1976年12月22日参考消息第1版

    【中东社开罗十二月十九日电】萨达特总统和阿萨德总统之间的会谈于今天上午十一时四十五分在库巴宫开始举行。
    【法新社开罗十二月二十日电】埃及副总统穆巴拉克今天说，埃及总统萨达特和叙利亚总统阿萨德之间的会谈已经“圆满成功”。
    穆巴拉克说：“这些会谈将取得非常重要的结果，这不仅是因为埃叙协议重要性，而且也因为他们在所讨论的问题方面意见完全一致。”
    他说，这次会谈的中心是阿拉伯世界的前途问题。与此同时，半官方的《金字塔报》说，会谈的目的是为解决中东局势协调两国的努力。
    这家报纸说，讨论的其它问题包括以叙利亚为主体的阿拉伯维持和平部队在黎巴嫩所遇到的一些困难问题。
    在其它方面，埃及新闻机构报道说，在阿萨德在这里访问结束时，将发表一项公报。
    【路透社开罗十二月二十日电】埃及副总统穆巴拉克今天说，埃及总统和叙利亚总统在这里举行的首脑会谈将引起世界范围的“强大”反响。
    穆巴拉克是在埃及总统萨达特和叙利亚总统阿萨德就使局势不稳的中东实现和平的方式问题继续举行秘密会谈的时候，对记者讲这番话的。
    他说：“会谈的结果将会引起轰动，引起世界范围的反响。”
    穆巴拉克还说，会谈是“卓有成效的，符合整个阿拉伯民族的利益”，但他拒绝进一步详述。
    这里的人们将这次会谈看作是持温和态度的阿拉伯政府发动的联合政治和平攻势的一部分，其中打先锋的就是埃及、沙特阿拉伯和叙利亚。
    这两位领导人在结束两小时的秘密会谈之后从位于埃及首都北郊的华丽的库巴宫露面时面带笑容。阿萨德总统说，会谈很成功。
    在会谈休会之前，埃及外长法赫米对记者说，这两位领导人正在使他们的军事和政治策略融合在一起。
    他说：“这些会谈是转折点……会谈的结果不久将会引起整个阿拉伯民族的反应。”
    叙利亚新闻部长伊斯埃德尔说，两国的外长将在明天在这里举行的记者招待会上简要介绍这次首脑会议的结果。
    【合众国际社开罗十二月二十一日电】阿萨德总统在《消息报》上发表的一项声明中说，他同萨达特的会谈是“非常积极的。在他们讨论到的所有问题上都取得了完全的一致意见”。
    阿萨德拒绝透露星期二的宣布的性质，但是他说，“我们的全部决定同人民群众的愿望都是一致的”。
    【合众国际社开罗十二月二十日电】今天，据埃及报纸报道，在叙利亚总统阿萨德同埃及总统萨达特会谈于星期二结束时，将发表“极为重要”的公告，这项公告可能将这两个国家联合为一个国家。
    【美联社开罗十二月二十日电】埃及的萨达特总统和叙利亚的阿萨德总统今天继续会谈协同发动新的阿拉伯外交运动，以使以色列来到谈判桌上的问题。埃及外长法赫米说，会谈之后“接着将采取不仅涉及两国而且还会影响到其余阿拉伯世界的实际可行的步骤。当前的直接结果是在军事和政治领域实行完全的协调”。
    星期六开始的两位总统的会谈也是为了使不大情愿的巴勒斯坦游击队同意谈判而不进行战争，是为了说服美国的新的卡特政府压以色列同巴勒斯坦人谈判。
    【德新社开罗十二月二十日电】埃及外长法赫米今天说，埃及总统萨达特和叙利亚总统阿萨德目前举行的开罗会谈是“历史转折点”和“百分之百地成功”。
    【合众国际社开罗十二月二十日电】据中东社说，埃及国防部长贾马斯今天晚些时候要求阿萨德呈交一项“关于本地区军事形势的全面报告”。
    贾马斯于今年十月被任命为同以色列对抗的埃及和叙利亚军事前线的总司令。 xak品论天涯网

    【美联社曼谷十二月二十日电】（记者：格雷）越南劳动党第四次全国代表大会今天结束为期六天的会议，任命了黎笋为党的总书记，并宣布了一批越南最有权力的人物——一个新的、扩大了的政治局的委员。
    仍以黎笋为首的政治局从原来的十一名委员扩大到了十七名
    ——其中包括三名候补委员；党的中央委员会大大扩大，委员总数为一百三十三人。
    所有最高领导人——包括范文同总理、武元甲国防部长和党的理论家长征——都保留了在政治局里的位置。只有一个人——老资格的革命家黄文欢——落选了，没有说明理由。
    越南之声电台说，新的政治局是十九日选出的。
    【共同社曼谷十二月二十日电】越南劳动党的政治局成员从十一人增到十四人。
    河内电台发布了政治局委员会名单，除黎笋外，顺序如下：
    长征（原），国会常务委员会主席；范文同（原），总理；范雄（原），越党南方局书记；黎德寿（原），前越南出席巴黎和谈特别代表；武元甲将军（原），副总理兼国防部长；阮维桢（原），外长；黎清毅（原），副总理兼国家计委主任；陈国环（原），内政部长；文进勇将军（原），越人民军总参谋长；黎文良（新）；阮文菊（又名阮文灵）（新），越党南方局副书记；武全（又名武志公）（新），副总理兼海产部长，原南方人民革命党总书记；朱辉珉（新），前越党中委，越南中部第五军区司令。
    政治局三名候补委员是素友（作家，前越党书记处书记）；武文杰（前越党中委，胡志明市革命委员会主席）；杜梅（副总理，建设部长）。
    【法新社香港十二月二十日电】越南劳动党第四次全国代表大会今天一致通过更改党名。越南党的新的名称是越南共产党。 xak品论天涯网

    【美联社东京十二月十九日电】（年终专稿。记者：罗德里克）随着日本和美国的新政府和新领导人都在探索新方向，亚洲很大一部分国家一九七七年必将捉摸不定而且要有变化。
    亚洲将又一次把目光转向华盛顿。美国总统卡特的政府将采取什么行动——以及如何行动——都将对一个政治上敏感的地区产生普遍的影响，而美国人三十一年中在这个地区打了三场大仗。
    各种政治见解的亚洲人希望了解的是：卡特是想继续保持、还是想打散美国国务卿基辛格和已故中国总理周恩来五年前建立的大国均势。
    这种大国均势所采取的方式就是美中继续保持密切关系，以此来抗衡苏联在中苏边界大量集结的军队。
    卡特通过在外交上正式承认中国，是有可能加强华盛顿和北京之间的关系的，据有些分析家说，卡特如果采取这个行动就可以加强他同苏联打交道时的讨价还价地位。
    美国承认中国就必须从台湾撤走大使馆，但还是可以继续同台湾进行经济和文化交往。
    虽然中国保留着用武力解决台湾问题的权利——台北和北京都承认这个岛屿是中国的一部分——但是，自从一九七一年亚洲开始缓和以来，中国人还没有表现出好战的迹象。
    人们认为，由于日本十二月五日大选的结果，北京和东京的关系将加强。此次大选使执政的自民党的控制岌岌可危。人们认为，日本大选结果，加上中国稳健派的胜利，可能使以前在缔结和约问题上采取的强硬方针软化。中国人一直坚持把此间理解为使日本反对苏联在太平洋扩张的条款写进和约。
    美日关系如果没有捕鱼这个悬而未决的双边问题的话，本来是健康的。日本一亿一千万人口在很大程度上依靠鱼蛋白过活，它对美国宣布二百浬捕鱼区一事感到惊愕。虽然可能加以调整以允许日本继续捕鱼，不过，这种通常是很便宜的主要食品差不多肯定会成为日本人饭桌上的一种较昂贵的东西。
    在国际方面，东京对朝鲜半岛局势的稳定感到关注。它在焦急不安地等待华盛顿对从南朝鲜撤出四万二千名美军一事发出信号。
    东京和汉城都担心美国分批撤走美军的决心越来越坚定。美国政府对南朝鲜总统朴正熙剥夺人权以及最近南朝鲜进行各种活动笼络美国议员一事是不满的。
    国会过去几年一直是一阵一阵地凭一时高兴给韩国军队施舍钱，现在也许表明在一九七七年更不愿那么做了。看来将会更趋恶化的美韩之间的紧张关系，对于由朴正熙本人掌握权力可能产生不利影响。同北方的陷于停顿的实现统一的会谈强调说明南方依靠美国是危险的。朴正熙若不能同华盛顿保持友好关系，就可能削弱军队对他的支持，而军队是支持他的主要支柱。
    新的卡特政府对南亚局势会有什么影响，大家只能作猜测而已。在孟加拉国问题上的印巴之战使新德里疏远华盛顿，靠拢莫斯科。在恢复联系方面所作的工作是零星的。鉴于在印度、孟加拉国、斯里兰卡和巴基斯坦的民主秩序已消失，因此美国的声音就不大容易听到了。
    印度总理英·甘地，已将印度原定于一九七七年举行的大选推迟到后年。孟加拉国铁腕军人、军事管制首席执行官齐亚·拉赫曼将军已取消选举，至于斯里兰卡和巴基斯坦是否举行计划举行的选举，还不能肯定。
    甘地夫人的决定意味着她将继续通过一九七五年六月实行的强硬的紧急法获得的权力来进行统治。 xak品论天涯网