1977年5月16日参考消息第4版

    【本刊讯】日本《读卖新闻》五月十三日晚刊刊登一条消息，标题是《首相表示要促进缔结“日中大陆架协定”；已向日本驻中国大使发出训令》，摘要如下：
    福田首相十三日在参议院全体会议上，在谈到日韩大陆架协定问题时说，“关于东海的大陆架问题，必须慎重地对待同中国的关系。在开发整个东海海域时，有必要研究签订日中之间的大陆架协定。”从而表示打算尽快缔结日中大陆架协定。福田的这番话，是在答复日共议员星野力的质询时说的。
    关于确定日本同中国之间的分界线问题，中国政府一再向我国提出抗议，指出这是“侵犯主权”。政府担心的是怕在这个问题上同中国的摩擦加大，十二日再次训令驻中国大使小川，要他向中国方面表示日本准备同中国会谈确定分界线问题。
    【本刊讯】日本《朝日新闻》五月十三日刊登一条消息，题为《外务省指示（驻华大使小川）准备同中国协商“大陆架”问题》，摘要如下：
    外务省十二日向驻华大使小川发出指示，准备同中国方面就有关日韩大陆架协定问题进行会谈。准备转达我国的下述想法：要说明我国的立场是认为没有那种（侵犯主权）的事实，同时准备在日中两国如何划分东海大陆架有瓜葛部分的问题上，只要中国方面有协商的想法就准备同意进行协商。
    中国的立场是，东海大陆架的划分应由同中国有关的国家之间协商决定，认为日韩大陆架协定是“背着中国划定联合区域，侵犯了中国的主权”。
    外务省采取的立场是，“该协定是就大陆架中的日韩两国有关部分的协定，并未侵犯中国的权利”，还对中国驻日大使馆作了说明。 YcK品论天涯网

    【本刊讯】日本《东京新闻》五月六日晚刊刊登一篇通讯，标题是《春色满园，新制作座访华演出团受到“热烈欢迎”》，摘要如下：
    新制作座访华演出团结束在中国的为时一个月的访问后回国了，中国共产党中央机关报将它誉为“樱花春风到北京，人民友情深似海”。
    也许是因为这个演出团是文化大革命以后中国接待的第一个演出团的原故，演出不仅“成功”，而且似乎是“伟大的成功”。
    把日本比作樱花，说春天与日本演出团一起来临，大概包含着在春意盎然、百花争艳的中国又添一朵新花的意思
    。
    真山美保率领的这个六十人的演出团于四月一日出发，访问了北京、西安、延安、南京、上海等中国主要城市，并应邀在北京渡过了五一国际劳动节。
    三日，真山团长出席了天津歌舞团举行的招待会，她轻松愉快地说：“所到之处，都受到非常热烈的欢迎，使人吃惊。能够切身进行日中友好，我感到高兴。”
    在五一节之夜，真山团长事前没有料到地会见了三位最高领导人。
    她说她当时的印象是“第一次仰起头来看到身材魁伟的华国锋主席。我以为就握握手，正要走开，他却又把我的手拉过去，说‘一个月来，你们辛苦了’，他清楚地了解我们的情况，使我们感到吃惊。叶剑英副主席看上去是一位非常认真的军人，同我紧紧握手。而形成对照的是，李先念副总理始终微笑着，感到和蔼可亲，使我感到各有各的强烈个性。”
    随同访问的新制作座的平松武彦总结他几乎周游了中国各地的印象说：“中国充满了光明和朝气。” YcK品论天涯网

    【时事社东京五月十三日电】题：政府一致认为日苏谈判面临严重局面
    政府十三日下午在首相官邱由福田首相召开有关阁员的会议，磋商对陷入僵局的日苏渔业谈判的对策。结果重申不改变政府在铃木农相访苏前决定的基本方针，并在当天晚上举行铃木—伊什科夫第五次会谈之前通知了正在莫斯科的铃木农相，要他“竭尽全力，执行既定方针”。
    【时事社东京五月十三日电】题：政府就日苏渔业谈判召开阁僚会议，认为再次中断谈判也是不得已的
    政府十三日在首相官邸由福田首相召开有关阁僚的会议，以来自莫斯科的铃木农相的报告为基础，协商了今后日苏渔业谈判的对策。结果重新确认了这样的既定方针：不准许苏联渔船在日本的新领海十二浬内捕鱼，谋求同领土问题分别开来加以解决。政府还发出了这样的训令：“希望按既定方针竭尽全力。”但是，据说在今天的会议上一致认为，日苏渔业谈判的前景非常严峻，面临着重大的局面，并倾向于这样一种判断：根据情况，如果一直谈不成，中断谈判，命令铃木农相回国也是不得已的。
    据来自日本驻莫斯科使馆的报告说，十三日的铃木—伊什科夫会谈结束后，十六日再举行一次铃木—伊什科夫会谈。如果十三日的会谈没有进展，那么，十六日的会谈就很可能成为关于如何进行谈判中断后的交涉等的事务性会谈。在十三日或十六日的会谈结束后，政府将下最后的决心，其中包括让铃木农相回国的问题。
    出席今天的阁僚会议的，有福田首相、西村行政厅长官、鸠山外相、长谷川代理农相、园田官房长官、自民党干事长大平，此外，还有佐藤外务事务次官和内村农林事务次官等人士。 YcK品论天涯网

    【法新社瑞典马尔摩五月八日电】丹麦显示了它们在世界羽坛上的至上地位，他们今天在这里举行的第一届世界羽毛球锦标赛上获得了三项冠军。亚洲只得满足于获得另外两项冠军。
    这是人口五百万的丹麦第一次在一天之内拿了三项世界冠军。
    丹麦在有来自二十个国家的一百三十四名选手参加的这届为期六天的锦标赛上获得男子单打、女子单打和混合双打冠军，日本获得女子双打冠军，印尼获得男子双打冠军。
    二十六岁的科彭在战胜了英格兰的吉尔克斯之后成了第一个从国王手中接受金牌的丹麦人。
    她在为时二十八分钟的女子单打决赛中以十二比九、十二比十一战胜了那位欧洲冠军、英联邦冠军和前全英锦标赛冠军。
    今年三月在全英锦标赛决赛中战胜了科彭的日本选手汤木博江在昨天的半决赛中被吉尔克斯淘汰了。
    全英锦标赛冠军德尔夫斯在全部是丹麦人的决赛中以十五比五、十五比六战胜了前全英锦标赛冠军斯文·普里，使丹麦获得了第二枚金牌。
    二十五岁的德尔夫斯对三十一岁的斯文·普里说来，他全场跑动太快了。
    他在走上授奖台从国王手中接受奖牌之前，热情地与英格兰选手斯蒂文斯一再说“谢谢你”。
    德尔夫斯在第三轮对斯蒂文斯的比赛中曾因在五分钟休息后进场太迟被取消比赛资格。当时双方是一比一各胜一局，裁判因那位丹麦人进场太迟而判斯蒂文斯获胜。但那个英格兰人拉住对手的手说“咱们打吧”。在取得裁判同意后，德尔夫斯在八分钟内打败了斯蒂文斯。
    日本的全英锦标赛冠军拇尾野悦子和上野惠美子再次配合得很好，在三十六分钟内以十五比十和十五比十一战胜了荷兰的博伊泽科姆和里德尔，获得女子双打冠军。
    在一场惊心动魄的男子双打表演中，宗宗和瓦尤迪在全部是印尼人的决赛中以十五比六、十五比四战胜了钱德拉和克里斯蒂安，使亚洲取得了第二项世界冠军。
    这是全英锦标赛男子双打决赛的重演。
    在混合双打决赛中，丹麦获得了它们的第三项冠军，科彭与斯科夫加尔德合作，在四十三分钟内以十五比十二、十八比十五打败了全英冠军保持者塔尔博特和吉尔克斯。
    吉尔克斯显然受到了单打失利的影响，从而她的合作者承担了主要任务，她太紧张了，不是回球不过网，便是把球打飞了。
    【路透社马尔摩五月四日电】第一次正式的世界羽毛球锦标赛今天爆炸了迄今为止最大的冷门，最有希望获得男子单打冠军的两人中的一人——印尼的林水镜被一位未被列为种子选手的瑞典人淘汰了。
    瑞典的第二号单打选手托马斯·奇赫尔斯特伦在这次为期六天的锦标赛第三天的比赛中以十五比九、九比十五和十五比十二战胜了紧张的林水镜。
    当第三局打到十二平时，裁判员不允许那个二十二岁的印尼人治疗他右脚的伤肿，并对他在瑞典人发球过程中移动太早提出警告。
    这看来破坏了林水镜的情绪，他的打法乱了套，从而使奇赫尔斯特伦轻而易举地连获三分，取得了胜利。 YcK品论天涯网

    【法新社北京五月三日电】法国体操指导马加基安在法国男、女体操队昨晚被击败之后预示，中国体操运动员开始参加国际比赛时将“使全世界大吃一惊”。
    法国体操队队员们吃惊地看到中国体操运动员做了七个连世界最优秀的队
    ——苏联、日本或东德——中的任何人都从未完成过的动作。
    马加基安评论说，中国人的优势大大超过了比分所表明的情况。
    马加基安说，一位中国运动员在单杠中表演了一个“反吊前空翻抓杠”。
    在鞍马上，中国男队的六名队员中有四人成功地做了“马卡尔——即鞍马的中上移位”。
    中国女选手在高低杠上做了一些其他地区所不知道的动作。
    他还说，“中国人如果参加在法国斯特拉斯堡举行的下届世界锦标赛，他们肯定会与日本人或东德人争夺银牌，而苏联队获得金牌。”
    他说，虽然中国人拥有杰出的专项选手，但他们队缺少在所有项目都杰出的选手。
    马加基安预测，如果中国人继续象目前这样，他们在奥运会体操比赛中有可能会轰动世界，就象苏联一九五二年在赫尔辛基奥运会上，日本人在一九六○年罗马奥运会上那样。 YcK品论天涯网

    【路透社马尔摩五月七日电】国际羽毛球联合会主席莫林今天在这里说，第二届世界羽毛球锦标赛将于一九八○年在印度尼西亚举行。锦标赛的具体日期和地点明年再定。 YcK品论天涯网