界各地有几百万人患过这些流感。
    据美国塞尔医药公司说，这种疫苗将在八十年代中期投入市场。
    这种疫苗将比目前使用的疫苗价格便宜而且安全。现在使用的疫苗，对已知的至少十种流感，一般只防止一两种，最多不超过三种。
    去年，在英国塞尔研究所从事研究工作的科学家们发明了一种制造流感疫苗的新方法，在遗传工程方面有了突破。
    科学家们从流感病毒中成功地提取某种基因，用叫做复合脱氧核糖核酸的新技术，将这种基因移植到无害的细菌里。
    这种遗传再生的细菌，反过来又产生抗原，这是流感疫苗中的活性部份。在塞尔研究所领导这种疫苗研制工作的黑尔博士说：“我们认为，用这种办法制成具有临床意义的抗原，这还是破天荒第一次。”
    阿扎诺夫博士以前是堪萨斯大学药剂学教授。他说，这种从遗传再生的细菌里提取抗原的新方法将比现在用培养基繁殖活病毒的方法来的安全可靠。他说：“不会有感染，因为我们用的方法是取出病毒中可免疫的部份，把它与病毒本身分开来。”与其他疫苗一样，这种疫苗包括使人体产生免疫力的病毒和抗原。
    阿扎诺夫博士说，塞尔正在研制的疫苗将在一年内便可以使人免于患各种已知的流感。
    这种疫苗能够永远消灭流感吗？
    “有这种可能性。”阿扎诺夫博士回答。
    黑尔博士解释说，流感病毒经常发生变异，或改变其特性。但他希望科学家们能够预先知道可能发生的新变异，在研究复合疫苗时把这种新变异考虑进去。 LO4品论天涯网

    【《青年非洲》一月二十三日报道】世界过去缺少血浆。弗洛索尔达（ＦＬＵＯＳＯＬＤＡ）出现了。这是一位日本医生制造的化学制品，同血液一样具有把肺部的氧气输送到人体的其它各部位的功能。这是这种制品在目前能起的唯一作用，因为与血红蛋白相反，这种人造血不凝固、而且也不能保证输了这种血的人具有免疫力。但研究工作还在继续进行，有五十来名日本人以及一名美国人已经接受了一升这种珍贵的液体。这种弗洛索尔达还要经过一些净化，然后才能成为完全无害的，它将明显地改变许多人的“血液”情况，首先是那些不幸具有稀有血型的人。因为弗洛索尔达是“普遍适用的”，也就是说它可以被任何人接受而不会导致异常现象。在战争时期，当伤员的人数达到数以千计，新鲜血液缺乏时，弗洛索尔达肯定将受到欢迎。 LO4品论天涯网

    【日本《产经新闻》一月五日刊登一篇座谈会纪要】
    牧野（三菱综合研究所副所长）：日本的高速增长是在昭和三十年代（一九五五——一九六四年）通过廉价、丰富的劳动力实现的。进入昭和四十年代（一九六五年——一九七四年），支撑经济增长的则是设备投资。今后的经济增长只有依靠技术革新。
    我认为，技术才是八十年代的关键。
    在技术革新上，本来有舒姆佩特式的技术革新。根据舒姆佩特的想法，超级市场之类的新流通机构的诞生，也是技术革新。如果能够在技术方面给落后的领域以新的刺激和推动，那么，这就算技术革新。
    大内（日本电器公司专务董事）：我认为，电子设备在八十年代的确将迎来新的时代。其中心是半导体。将从晶体管发展到集成电路、并从集成电路发展到大型集成电路以及超大型集成电路。但这些都是数量上的进步，决不是什么大发明。全部都是前进型技术革新。
    但是，在八十年代，这种数量上的进步将急速发展到极限。微型电算机将逼布所有产业领域
    大内：有的人认为：“八十年代将由‘铁器时代’变为‘硅片时代’。”也有的人认为：“八十年代将由于微型电子计算机而发生‘第四次产业革命’。”我认为，这不是夸张的说法。
    技术进步正以异乎寻常的速度向前发展。一般认为，八十年代电子设备的基础是集成电路和大型集成电路。这样说是不过分的。
    微型电子计算机本来被用作电子设备的部分装置。但现在甚至逐渐被应用到同电子设备无关的领域，例如：收发报机、家庭电器产品、出纳记录器、缝纫机和编织机，甚至也正用在汽车上。
    藤本（通产省工业技术院审议官）：微型电子计算机的机能不断扩大。而且，记忆能力也提高了。可能会浸透到所有领域。微型电子计算机领域是八十年代最有希望的一个领域。
    牧野：过去的机械只要求机器结实耐用。现在的机械已进入第二阶段，不仅要求机器结实耐用，而且要求它具有记忆和控制机能那样的头脑。
    大内；在欧洲等国越来越多的人在议论：倘若电子计算机被运用到各个领域，失业就会增加。我认为这是肤浅的看法。倒不如说微型电子计算机将创造出新的需求
    。
    也许敲铁锤之类的工作将减少，但编制电子计算机程序和生产软件产品的工作却一直在增加。ｎ反倒担心劳动力不足
    藤本：有的人说，知识集约型产业能养活庞大的人口吗？这种说法是错误的。为了满足新的要求，需要大批劳动力。
    大内：不仅谈不上剩余劳动力，而是恰恰相反。我觉得，劳动力不足是限制八十年代微型电子计算机发展的一个因素。软件产品技术人员的要求将异乎寻常地加速增加。我认为八十年代就是这种状况。一按电钮立即显示出生活信息
    牧野：到了九十年代，将会出现各种各样的能源。激光、核聚变以及光工业等。获取太阳能源，若使用过去的硅，发一千瓦电，就要花一千万日元。原子能发电，发一千瓦电的费用是三十万日元，成本是非常高的。但是，据悉，使用洛斯阿拉莫斯硅，就可以用过去百分之一的成本得到太阳能源。
    如果这一点能够办得到的话，那么，在住家的房顶上装上硅，就可以得到能源。不过，进入实际应用阶段恐怕还需要十年以上。进入八十年代以后，这种饶有兴趣的技术和其他尖端的东西将纷纷出现。
    藤本：暂且不谈未来技术。作为八十年代的技术，与资源有关的资源再生和大规模的海水淡化等技术将提上日程。另外，地方性的社会科学技术，有助于提高地区生活水平的技术将取得长足的进步。一按电钮，就会在显示器上立即显示出医疗和生活信息。还可以研究交通体系等。
    其次，在信息处理领域，识别声音，采取图象化的图象信息的技术，在八十年代将会有相当进展。
    大内：研制图象的识别装置尚需要资金，但声音的合成等装置，很快就可以做到。英语的翻译机，目前也是刚刚制造出来，但是，逐渐就可以接近于辞典。
    牧野：从前，生物所具有的神秘能力怎么也不能解释明白，现在，可以逐渐解释清楚了。
    例如生命科学。我认为，它将在九十年代取得最大突破。如试管婴儿、人工改变遗传基因的排列、合成激素、人工创造出吃灰的微生物等。
    治癌新药也是一个领域。另一方面，生物具有的神秘能力，如大马哈鱼能分辨出它出生河流的气味而从海洋返回、蝴蝶距两公里之遥也能互通信息、信鸽飞出好几百公里也能返回、响尾蛇能发觉红外线而扑过来等等，就是要把这样的能力转用于机器上。
    利用细菌等微生物，通过化学变化的方法从矿石中提取出铁——因为不需要炼铁炉而用不着耗费能源。实现这一点也决不是黄粱美梦。
    用人工把生物的遗传基因切下来，并使之与其他生物的遗传基因组合在一起，这样一来，人类就可以创造只有上帝才能创造的生物了。
    大内：八十年代的通讯将相当多地使用激光。一条很细的激光光线可载很多条电话回路，而且也不需要架线，因而很经济。
    牧野：一旦电视也使用激光技术，就可能成为三维立体电视。核聚变也可能用激光来实现。切割厚铁板也可以用激光，就会象切豆腐那样一下切开。通产省甚至考虑建立使用激光的无人化工厂。另一方面，用激光还能做眼睛或癌的手术。 LO4品论天涯网

    【美联社南非开普顿一月二十九日电】一家医院的发言人说，历史上第一个在两次心脏移植手术中接受两个新心脏的病人，今天的情况令人满意。
    孔拉德·洛盖伦伯格，三十七岁，十八个月以前，他进行了第一次心脏移植手术。由于这个移植的心脏器官遭到体内排斥，他于二十七日又接受了第二个心脏，手术做了六个小时。两次手术都是在开普顿的斯屈尔医院做的。这个医院就是心脏移植的首创者克里斯琴·巴纳德大夫的总部。 LO4品论天涯网