1977年7月1日参考消息第1版

    【美新处纽约六月二十九日电】题：万斯
    在亚洲协会上的讲话
    下面是准备于六月二十九日在纽约发表的讲话全文（本刊作了删节）：
    今天晚上同你们在一起使我感到极大的荣幸，因为二十年来，亚洲协会一直在亚洲人和美国人之间建立了解的桥梁。许多功劳属于协会的创建人约翰·洛克菲勒第三。
    今天晚上，我想跟你们谈谈美国在亚洲的作用。
    美国将不抱成见地处理同亚洲各国的关系。我们将继续同朋友和盟国密切合作。我们希望在相互建设性的基础上同曾经是对手的那些人实现关系正常化。
    在我们的盟国和老朋友当中，没有一个国家比日本更为重要。
    我们同日本的关系继续是我国对亚洲政策的基石。但是我们也看到同中华人民共和国建立新的关系的大好机会。经过二十五年的对抗之后，我们正同中华人民共和国进行建设性的对话。
    在文化、社会制度、意识形态和对外政策方面的巨大差别仍然使我们两国分隔开来。但是中美两国人民不再以存在二十年之久的敌对、误解的态度对待对方。
    我们认为，同中国建立友好关系是我国对外政策的一个中心部分。中国在维护世界和平方面起着非常重要的作用。不仅从地区来说，而且从全球的平衡来说，同中国建立建设性的关系是重要的。这样一种关系不会成为对任何一国的威胁。这只会促进和平。
    应该让四分之一的人类参预谋求解决全球问题的工作，这一点是很重要的。
    我们在建立我们同中国人的关系时，不会同别人签订矛头针对中华人民共和国的任何协定。我们认识到而且尊重中国要保持独立、统一和自力更生的坚强决心。我们对中国的政策将继续以上海公报的原则为指针，在这个基础上，我们将设法走向关系完全正常化。我们承认上海公报中所表示的关于只有一个中国的看法。我们也强调台湾问题由中国人自己和平解决。七个星期以后，我将前往北京同中国领导人会谈。范围广泛的世界问题需要我们予以注意。我们要探索我们同中华人民共和国的双边关系进一步正常化的途径。在这方面，共同的和对应的努力是至为必要的。
    当我们为北京之行进行准备时，我们认识到，取得进展可能不是容易的，或者不是马上能够看到的。但是本届政府决心保持这个进程，我们是抱着这种思想参加在北京的会谈的。
    【合众国际社纽约六月二十九日电】国务卿万斯今天说，美国决心把逐步实现与中华人民共和国的关系完全正常化作为“我们对外政策中心的一个必不可少的部分”。
    万斯在这篇事先准备好的讲话中没有透露出来什么重大事情。
    除了重复了一九七二年的上海公报中的所说的“只有一个中国”和预料中国人自己会和平地解决台湾问题之外，没有提到在台湾的中华民国。
    当万斯详细叙述日本和“亚洲的其它国家”的经济奇迹时，也明显地忽视了台湾。
    既没在任何之处提到现在仍把美国和台湾联在一起的防御条约，也没有在任何之处提到断绝与台北政府的外交关系的时间表——与台北断绝外交关系对于美国与北京建立正式外交关系是必不可少的。
    关于中国的部分在这份有二十二页的讲话稿全文中占了三页。 DXl品论天涯网

    【本刊讯】日本《产经新闻》六月二十九日刊登新任驻中国大使佐藤正二对该报记者的谈话，题目是《按照日中联合声明的精神促进日中友好》，摘要如下：
    日中关系面临着微妙的阶段，日中两国都需要为缔结日中和平友好条约作出政治决断，正在这个时候，已决定出任的新驻中国大使、前外务省次官佐藤正二于二十八日赴任。佐藤同首任的小川大使不同，他对中国问题近乎外行，但正因为这样，可以期待他以新鲜的感觉来处理日中问题。在采访佐藤大使时，在“不打算正面议论现在的日中关系”的条件下进行了一问一答，但是，从慎重的语言的背后，可以看出他对处理日中问题的内含的热情。
    问：请问你就任大使的抱负是什么？
    佐藤，对中国的情况一点也不了解，即使谈抱负也……。不过，外交是有连续性的。小川大使及中国有关人员干的很不错，日中现在搞的也很好。
    问：最近似乎从中国方面传来了不少“杂音”。
    佐藤：嗯。总之，日方是认真地理解了这个问题的。我想，在充分地听取对方意见的基础上，进行心悦诚服的会谈。
    问：搞日中关系，无论如何也要牵涉到日苏关系吧？
    佐藤：不管怎么说，中国和苏联都是近邻的大国，如果说完全没有关系，那就不老实了。但是，搞日中和平友好条约，无需考虑苏联的事。 DXl品论天涯网

    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》六月二十二日刊载一篇文章，题目是《国会委员会支持为北大西洋公约组织生产非原子巡航导弹》，摘要如下：
    参众两院的军事委员会第一次责成五角大楼加紧努力为欧洲生产一种无核弹头的巡航导弹。这项主张是要在西德地面部署一种精确的巡航导弹，以便在不求助于核武器的情况下减弱华沙条约的攻击。
    参院支持在欧洲部署无核巡航导弹的议员们说，它可以使北大西洋公约组织的飞机免除摧毁桥梁和其它难于击中的目标的任务，从而避免使飞行员冒生命危险和担心天气不好。
    苏联领导人对他们在第二次世界大战时的敌人西德获得可以装有核弹头或非核弹头的美制巡航导弹已经表示感到恐慌，认为如装有核弹头，那就会形成一种必须包括在任何美苏控制战略武器协议之内的战略威胁。
    这种计划在北大西洋公约组织中发挥作用的巡航导弹是战斧式导弹，现正由海军进行发射试验。它的制导系统包括一个电子计算机地图，可根据地面的地形来核对飞行路线，使导弹在飞行时纠正航向。
    参众两院的军事委员会在昨天和前天提出的关于它们一九七八财政年度的折衷拨款法案中建议为发展其它巡航导弹提供了大量经费。这项折衷拨款法案授权为发展巡航导弹提供三亿四千九百万美元。这种导弹可以在地面上、飞机上、军舰上和潜艇上发射。
    两院联合委员会的报告除了指示发展装有非核弹头的以地面为基地的巡航导弹之外，还责成五角大楼优先为海军制造反舰艇的战斧式导弹，它还指示空军在开始制造较远程的导弹之前，先改进在空中发射的短程巡航导弹。 DXl品论天涯网

    【安莎社伦敦六月二十九日电】九国欧洲共同市场的国家元首和政府首脑今天在这里举行第二次最高级会议，研究国际经济和政治问题。
    会上肯定要讨论的其他问题包括：西欧失业、地区发展、希腊和葡萄牙申请参加欧洲共同体、履行关于明春举行欧洲议会直接选举这一保证的前景、南部非洲的紧张局势、结合贝尔格莱德第二次欧安会来看东西方关系。
    【合众国际社伦敦六月二十九日电】出席欧洲共同市场首脑会议的领导人今天要求为巴勒斯坦人建立一个祖国，并说不这样作，中东问题的和平解决就是不可能的。
    共同体官员说，准备这项声明花了两个月的时间，他们说，这项声明是共同体有史以来最重要的声明之一。他们说，这件事事先通知了美国。
    【路透社伦敦六月二十九日电】共同市场九国今晚同美国协调了它们对中东的政策，首次接受了建立一个巴勒斯坦“家园”的原则。这里举行的共同体首脑会议发表的一项声明同卡特总统最近关于中东问题的言论是共鸣的，人们认为这是对以色列贝京政府的一个警告，即九国不同意他在同阿拉伯人寻找一项解决办法方面采取强硬态度。
    英国卡拉汉首相及共同体其他八个国家的政府首脑发表的这项声明说：“只有使能够有效地表达出其民族特性的巴勒斯坦人的合法权利变为事实，才有可能解决中东冲突，而要把这变为事实就必须考虑为巴勒斯坦人建立一个家园。”
    【路透社伦敦六月二十九日电】共同体人士说，共同市场政府首脑今天未能解决英国和德国在确定共同体一亿六千五百万美元的核聚变工程的地点问题上的分歧。这项工程是一项计划的第一步，到下一个世纪初，该计划可能是共同体获得廉价能源的一个主要源泉。
    这些人士说，在德斯坦总统就苏联勃列日涅夫主席最近访问巴黎的情况进行了汇报以后，共同体的领导人接着还讨论了世界政治形势。讨论了共同体吸收希腊、葡萄牙以及可能还有西班牙以后对共同体可能产生的政治影响。 DXl品论天涯网