【本刊讯】英国《星期日泰晤士报》五月二十二日刊登发自索马里首都摩加迪沙的一篇报道，题目是《俄国的红海计划碰了壁》，摘要如下：
自从俄国人开始向索马里仇恨的邻居埃塞俄比亚人作出建立友谊的表示以来，索马里和克里姆林宫之间长期而有争议的蜜月已有了触礁的危险。
最近，使索马里感到恼怒的是：为了表示友谊，运送了苏联武器，并把俄国军事顾问从索马里军营直接转派到亚的斯亚贝巴去。
表示索—苏友谊的种种旧时的迹象现在已从摩加迪沙街上消失了：画着一只白人的手与一只黑人的手在锤子和镰刀之上相握的招贴画不见了。
四个月前，一个索马里人在这个首都的一条大街上用刀刺杀了一个俄国教师，说他企图破坏他的学生对真主的信仰。从那以后，出现了互相猜疑的浓重气氛。
前些日子，有个学生向我抱怨说，他的地理教员（一个俄国人）只给他们讲俄国地理。这个学生说：“他们总是试图向我们灌输他们的观点，过去我们一直接受那一套。但是现在由于他们已开始武装我国最坏的敌人，我们开始认为他们不过是在设法愚弄我们。”
俄国人为他们的行动辩护，理由是埃塞俄比亚现在也是一个社会主义国家。对于这个论点，西亚德总统回答说：“我们并不认为流血、残害和杀戮是社会主义。”
给这一地区强加“苏联统治下的和平”的种种尝试是行不通的。上个月在俄国和古巴的主持下仓促安排索马里和埃塞俄比亚领导人在亚丁举行会晤。他们的主张是叫埃塞俄比亚从埃塞俄比亚有争议的奥加登地区撤军，以换取索马里撤出它在紧邻吉希提小国（它不久将从法国取得独立）的利益。这个主张遭到拒绝，会谈完全失败。下一步将是从索马里国土上赶走俄国人了。
但是，谁能向我说清楚这一切的涵意？俄国给叙利亚而不给埃及，是什么意思，虽然都是为了一个事业，我们打仗的武器也是一样的。如果说我们是为我们自己而战，可以肯定，我们是拿着苏联武器对付美国武器，要是苏联武器取得了胜利，那是他们的一个胜利。此外还有：他们使之把我们淹没的这些承诺，长期的等待，不断的关于武器正在途中的保证，以及其它一些俄国人惯于说而我们惯于信或哄骗自己信的话。所要的是我为俄国人的这种做法找到一种解释，知道下述现象的涵意：在那里挥霍无度，在这里锱铢必较；那儿是堆积如山，我们这儿则是寥寥无几；通向叙利亚的空中桥梁不停运行，而我们同俄国之间的桥梁则死气沉沉。
犹太人从肯尼迪总统那里得到了隼式导弹。我在这部《回忆录》的前面说过，美国人一定已同对付低空飞行的苏联导弹较量过。即对于已在越南经过充分试验的苏联导弹，犹太人掌握足够的情报。因此，如果俄国人给我们这种导弹，犹太人不会十分意外。但可以肯定，那是一种危险的、可怕的武器。当我们得到低空导弹时，犹太人在埃及上空的飞贼行径停下来了。
我们是在一九七○年，才得到萨姆３导弹的。这些导弹使犹太人对由塞得港至苏伊士一线的打击完全停止了。犹太人已习惯于从早到晚出动几百架飞机进行袭击。
我不责备苏联军事顾问没有让我们看到这个真正的危险，而只申斥那些没有及时要这些导弹的埃及军人。如果我为学习苏联军事思想的埃及军人寻找某些理由，那就是到俄国去学习的人没有学到全部东西，甚至没有学到理应和要求学到的新技术。俄国人教他们，到一定程度就停下来，对他们说：这就够了！
这样，当俄国人此后对我们说你们不能迅速掌握新武器时，他们是很有道理的。
为什么？因为我们的人在那里学得不够。
合乎逻辑的回答是：但为什么你们没有充分地教他们，使他们能容易地掌握你们的新武器。那样，我们可节省时间；更重要的是，我们的人能使用苏联武器，并用它赢得胜利，这对他们的好处大于对我们的好处。
通常，他们的回答是：言之有理，我们将这样做。
他们一点也没有做，即他们不让我们的子弟充分地学习，因此他们不运送必须的武器。我们同他们之间众所周知的局面不断重演：我们提出要求，他们不答复，或者尔后他们答复了。当他们答复时，他们允诺了；当他们允许时，他们兑现了；但当他们兑现时，时间已经错过了！
但是，纳赛尔对这种关系的改善，没有丧失希望，虽然他年复一年地吃了他们的苦头。一九六九年后期，纳赛尔召开了一次军事会议，与会的政治家只有他和我。在这次会上，进行了讨论。我们分析了形势，全面地研究了形势。支配着我们大家的想法是，以色列将毫无止境地继续使用空军。我们取得了一致意见。一致认为要由我去苏联要萨姆３。苏联人同意了。我们很快派遣了操纵这些导弹的人员去受训练，以便他们在一九七○年八月学成回国。毫无疑问，这是一个重要步骤。
我在一九六九年十二月二十日，纳赛尔去参加拉巴特的最高级会议前，宣誓就任副总统。这是在他乘飞机前五分钟。
十二月二十五日，我的生日，我在迈特·阿布古姆。我已习惯于同我的务农的家属一起在我诞生的环境中度过这一天。我刚坐下，电话来了，大声说：前线打起来了。
从上午八时起，犹太人的空军袭击从塞得港至苏伊士一线。算了一下，来犯的飞机达一百八十架。他们的飞机比我们的飞机航距远。一些飞机的弹药刚刚用完，别的小队就跟上来了。烈火一直燃烧到傍晚四时。我们的损失极为轻微，充其量是死四、五人、伤七人。当时我们的人站在坚固的工事后面。犹太人的飞机把炮火倾泻在沙袋和工事上。犹太人的目标是明确的，即打击导弹发射架。如果他们击中了这些发射架，一切都向他们开放了：天空连同地面！
那天，犹太人击中了大量萨姆１和２的发射架。他们威力很大的炸弹和定时炸弹——它们在不同的时间里相继爆炸——纷纷落下。这样，他们如愿以偿了，即炮火、破坏和爆炸连绵不绝。我终生不忘那一天。
面对这种突如其来的严峻局面，我下令工程师和与导弹有关的人员把全部导弹后撤。在激烈的轰炸中，工程部队创造了奇迹。一九七○年一月二十六日拂晓前，所有导弹架已撤至后面隐蔽的地方。当犹太人来消灭剩余的导弹时，他们是无的放矢！
从这些对我们的袭击中，我看出了犹太人的作战方法。他们是“本本主义者”——如果这种说法正确的话。即他们逐字逐句地贯彻兵书上的条例，也就是说，他们受制于目标。他们就某一目标进行训练，并去袭击该目标。如果他们发现在照本本或他们制定的计划办时有了差错，他们就迅速返回。但这一次，他们吃了我们隐蔽在树后、向他们发射密集炮火的大炮的苦头。他们发现自己中了埋伏，我们的大炮击中了他们，他们带着仅剩的飞机逃跑了。（十三）
【本刊讯】美《曼彻斯特联合导报》五月二十二日刊登一篇报道，题为《俄国重返中东》，摘要如下：
俄国正悄悄地重返中东。克里姆林宫急于不使自己被撇在目前争取达成一项和平解决办法的外交活动之外旁观，而在很大程度上由卡特总统在幕后操纵。
正象过去经常发生的那样，即克里姆林宫抑制它的自尊心，改变它的政策以适应它的需要，莫斯科已争取主动来改善同埃及萨达特总统的受到严重创伤的关系。
苏联外长葛罗米柯和埃及外长法赫米商定下月在欧洲举行的会谈将提供一个机会，以便进行修补活动。
在昨天已达到前所未有的程度的舌战已很方便地被忘记了。苏联党领导人勃列日涅夫很快发现萨达特在阿拉伯领导人中以及在国际舞台日益孤立，于是为了双方的利益向他丢出了一根稻草让他抓住。
莫斯科将能在多大程度上恢复同开罗的关系在目前还是一个未决的问题，双方都不大可能准备赶紧搞一种类似新的联盟的东西，在这两个一度是盟国的国家之间在过去两三年中发生了那些事情之后，谁也不会相信对方。
但是，在日内瓦和谈之前至少作为一个开端恢复一般的关系对任何一方可能都有好处。俄国毕竟同美国是日内瓦和谈两主席。
人们可能还记得，萨达特不客气地把大约两万名苏联军事顾问撵出埃及，废弃了同俄国的友好条约，还把苏联人从他们在开罗、亚历山大港和其它地区的基地上赶了出去，只在一周多时间前还几乎要同莫斯科断交。
在这种情况下，当估计任何一个伙伴在广泛的国际方面的可靠性时，这种大转变不是没有其含义的。
萨达特显然由于自从基辛格离开美国政府后在他同美国的交往中进展缓慢而越来越感到担心。更为严重的是，他已看到他的对手、叙利亚总统阿萨德的地位已提高到看来正在成为阿拉伯世界领导人的程度。由于严重经济问题的困扰，一些有资格的观察家认为，萨达特的地位最近日益处于危险之中。
他可能认为，通过重新得到起码是俄国的一些支持，至少将加强他未来同卡特政府打交道的实力。
至于俄国，目标是很清楚的。莫斯科决不会忘却这样的事实，即苏联被赶出了中东战略要地，美国在这个处于战斗状态的地区大大扩大了影响。
不论在那一种情况下，莫斯科都不大可能得到它实际上追求的东西，即重返它的基地并取得控制权。但是，脚进了门总比没有进好。
【合众国际社亚历山大五月二十七日电】外交人士说，埃及外长法赫米今天收到苏联外长葛罗米柯的一封电报。
他们说，这封电报涉及两位外长于六月九日到十日在欧洲的一个首都举行会谈的安排。这次会谈是讨论改善紧张的双边关系的办法。
他们说，到目前为止，在会议地点问题上没有达成协议。
葛罗米柯的电报是法赫米在这里同苏联大使波利亚科夫会谈时交给法赫米的。
【卡塔尔通讯社开罗五月二十七日电】埃及副总理兼外长法赫米在《金字塔报》和《共和国报》今天发表的一个讲话中谈到埃苏关系的前景，他说，他与葛罗米柯即将举行的会谈是为着两国的利益恢复埃苏正常关系而做的一种正常的、必要的事情。
但是这并不意味着建立一种特殊关系，因为埃及和世界上任何一个国家建立特殊关系的时代已经过去。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】