1976年12月2日参考消息第2版

    【法新社海牙十一月三十日电】欧洲经济共同体的领导人今天在这里结束了两天的最高级会谈，同时有明显的迹象表明，由于石油有可能进一步涨价，他们对石油问题的态度已变得强硬起来。
    但是消息灵通人士说，欧洲经济共同体国家没有就国际经济合作巴黎会议（即二十七国南北对话）最后阶段的共同立场的概要取得一致意见。
    这次欧洲理事会会议结束时在这里发表的声明，没有提到推迟于十二月十五到十七日在巴黎举行的国际经济合作会议部长级会议的可能性。
    共同体遭到的经济困难——包括比原来的希望要慢的经济恢复、通货膨胀和很高的失业率——在九国领导人会议的议程上处于显著地位，虽然他们没有就解决这些问题的任何共同行动纲领取得一致意见。
    但是，共同体委员会的专家们在提交首脑会议的一个报告中明确表示，如果石油输出国组织十二月二十日在卡塔尔举行的会议把油价提高百分之十，那就会意味着共同体的整个国际收支逆差增加百分之二十五，也意味着经济增长的速度有可能放慢，失业人数有可能增加到超过目前的五百万。
    观察家们说，人们是根据这种背景来看待德斯坦总统关于规定共同体石油进口最高限额的建议的。但是这个建议没有得到他的伙伴的一致赞同。这里还注意到，九国一致认为，欧洲经济共同体应在当选总统卡特明年一月二十日一上任之后就同美国新政府进行“接触”。
    九国领导人在会议结束时发表的声明中还对日本在贸易上的一些作法表示“关切”。政府首脑们对比利时首相廷德曼斯制定的在今后几年内逐步实现“欧洲联盟”的建议表示“很感兴趣”。
    【法新社海牙十一月二十九日电】欧洲经济共同体九国的国家元首和政府首脑今天下午在这里举行为期两天的“欧洲理事会”会议。会议讨论共同体面临的经济和货币问题。
    主持这次会议的是荷兰首相登厄伊尔。 AzJ品论天涯网

    【美联社华盛顿十一月二十九日电】当选总统吉米·卡特的一位主要顾问今天说，他现在不知道卡特一九七八年财政年度预算是否将包括卡特在竞选时所许诺的从国防开支中节省五十到七十亿美元的诺言
    。
    巴里·布莱克曼是卡特的过渡预算分析参谋班子的防务专家，他说，关于拟议中的削减的决定只能是在看了福特总统提议的预算之后才能作出。
    辞去华盛顿布鲁金斯学会国防分析班子负责人的职务的布莱克曼，是负责准备取代福特一九七八年预算的建议的九人班子的成员。
    福特计划在他离职前三天，即明年一月十七日提出这个预算。据说，卡特计划在明年二月十五日向国会提交他的取代建议。
    记者们问，卡特是否能够在一九七八年预算中履行他的保证，即从五角大楼预算中削减五十到七十亿美元，布莱克曼在一次电话谈话中回答说：“它取决于福特的预算如何。我不知道将会发生什么情况。”
    在竞选运动中，卡特从未阐述清楚他建议的削减是从到明年九月为止的一九七七年的一千一百一十一亿美元的国防预算中进行的实际削减呢，还是从预料福特政府将为一九七八年财政年度提出的一千二百一十多亿美元中进行的削减。
    如果这位新总统从福特的一九七八年预算中削减七十亿美元，这个预算大概仍然比一九七七年的预算数字要大。
    专家们估计，卡特对一九七八财政年度的预算只能变动大约百分之二十。他将全面控制一九七九年的预算。
    和卡特一样，布莱克曼说，我们可以通过减少浪费、改变一些军事部署和更加有效地管理五角大楼的方式节约大量金钱。
    他在布鲁金斯的分析报告中概述了这样一些提高效率措施：缩短训练课程、增加在职训练、延长服役期和取消不必要的后备部队。
    他说，采取这些措施以及其他一些措施，可以在五年间每年节约上十亿美元。
    迅速节约大量金钱的另一个办法是：取消或者削减Ｂ——１轰炸机的拨款。 AzJ品论天涯网

    【法新社佐治亚州普兰斯十一月二十九日电】前纽约州州长哈里曼今天劝告卡特不要在明年一月就职后就匆匆同西方国家领导人和苏联领导人举行会谈。他劝卡特直到他本人相信举行政治或经济会议将会取得有益的结果时再举行这样的会议。
    卡特的新闻发言人鲍威尔说，哈里曼的莫斯科之行使卡特有理由对美苏关系感到乐观。
    鲍威尔给人以这样的印象，那就是卡特在同哈里曼交谈后不再急于举行最高级经济会议了。
    卡特去白宫第一次拜访即将卸任的福特总统时曾问福特，他是否认为迅速召开一次最高级经济会议是可取的。福特说他认为是如此。 AzJ品论天涯网

    【美联社佐治亚州普兰斯十一月二十九日电】美国当选总统卡特今天同前美国大使艾·哈里曼进行商谈。哈里曼对记者说，他预料苏联总理勃列日涅夫在卡特政府初期不会对卡特进行任何考验。
    在竞选运动期间曾为卡特访问过莫斯科的这位已退休的八十四岁的外交官说：“考验不是勃列日涅夫的做法。”
    哈里曼说，他觉得勃列日涅夫讲话是“非常直截了当、非常直率、非常坦率”而完全不象经常“玩弄手段”的苏联前总理赫鲁晓夫那样。
    哈里曼说，他确实不知道卡特可能考虑谁当国务卿。他说，他来这里是为了参加讨论卡特也许希望提出的任何对外政策问题。
    他还拒绝在卡特不久是否应当同苏联最高领导人进行会晤的问题上表示任何看法。
    【合众国际社佐治亚州普兰斯十一月二十九日电】卡特在度过安静的感恩节周末回来工作时会晤了对外政策顾问，其中包括哈里曼。
    哈里曼说，他“料想”卡特将会晤苏联党的领导人勃列日涅夫，但是访问的时间表要由这位当选总统来定。
    卡特还在努力解决如何公布他提名担任政府高级职务的人们的财产状况问题。这位当选总统也制订他于一月二十日宣誓就职后庆祝他上任的活动的计划。
    【美联社佐治亚州普兰斯十一月二十九日电】卡特同美国前驻苏大使、最近曾代表卡特访问苏联首都的哈里曼私下进行了会晤。
    卡特的主要发言人鲍威尔在回答向他提出的一个问题的时候说，他对哈里曼是否曾给卡特带来了勃列日涅夫的一封私人信件一事无可奉告。但是，他的确说：这样的信件不属于外交谈判的范围。卡特已保证在他于明年一月二十日就职以前不举行外交谈判。
    鲍威尔说：“我可以说，卡特州长认为，这次同哈里曼大使的会晤是卓有成效的。他在会议结束时的确对美苏两国关系抱着乐观态度。”
    哈里曼私下同卡特进行了会晤。早些时候，他们举行了六十五分钟的有其他人参加的会晤。那次会晤集中谈了对苏关系问题。
    在同哈里曼进行会谈之后，举行了长时间的会议，讨论如何避免在前几届政府的最高层出现的明显的利益冲突。 AzJ品论天涯网

    【本刊讯】日本《产经新闻》十一月二十一日刊登一条电讯，标题是《波兰盖莱克政权“即将垮台”，经济越来越恶化》，全文如下：
    波兰经济自从六月因提高肉价而发生暴动以来，越来越恶化，终于陷入了连煤炭都实行配给制了。盖莱克政权不得不在外债增大和食品匮乏的情况下解决提高生活水平这个难题，可以说正处于最大的危机中。本月初，统一工人党第一书记盖莱克访问莫斯科，要求帮助复兴。苏联援助的具体内容虽不清楚，但被迫要克服眼前困难的波兰的冬天，看来更加严峻。
    波兰党在国民反对提高肉价而发生六月暴动以后，于九月召开了中央委员会全会，决定设立这一暴动事件的调查委员会，以党和国民“对话”为基础，正在重新研究包括提高食品价格在内的物价政策，住房政策，振兴国内市场措施等部门的政策，然而直到目前，哪一个部门都拿不出决定性的解决办法来，盖莱克政权笼罩着经济日益恶化的状况和国民潜在着对政府不信任的愁云惨雾。
    盖莱克政权自从一九七○年底哥穆尔卡前政权因提高食品价格，造成格但斯克暴动而垮台以来，以提高国民生活水平为目标，采取了迅速工业化的政策。这就导致了过剩投资和资金不足，再加上依赖苏联的原料涨价和受世界萧条的影响，几年来经济陷入危机状态。自哥穆尔卡政权倒台以来，食品价格一直是冻结的，但是，为了避免日益增大的沉重财政负担，无论如何也不能不打开提高物价的缺口。然而这一试图因六月发生的暴动而失败了。
    从此，盖莱克政权拿不出国家恢复经济的办法来，负了据说达八十亿到一百亿美元的外债。政权已滑到了死亡的边缘。据西方估计，贸易收支的赤字在一九七六年是每月增加二亿二千五百万美元，将近去年的一倍。这样下去，经济状况可以说眼看就要破产。
    另一方面，在这样的经济恶化状态中，无法消除国民对政权潜在的不信任。在六月暴动以后，于七月对一部份因参加示威游行而被捕的工人进行了审判，自那以后，审判也处于停步不前的状态。为了避免无益地刺激国民的不信任情绪，盖莱克政权也不能采取压制游行再次发生的强硬姿态。暴动以后，知识分子组织起来的“援助工人委员会”和当局之间在逮捕参加游行的人，拘留期间施加体罚的问题上仍然是对立的。据这个委员会说，在暴动激烈的拉多姆市，事件以后曾有两千名工人一时被开除了，后来虽然复职了，但是工资却被大大削减。
    在一部分南方观察家中有不少人因为盖莱克政权还拿不出强有力的克服办法来，所以推测党内发生了对立抗争。盖莱克第一书记于十一月初访苏就是由于这个问题。据说苏联也答应维持盖莱克政权。苏联援助的具体内容尚不清楚，虽然波兰要求提供的巨额贷款被取消了，但是“答应了要求的百分之九十”（法国《世界报》）。据报道，苏联的态度是在减轻对苏债务，增加提供石油量，进口波兰农产品、工业品等等问题上“有了相当大的效果”（《法兰克福汇报》）。可以说，渡过危机完全掌握在苏联手里，这就是盖莱克政权苦恼所在。 AzJ品论天涯网