1958年12月21日参考消息第1版

伊拉克
    【新华社巴格达１９日电】“国家报”今天在评论毛主席将不作下届国家主席一事时说：“这一步骤在全世界民主力量中间一定会受到热烈欢迎，而帝国主义者一定会喋喋不休地，妄图捏造事实。”
    这家报纸又说，中国共产党是最伟大的政党之一，它领导着六亿五千万人，这样一个伟大的党无疑需要有伟大的思想家和无限忠诚的独特的天才，而毛主席就是这样的人。
    这家报纸简单地叙述了毛主席的革命斗争，它说，毛主席的领导“打破了世界上的帝国主义制度，解放了六亿以上的人民”。“国家报”又说，这位领袖绝不想过安闲舒适的生活，而仍旧坚持要为他的人民和全世界服务。印尼
    【美联社雅加达１９日电】印度尼西亚外交部长苏班德里约星期五预言，共产党中国的外交政策和国内政策不会由于传闻中的毛泽东将辞去主席职务这一点而改变。
    虽然苏班德里约没有同北平驻雅加达大使讨论过最近的事态发展，但是他对美联社记者说：“我们早就知道，毛不愿意担任作为元首所担负的礼节上的任务。”他说，“他仍然是中国的第一号人物。”
    【新华社雅加达１８日电】“东星报”今天发表社论说，作为一位天才的，经验丰富的六十五岁的领袖，毛泽东有时确实会感到厌倦和无聊。由于毛泽东是担任国家领袖的职务，因此，他不得不化费相当大一部分的时间来应付礼仪的需要。像毛泽东这样的革命家肯定只能过轰轰烈烈的生活。
    毛泽东不做国家主席，而集中精力从事党的工作这一措施，直接地驳斥了一直在说共产党人醉心于权势的西方政治家的谎言。
    “东星报”说，为了实现大量增加钢产量的目标和做好人民公社的工作和其他工作，由毛泽东担任国家主席的职务是不适当的。因为，目前中国的革命已经结束了政治阶段，而进入百分之百地实现社会主义建设的阶段，这个阶段需要革命理论和实践方面的全面领导。
    这家报纸说，毛主席辞去政府职务的做法不是一个政治问题，或是具有政治背景的事件。这肯定地是符合当前中国革命本身的发展要求的。就当前中国革命的发展而言，中国国家主席的职务对于像毛泽东这样伟大的领袖来说是太微不足道了。
    “社会使者报”今天发表社论说，人们得到这样一种印象：中国内部的紧张情况越发尖锐了。社论说，看来，毛泽东打算把权力单独集中于党的手中，把政府变成党的工具而已，并且使中国主席的职位变得不那么重要，就像苏联的情况那样。社论说，因此毛泽东的退休将不仅不会影响他的政治权力，相反，却会加强这种权力。印度
    【美联社新德里１９日电】官方人士星期五说，印度政府认为，传说中的毛泽东将辞去北平政府主席职位的消息并没有什么特殊的意义。他们说，既然毛将继续担任党的首脑，而且还由于在共产党中国政府和党并没有什么区别。
    【新华社新德里１８日电】“甘露市场报”今天发表社论说，虽然毛泽东将辞去中华人民共和国主席的职务，可是他将
    （下转第四版）
    （上接第一版）“像以前一样有效地发挥作用”。它又说，“任何其它共产党国家目前没有一个领袖享有像毛泽东在中国那样高的个人威望。”
    这家报纸写道，毛泽东可能是想用更多的精力来同农民进行更密切的接触，以巩固共产主义，使公社得以顺利发展。他对农民有很大的影响。
    今天的“马德拉斯邮报”则歪曲说：“促使共和国创建者退出直接行政工作的是共产党中国内部的危机。”马来亚
    【美联社吉隆坡１９日电】拉赫曼总理星期四在谈到共产党中国主席毛泽东辞职一事时说：“我们看不出一个共产党人下台和另一个共产党人上台会有很大的区别。”
    这里很少有报纸发表社论评论毛的这一行动。这里大多数人认为，毛的这一行动是一种自愿的行动，目的在于加强党和执行公社计划。
    本城的华人领袖没有对这件事发表评论。被要求发表意见的人都拒绝发表意见。叙利亚
    【新华社大马士革１８日电】“光明报”今天在第一版上以显著地位刊载了中共中央八届六中全会发表的公报，标题是：“中共中央发表的公报”，副标题是：“任期”。这家报纸全文刊载了新华社的消息，没有评论。
    “阿利夫巴报”、“阿拉伯之声报”、“胜利报”和“旷野报”今天也在第一版上刊载了路透社从北京发出的关于党中央同意毛主席希望不要提名他作下届国家主席候选人的消息。没有评论。
    大马士革电台昨天也引用北京电台的消息广播了这个决定。 IY7品论天涯网

美国
    【中央社纽约１９日电】“华尔街日报”在一篇题为“独裁者、龙和蚁冢”的社论中对共产党的人事变动发表评论说：
    “在共产党极权主义的制度下，哪怕只是部分地转移权力的行动也都必然是爆发性的。这一次，中国政权显然对公众的反应非常害怕，以致据传它已经决定在三个月内不宣布毛的继承者的名字，以便让人民适应这种变化。这种政治上的不稳定是深刻的和不可解决的，是渗透性的和一贯的弱点，这种弱点即使不会毁灭共产党制度，也会大大削弱这个制度。”
    【中央社纽约１９日电】“基督教科学箴言报”在一则香港电讯中谈到共产党中国公社制度时说，到目前为止，共产党人实行这种制度一直是“有效的……大问题在今后。”
    它提出了下面一系列问题：“共产党中国以仍然很少的行政人员能够处理公社包含的巨大的事务吗？他们是否能够成功地解决分配、收集粮食、调整财政、新的行政组织等使人生畏的问题？……一般中国人会驯服地接受社会经济方面的新束缚吗？他们是否会放弃他们的孩子、妻子和独立？毛主席是否能够一下子对世界人口的三分之一进行紧紧的控制，而仍旧能够约束住他们？比较明确的最后定型的东西要在五六年后才会出现。”英国
    【新华社日内瓦２０日电】伦敦“泰晤士报”１９日刊载了该报记者从香港发回的一则电讯，标题是：“中国推迟在城市建立公社，需取得更多经验”，摘要如下：
    今天北京发表的一项声明证实了中国共产党中央委员会会议以前的这种迹象：党的领袖们在把人民公社制度推行到较大城市的问题上有退缩。声明的措词表明，这个国家比较保守的领导人的意见在这次会议上并没有完全被忽视，虽然毛泽东大概比他的审慎的同僚的更受到农民疾苦的影响。
    然而，会前和会后的一切迹象都表明，毛泽东和主要领导人决心为争取公社的胜利而斗争，这种胜利对于中国共产主义革命具有决定性意义，虽然在实行公社制度时所规定的苦战三年的期限意味着越来越急返和越来越紧张。
    【共同社东京１９日电】对于毛泽东主席的辞职的问题，英国也把它同共产党中国的“人民公社化”运动联系起来，表示很大的关心。许多人都有这样的看法：共产主义世界面临着的最大的问题是意识形态问题。从这个角度看来，估计毛泽东今后仍然会发挥领导作用，来指导中国共产党建设共产主义社会的事业；中国共产党目前正在推进“人民公社化”运动来加速共产主义社会的建设。可以这样说：虽然从西方传统的民主的观点看来，对于人民公社的概念全面否定了个人财产这一点，不是没有人提出批评，但是，许多人倒是怀着惊讶的心情和警惕的心理注视着共产党中国的动态，认为如果中国的丰富的人和物的资源在中国共产党强有力的控制下被总动员起来的话，那么，共产党中国就可能用人力来同西方的机械力抗衡。法国
    【新华社日内瓦１８日电】巴黎各报１７日都刊载陈毅副总理兼外交部长１２月１６日向驻北京外交使团正式宣布的毛泽东主席将不作国家主席的消息。
    “解放报”说：大部分驻巴黎的外国外交家和观察家，都一致认为毛泽东无论是在级别或是威望方面都将仍然是全国最重要的人物。“巴黎激进新闻”的一条香港电讯说“毛泽东放弃中国主席职位的消息，在亚洲世界产生了真正惊天动地的影响。”南斯拉夫
    【南斯拉夫通讯社贝尔格莱德１９日电】在今天的例行的记者招待会上有记者要求南斯拉夫外交国务秘书处发言人孔奇评论毛泽东主席要辞去职务的决定。他说，“没有意见，我只能说，有人说某些外国通讯社和报纸的评论中关于这个问题所发表的某些意见和消息是来自贝尔格莱德的人士，甚至是来自外交国务秘书处本身；这种说法是完全没有根据的。” IY7品论天涯网

    【共同社东京１９日电】新华社北京１８日电报道了中国共产党第八届中央委员会第六次全体会议通过的“关于人民公社若干问题的决议”。这个决议明确地指出了中国自从今年夏天以来在全国范围内成立的人民公社的作用和发展方向。这个决议指出，人民公社是中国在社会主义社会建成以后过渡到共产主义社会的最好的形式。决议并且指出了如下几点：一、目前，占全国农户总数的９９％以上的农户分别参加了二万六千多个人民公社；二、为了全面实现社会主义性质的全民所有制，并且建设具有高度发展的现代工业、现代农业和现代科学文化的社会主义国家，打好向共产主义过渡的基础，今后还需要十五年到二十年的时间。 IY7品论天涯网

    【合众国际社东京１８日电】在宣布毛泽东决定不作中国共产党政府首脑一事的公报中，有一点几乎受人忽视了，那就是共产党为他们自己规定的巨大的１９５９年生产指标。
    很明显，已经为共产党中国公社中的劳工规定了工作。也很明显，如果要完成这些指标，就需要实行严厉的控制。
    许多研究中国情况的专家认为，这就是毛泽东决定辞去国家元首的职务并集中时间搞党务工作的原因之一。
    还有种一看法认为，毛泽东辞职，是因为他希望以更多的时间从事理论著述工作，。
    【合众国际社１８日电】关于毛泽东将辞掉共产党中国主席职位的公告的真正意义和结果仍然模糊不清。但是关于这位朴实的农民出身的人物在改造中国和影响二十世纪历史方面所起的巨大作用是毫不含糊的。
    他开始时默默无闻，但是后来当了世界上最强大的帝国之一的共产党主宰，世界人口四分之一的统治者。
    【法新社北京１８日电】（记者：雅克·雅盖—弗朗西荣）所有的北京报纸今天都刊登了共产党中央委员会宣布毛泽东决定不再连任主席的决议，决议全文昨晚由北京电台第一次加以广播。同时这项决议正在所有“街道”和“区”委员会里宣读。
    虽然对这里老百姓的反应常常是难于估计的，今天却很明显，对于这一行动感到深刻的不安，这项党的决议引起了某种怀疑和前途莫测的感觉。【路透社北京１８日电】（记者：法夸尔）今天获悉，中国三个月的时间使自己习惯于共产党领袖毛泽东要辞去国家最高元首职位这一办法，和选择他的继任人。
    通常可靠人士说，外交部长陈毅先生对外国外交官员说，全国人民代表大会（议会）会议将在明年３月举行。全国人民代表大会原先规定在下月开会，那将是自从今年早些时候举行普选以来的第一次会议。现在举行会议的日期已经推迟了两个月，这大概是由于主席职位更动的原因。
    观察家们说，这种做法是同共产党的政策一致的，那就是逐渐地慢慢地和谨慎地把这个消息透露给这个国家的六亿五千万人民，因为在他们面前一直把毛描绘成一个强有力的、明智的和像父亲般的领袖，中国革命和它所缔造的这个新国家的活的象征。 IY7品论天涯网

１、伊拉克报纸盛赞毛主席的英明领导（第一版）２、共同社认为为了对付帝国主义伊拉克同阿联将保持友好关系
    （第二版）３、杜勒斯悲叹制造两个中国的阴谋难以得逞（第三版）３、“晶报”报道亲美反蒋分子大叫让胡适“上场”作“代总
    统”（第四版） IY7品论天涯网