1980年1月5日参考消息第3版

    【合众国际社纽约一月一日电】警方今天说，在新年的头十二个小时，纽约市就有五人被杀死，这个比率超过了一九七九年创纪录的凶杀率。
    当在元旦上午涌进纽约时报广场的成千上万的人群熙熙攘攘地回家时，还有五十一人由于抢劫和捣乱被捕。
    在市区各地还发生了另外一些事件，一个人用短枪向一个桥头征税站的一名收税人员开了火，企图抢劫。一些破坏分子用口香糖把一支点燃的Ｍ—８０爆竹粘在西区一家照相馆前面，炸坏了一个玻璃窗。
    警察局的一位发言人说，今天头十二个小时的凶杀人数「并不是不寻常的——主要是许多人试图使除夕晚上的欢乐继续下去，结果在争论中身亡」。
    这位发言人是斯坦·谢里警官。他又说：「这是一个不祥的开端，但是当人们喝酒太多和发泄怨气时，几乎每年都发生这种情况。」
    警察局说，在一九七九年最后几周已经打破了每年一千六百九十二起凶杀案的最高纪录。 cUC品论天涯网

    【合众国际社华盛顿十二月三十一日电】人口统计局估计，在元旦的第一分钟，美国以二亿二千一百八十九万五千五百四十八人的人口开始进入新的十年——即：在一九七九年增加了大约二百万人口。
    这个总数包括五十个州、哥伦比亚特区和武装部队的人口，也包括在海外的联邦雇员以及他们的家属。
    统计局说：「在一九七九年里登记的二百万净增人口比一九七八年里增长的一百八十万的数字稍多。」 cUC品论天涯网

    【塔斯社纽约一月一日电】需要二百名消防队员历时七个多小时才能扑灭芝加哥的一个中心区发生的火灾。由于供电系统短路而发生的这次火灾，有十三人死亡、五十多人受伤。 cUC品论天涯网

    【合众国际社新泽西州普林斯顿十二月一日电】普林斯顿大学物理学家杰勒德·奥尼尔指出，科学家们将“一站一站”旅行探索太阳系，这只是一个时间问题而已。
    奥尼尔是航天研究所的创建人。他说，他们的宇宙探索飞船将在空间制造，由喷射沿途取材的机器提供动力。
    奥尼尔确信，在本世纪末以前，人类将大规模地在空间生活和工作。他认为，他们的主要工作将是制造巨型太阳能发电机，把所发的电送回地球上。
    但奥尼尔说，即使空间动力实现不了，在轨道上制造星际航天器也是不可避免的事。
    这些航天器将能够把一批批科学家送到太阳系以外的行星上去。
    “这种技术将有着十分重要的意义。你瞧，你可以在空间制造一艘非常大的飞船，比如说有几千吨重的飞船。”
    这些航天飞船的发动机将是磁加速器，叫做质量驱动器。
    这些装置将利用阳光或者核子能来发电驱动一系列强电磁体。磁脉冲将加快材料的运行速度。而且以超过今天的化学火箭的气体速度把它抛射出去。被抛射出去的物质产生反作用将推进航天飞船。
    “例如，你可以到火星的一个卫星上去，用航天飞船在那里设立一个小型轨道站，把着落器送到火星表面，然后再把它们收回来。如果你决定还要走得更远的话，你所要做的事情只是从你登上去的那颗卫星上取几千吨材料，用它作为产生反作用的物质来推动航天飞船到达下一个目的地。
    “你可以用这种办法在整个太阳系里从这站到那站作短途旅行，携带的燃料也用不着超过这种飞行中某一段旅程所需要的燃料。
    “他们将是在空间进行长达五年或十年旅行的人，携带着眷属和相当于大学的整个实验室和系的全套设备。” cUC品论天涯网

    【法新社巴黎十二月二十三日电】塞巴斯蒂安·科是一位可爱的英国男青年，也是一位优秀大学生，由于他在一九七九年夏季六个星期中打破了八百米、一千五百米和一英里这三项闻名的世界纪录，他将名垂田径运动的史册。头号田径运动健将七月五日在奥斯陆，面露笑容的科和不甚知名的古巴人阿尔维托·胡安托雷纳以一分四十二秒四的成绩跑完了跑道的两圈。十二天以后，还是在奥斯陆，他战胜了新西兰人约翰·沃克，以三分四十九秒跑完一英里。最后，八月十五日在苏黎世，坦桑尼亚人菲尔伯特·巴伊也遭到了失败，塞巴斯蒂安·科以快十分之一秒的速度跑完了一千五百米，成绩是三分三十二秒一对三分三十二秒二。
    科九月二十九日刚满二十二岁。在他之前，只有传奇式的美国人吉姆·赖恩曾取得过一系列类似的好成绩。因此，科称得上是今年的头号田径运动健将。
    明年是否还是他？在莫斯科的奥林匹克运动会上将见分晓。科是通过长距离的越野赛开始出名的，他取得的成就使这样一种理论无效了：即某段短距离赛的优秀运动员必然是更长的距离赛中的优秀运动员。
    今年，美国人雷纳尔多·内赫米亚是历史上第一个以十三秒跑完一百一十米高栏的男运动员。跑得最快的妇女其它的历史性成绩是：东德的玛丽塔·科赫以二十一秒七一跑完二百米距离的第一个妇女。这位维斯马医学院的女大学生，也曾以四十八秒八九和四十八秒六的最快速度跑完四百米，从没有一个妇女跑得这么快。
    有点像接班一样，人们发现意大利选手皮特罗·梅内阿在今年也跑出了一百米（十秒一）的好成绩和二百米世界纪录（十九秒七二），取代了两位短跑“俊杰”——苏联人瓦列里·鲍尔佐夫和美国人汤米·史密斯。
    在都灵举行的欧洲男女杯赛中获胜的西德人哈拉尔德·施密德也成了名选手，他以四十七秒八五的成绩创四百米栏的欧洲纪录。
    玛丽塔·科赫和玛丽埃丝·格赫在二百米和一百米赛中，败于美国人伊夫林·阿什福德；可是，东德人的成绩自从一九六六年势不可挡地上升以来，第一次低于人们的预期。
    在第二次世界杯赛中五次获胜的非洲田径运动员萨姆森·基蒙布瓦和亨利·罗诺，在一九七九年却默默无闻是使人感到意外的事。 cUC品论天涯网

    【美联社洛杉矶十二月十三日电】科学家们认为，地球、太阳和银河系明显地受一个大星系的引力影响，正以每小时一百六十万公里的速度急速飞过空间。
    乔治·斯穆特第三十二月十二日说：“我们根据充分的证据得出的结论是：我们的银河系和我们周围的超星团的星系都在朝着室女座移动，我们正在以每秒钟五百公里左右的速度移动着。”
    他说：“这使人感到纷乱，因为很难解释为什么我们会以这么快的速度在移动着……但是，我敢断定，那里一定有什么东西存在吸引我们向它移动。最符合逻辑的东西是在那个方向远处有一个超星系团。”他说，如果有一个超星团存在的话，那么也许就会有其他超星团存在——宇宙里要不是有这些大团的物质存在便是平静而有规律的。
    加利福尼亚大学的劳伦斯伯克利实验室的斯穆特在对记者的一次电话谈话中介绍了他的研究的初步结果。
    他说，这种超星团还没有观测到过，但从研究中收集的证据已可以推论出它的存在。
    科学家们利用国家航空和航天局操纵的高空飞行的Ｕ—２飞机机载仪器所取得的数据测量了背景辐射，并且根据它推断出宇宙天体的运动速度。他说，室女座方向的宇宙天体移动离开地球的速度比其他方向的天体慢。
    为了解释这种异常现象，他提出了一个超星团的想法。
    斯穆特说，这个超星团可能跨越长达二十亿光年的空间。一个光年为九万四千亿公里。它可能占宇宙里总质量的百分之一之多。 cUC品论天涯网

    【法新社蒙特利尔十二月五日电】美国太阳能专家彼得·格拉泽在这里举行的联合国能源会议上说，太阳能发电卫星可能从下一个世纪初开始向地球提供它所发的电。
    太阳能发电卫星能源协会主席格拉泽十二月四日说，有关使这样的一颗卫星完备并将其能量发射到地球的一篇初步研究报告将于八○年六月发表。据设想地面接收站将设在赤道附近的某个地方。
    美国国家航空和航天局计划大约在二○○○年的时候建造约六十颗太阳能发电卫星，每颗卫星能够发出五百万
    瓩或者相当于五座核电站的发电量。这些卫星的总发电量能够满足美国全部的能量需要。
    他认为联合国讨论签订一项包括开发月球的公约是一个令人鼓舞的征兆，他在发表这一评论时说，卫星发的电力不应该属哪一个国家所有，而应该属全人类所有。 cUC品论天涯网

    【合众国际社旧金山十二月九日电】八○年年初当十一年太阳黑子周期达到最大值以及巨大的太阳耀斑产生的磁辐射干扰地球上的无线电通信时，将有一种不同型式的太阳能簇射到地球。这将是历史上研究太阳黑子周期的最好时期，已有十七个国家的太阳物理学家打算参加一项联合观测计划，包括使用最新的技术。
    除了对无线电传播的干扰外，预期太阳爆发产生的强大电场还会破坏电源变压器，正象过去发生过的情况那样。它还将产生北半球大部分地区都能看到的耀眼的北极光。
    科学家们认为，要了解太阳黑子周期的关键在于了解从太阳黑子上向外穿出来的并且形成太阳大气的各种稀薄气体的那些磁场。 cUC品论天涯网

    【法新社内华达州雷诺一月一日电】这个沙漠的赌城新年前夕的街头狂欢活动演变成一场暴力的反伊朗活动，有十七人受了伤。发生冲突三个小时之后，警察使用了催泪瓦斯驱散示威活动。
    在这一事件爆发之前，估计约有一万名群众在这个城市的赌场附近把一些卷着的写有反对伊朗口号的横幅打开。估计有四千人呼喊反对伊朗的口号。警方说，他们认为示威是自发的。
    今天表示美国人的情绪的方式还有：《时代》周刊的大批愤怒的读者在这家杂志挑选伊朗革命领导人霍梅尼为该刊「今年的人物」之后给该刊打电话，扬言要取消订阅。 cUC品论天涯网