1977年2月12日参考消息第3版

    【合众国际社新德里二月十日电】非共产党反对党人民党今天发表了强有力的社会主义竞选纲领，要求在十年内日盒把侧重点放在农业、收入的重新分配和结束印度贫穷等方面。
    这一纲领说，紧急状态带来了“恐惧和耻辱的恶魔”以及“恐怖统治”。
    人民党的这一文件嘲笑政府一再列举紧急状态“成就”的做法。文件说，失业人数增加了，在十一个月里物价上涨了百分之十二，钢铁和其他工业处于衰退之中，“千百万印度人由于得不到职业和无购买力而挨饿”，尽管取得了创纪录的丰收。
    人民党副主席查兰·辛格在记者招待会上说，“我们主张提供更多的经费，更加注意农业。”
    他又说，“当我们是个农业国时我们继续从一个工业化国家进口粮食是愚蠢的。”他指的是美国。
    “我们会依附于我们从那里取得粮食的这些国家。……粮食将成为政治工具。”
    农业现在约占印度国民收入的一半，劳动力中有百分之七十以上从事农业，印度六亿二千万人中有百分之八十住在农村，在农村中，在八个人家中就有七家完全依赖农业为生。
    纲领建议实行一种收入、工资和物价政策，在十年内使最贫苦的工人至少能得到工资最高的工人的收入的十分之一，“办法是实行收入重新分配政策，提高最低工资，制止过多的收入”。
    纲领说，将废除地主经济，把多余的田地给无地的人。
    这个党宣布它相信，通过把每个家庭提高到贫穷线之上的办法，有可能在十年之内消除贫穷。
    【美联社新德里二月十日电】联合阵线竞选纲领向六亿一千万印度人民答应结束紧急状态和结束它所说的在执行全国节制生育计划中采取的胁迫和强制的作法。纲领还保证向贫穷开战和消灭政府的腐化作风。
    执政的国大党一直指责联合阵线——叫做人民党——是四个意识形态不同的四个党的“无原则的联合”，使它们结合在一起的唯一纽带是共同反对总理。
    人民党领导人在发表这个纲领时表明，它的内容广泛的政策声明得到了联合阵线所有成员的支持，该联合阵线是在三个星期前，在甘地夫人放宽紧急状态和宣布要进行大选之后成立的。
    另一个情况是：日益增多的人反对总理领导的情况已扩及到喜马拉雅山的锡金邦，两年前甘地夫人支持人民的要求，废除了那里的君主制，后来锡金成了印度的第二十二个邦。
    锡金唯一的议会议员拉伊宣布说，她已参加了拉姆上星期成立的新党。
    同这位议员一起造反的有执政党的国大党青年组织的领导人卡蒂瓦达。
    人民党在竞选宣言中保证结束紧急状态，释放所有政治犯，取消新闻检查，恢复司法部门的完全独立。
    人民党还允诺制订新的经济宪章，使印度民众享有社会和经济公正，新宪章侧重于实施新计划来增加就业人数，振兴农业和农村工业，实行土改，对粮食及其它生活必需品实行物价管制。
    纲领说，计划生育仍是国家最优先处理的问题，但不会采取强迫方式。还答应在教育、卫生和住房方面作出新的努力。 wDC品论天涯网

    【法新社新德里二月九日电】各反对党的发言人今天强烈谴责执政的国大党昨天宣布的竞选纲领，称这个纲领是“欺骗人民”和“歪曲事实”。
    与此同时，桑贾伊·甘地今天下午在他母亲宅邸前举行的公众集会上发表了讲话，这是他一周多以来第一次公开露面。他是在他母亲讲话之后发表讲话的，他要求国大党志愿工作者挨家挨户去消除反对党散播的谣言。
    甘地夫人也为她的儿子进行了辩护，她说，桑贾伊参加社会活动并不是为了帮助她，而是为了帮助国大党。
    【德新社新德里二月九日电】国大党议员、前印度总统吉里的儿子尚卡尔
    ·吉里今天宣布同新的反对党“民主国大党”结合。
    他是在记者招待会上宣布改变他的效忠态度的。
    印度报纸的消息今天说，德里国大党十名主要成员参加了民主国大党。
    保证支持拉姆的其他一些人包括印度首都的穆斯林领导人大毛拉·塞义德·阿卜杜拉·布哈里。
    印度一百五十名艺术家、科学家、大学教师和作家昨天晚上在加尔各答发表的呼吁立即结束紧急状态的声明今天得到人们的普遍注意。
    在声明上面签字者有印度唯一的举世闻名的电影导演萨蒂亚吉特·拉伊。
    声明要求“立即取消紧急状态、保证选举真正自由和公正地举行”。它还要公民们“参加投票时用不着害怕”。
    可靠消息今天说，所有印度警察奉命于星期五处于特别戒备状态。 wDC品论天涯网

    【美联社亚的斯亚贝巴二月九日电】在六天前军事委员会内部发生激烈的权力之争以后，埃塞俄比亚左翼军政府正对好斗的地下反对党采取大规模的镇压措施。
    由于有成千上万的埃塞俄比亚人举行组织得很好的集会表示支持，政府已开始在反对“反革命分子”的运动中把城市居民协会的会员武装起来。
    攻击的主要目标是埃塞俄比亚人民革命党。
    这里的西方外交官报告说，自二月三日以来，已发生了几起街头暗杀事件，遇难者是人民革命党的支持者，其中有些人是学生。死者可能有二十人左右。
    此外，外交官们说，已经抓了一批人。
    政府控制的报刊报道，已在全国范围内对反对派实行镇压。在东部哈拉尔省省会迪雷达瓦，城市居民协会会员已第一次武装起来。
    这些协会负责管理住房、治安、教育等事务，并拥有司法权力。
    据认为，迪雷达瓦是人民革命党的根据地。据报纸报道，这些协会会员将用武器“保护居民的生命和财产并对付反革命分子”。 wDC品论天涯网

    【塔斯社亚的斯亚贝巴二月八日电】题：人民的支持
    埃塞俄比亚各地区纷纷举行群众大会和示威游行，支持埃塞俄比亚临时军事行政委员会采取的坚决措施。示威游行参加者愤怒谴责国内外反动派的阴谋诡计，表示了他们不可动摇的决心：捍卫埃塞俄比亚革命成果，这场革命根除了封建君主制度，开辟了通往建设没有剥削和压迫的新社会的道路。
    埃塞俄比亚临时军事行政委员会不断收到工业企业、部队和社会团体寄来的许多支持信。 wDC品论天涯网

    【合众国际社波恩二月八日电】外交部长根舍今天起程前往阿拉伯中东地区，他带着这样的诱饵：如果阿拉伯人和以色列人实现和平的话，将给予大规模经济援助。
    根舍在二十二名西德银行家和工业家的陪同下离开这里，他将对叙利亚和约旦各访问两天，对埃及访问一天。
    根舍在前往中东之前把他的信息告诉了以色列外交部长阿隆。
    【德新社波恩二月八日电】根舍将强调西德和欧洲共同体伙伴在和平解决中东问题方面的浓厚兴趣和义务。一些外交顾问说，他的中东之行的时间是非常适时的，因为在波恩看来，那里的事情正在进展，联合国秘书长瓦尔德海姆目前正在中东。
    【德新社波恩二月八日电】根据西德外长根舍的看法，一九七七年在解决中东冲突方面取得进展的前景比以往任何时候都好。
    根舍在同约旦国家通讯社记者的一次谈话中说，不过要达到这个目标，仍有相当大的困难。
    这位波恩部长是在去中东进行访问之前表示他的看法的。
    根舍追述，欧洲国家并不是日内瓦中东和平谈判的参加国。
    但是，这丝毫不妨碍它们发挥它们的影响来鼓励那些直接有关的方面采取愿意帮助解决这个冲突的态度。
    根舍又说，他的中东之行以及法国外长德居兰戈即将进行的一次旅行都表示了这种态度。
    这位部长说，欧洲共同体和几乎所有地中海地区的阿拉伯国家之间签订的合作协议以及欧阿对话的目的是为促进两个地区的发展和稳定。
    根舍外长认为，不应从短期角度来看欧洲—阿拉伯的对话，而要更多地把它看作是旨在实现持久的伙伴关系的长期计划。 wDC品论天涯网

    【法新社布鲁塞尔二月八日电】法国外长德居兰戈今天在这里同以色列外长阿隆会谈一小时以上，回顾了两国的关系。
    法国外长说，会谈确定他在三月三十日和三十一日访问以色列。 wDC品论天涯网

    【路透社安曼二月九日电】约旦国王侯赛因今天对联合国秘书长瓦尔德海姆说，和平解决中东问题应该以以色列全部撤出被占领的阿拉伯领土为基础。
    侯赛因国王是在瓦尔德海姆启程赴以色列前夕会见他的。瓦尔德海姆访问以色列是他致力于重新召开日内瓦和平会议的中东之行的一部分。
    官方的约旦通讯社说，这位国王还坚持认为，约旦只能作为一个对抗国而不能作为巴勒斯坦人的代表出席会议。
    官方人士说，瓦尔德海姆向侯赛因全面介绍了他在开罗、大马士革、利雅得和贝鲁特会谈的情况。
    【合众国际社安曼二月八日电】记者请瓦尔德海姆谈谈以色列外长阿隆的说法，即“以色列不打算让联合国在和平谈判中起任何作用”，他说：“联合国在中东问题上应当起作用”，并说，联合国决议应当被当作任何和平谈判的基础。
    【合众国际社贝鲁特二月七日电】联合国秘书长瓦尔德海姆今天说，他认为阿拉伯各国领袖们在为阿拉伯—以色列冲突谋求谈判解决方面是“很认真的”。
    瓦尔德海姆是在访问埃及、叙利亚、沙特阿拉伯之后到达黎巴嫩时说这番话的。
    他说，阿拉法特“完全同意其他阿拉伯领袖们的这一意见，即现在是言归正传的时候了”。
    他说，阿拉法特“解释了他的立场”，并指出他期待着表明我们能够召开日内瓦会议的迹象。
    瓦尔德海姆说，尽管阿拉伯的领袖们对他说“现在是应当解决问题的时候了”，但他认为“在许多人士中还不幸地存在着怀疑情绪”。
    他说，“我要说，这就是我们必须克服的一个困难。” wDC品论天涯网