1976年6月14日参考消息第2版

    【德新处波恩六月十一日电】题：德—波政府会谈结束
    联邦总理施密特和第一书记盖莱克在六月十一日会谈结束后对报界发表了声明。联邦总理把这次访问的结果说成是在关系正常化道路上向前迈出的一大步。他说会谈和谈判是友好的和非常建设性的。
    波兰政治家指出，我们在首次访问时所达成的东西是巨大的。它说明了，我们向前迈出了巨大的一步，这一步导致了我们两国和我们两国人民之间的更好的关系，我们波兰人对此是极其满意的。
    据波恩的政府人士说，在两国外长的会谈中就继续实现关于家庭团聚议定书问题取得了一致。
    另外，双方还一致打算在对等的基础上设立文化机构。有关谈判将尽可能快地举行。
    双方希望加强政治协商。下一次是在华沙。在那里将讨论欧安会的结果。联邦总理和联邦外长已被邀请到波兰访问。
    联邦经济部长弗里德里希斯在最后会议上汇报了在经济方面的会谈情况。德国方面的许多组织和企业与波兰政府的代表签订了十四个协定。总的财政数字远远超出三十亿马克。这里说的不仅仅是供货协定，而且还有真正的合作协定。
    【德新社不来梅六月十二日电】波兰共产党领袖盖莱克今天说，他对西德的五天访问对两国关系的正常化和顺利发展是一个重大贡献。盖莱克在启程回国以前在不来梅机场发表谈话说，他同西德政府及其他政治领导人的会谈进一步证明了他们共同努力以消除旧恨和建设未来。
    他还表示了波兰人民愿意本着和平和合作的精神履行他在访问波恩期间签订的协定。
    【合众国际社西德不来梅六月十二日电】波兰共产党第一书记盖莱克结束了对西德的五天正式访问，今天乘飞机回国。 uYp品论天涯网

    【南通社贝尔格莱德六月十一日电】今天同时在安卡拉和贝尔格莱德发表了铁托总统访问土耳其的联合公报。公报说，两位国家元首就国际局势和双边关系现状广泛地交换了看法。双方一致认为，这种双边关系正在各方面以一种非常令人满意的方式发展着。
    双方认为，欧洲紧张局势的缓和进程、巴尔干国家之间双边关系的发展、以及世界上的更大的相互依赖关系使两国间的目前关系具备了新的意义，因为两国对许多国际问题看法一致或者接近。南斯拉夫和土耳其认为，在确保世界，特别是欧洲的和平和安全方面已取得了某种进展，但是这个世界上仍然危机重重。两国宣称他们都赞成做出共同努力在各方面完整地履行赫尔辛基最后文件的各项原则和决议。
    两国对赫尔辛基精神还扩大到地中海非常感兴趣。
    双方强调要使贸易多样化，加强在巴尔干地区进行合作方面的相互依赖关系，并且宣布他们赞成进行协调一致的努力，同时表示愿意这样作，以便支持在巴尔干地区进行更广泛合作的愿望，目的是为了履行这一地区所有国家都能接受的各项倡议。
    双方表示严重关注中东危机，并强调，以色列必须撤出所有被它占领的领土；此外有必要寻求一项确保巴勒斯坦人的合法权利的解决办法。
    双方表示关注黎巴嫩危机的拖延，并表示希望黎巴嫩人民会找到一项同其愿望和利益相符合的解决办法。双方重申需要尊重塞浦路斯的独立、主权、领土完整和不结盟作法，并且表示相信在两族平等的基础上继续举行两族间的会谈是公正和永久地解决塞浦路斯问题的唯一方式。
    双方重申，两国间传统的友好关系最近在政治和经济方面都增加了新的内容，双方指出，已经发展的经济关系并不符合双方的能力和愿望。
    南斯拉夫和土耳其指出，他们在大多数国际问题上观点类似，他们对维护和平都表示关注，这两者要求他们更紧密更经常地进行合作。
    【路透社安卡拉六月八日电】南斯拉夫总统铁托今天到达这里开始他的为期三天的访问，并同土耳其领导人举行会谈。陪同这位八十三岁的南斯拉夫领导人的是一个十一人的代表团。 uYp品论天涯网

    【本刊讯】西德《法兰克福评论报》六月十二日刊登一篇社论，题为《一小步》，摘要如下：
    盖莱克在波恩并没有表现得欣喜若狂。尽管他把他的访问结果说成是对波兰来说是“巨大的”和非常满意的。他对那些不顾他们的政治和社会思想而不辞辛苦地把德波关系“引到新的轨道上”并且“越出个别利益看到了这一转折的历史意义”的政治家表示他的“真诚的赞扬”，在这个时候，他虽然没有象莫斯科在它的五月二十二日关于德国的声明中那样毫不掩饰，然而却可以听得出他也在区分好心的德国人和另一些德国人。
    盖莱克以这种方式谨慎地机智地也赞扬了基民盟主席赫尔穆特·科尔为一九七五年秋的协议生效而作出的努力，之所以要这样谨慎，这不仅是因为存在着波兰的对缓和方针的批评者，而且还是因为莫斯科老大哥和东柏林的统一社会党领导人不信任地注视着波兰兄弟在德国土地上跨出的每一步。盖莱克同勃列日涅夫仔细地讨论了他的这次西方之行，这也不是徒劳的，他把勃列日涅夫对勃兰特的个人问候带到了波恩。访问结束时发表的长篇声明和十七个签了字的政治和经济的具体协议，很少能说明会晤的质量。
    争取在盖莱克起程前办妥有关铜的协定的这一努力的失败表明了，光是靠新的长篇的协作条约、贷款和减低利息是不能取得任何东西的。从这一点上来说，联邦总理施密特在盖莱克告别时所谈到的“在关系正常化道路上迈出的一大步”，变成了朝着无疑是正确方向迈出的一小步。 uYp品论天涯网

    【路透社莫斯科六月一日电】在苏联，酗酒长期以来被视作“第一号社会邪恶”，目前苏联官方感到惊慌的是，越来越多的妇女嗜酒如命。
    作家协会的《文学报》周刊上最近有一篇文章揭露，女性酗酒已变成了一个值得严重忧虑的问题，特别是在年轻女人当中，酗酒现象十分严重。
    酗酒已成为苏联第三位致命的疾病，仅次于心脏病和癌症，这对男女都是一样的。
    现在有“青蛇”之称的伏特加酒，被谴责为一半以上的罪案和三分之一的意外事件的罪魁祸首。
    新的严厉禁酒令并未能制止这个国家滥饮之风，从一九七○年到一九七四年间，伏特加消耗量每年增加百分二十八，达到按人头计，平均每人十四点六升。
    越来越多地发现女人在可怕的供酒中心通宵滥饮，第二天早上到处乱逛。
    女作家库兹涅佐娃指出“今日之苏联妇女为了要证明自己是平等的，她们不喝葡萄酒而喝烈酒”。她认为妇女酗酒比男子酗酒更具悲剧性。苏联在十月革命后，妇女百分之八十参加工作，但现在伏特加使妇女失去完成这传统的能力。 uYp品论天涯网

    【本刊讯】美国《洛杉矶时报》六月八日报道：苏斯洛夫在苏共第二十五次代表大会以来的三个月内，已作为仅次于党的领袖勃列日涅夫的第二号人物出现。这样一来他就超越了勃列日涅夫的老朋友和得力助手基里连科。
    苏联人士说，自从党代会在三月五日闭幕后，勃列日涅夫休假了六周，在整个这段时期内，坐在克里姆林宫的决策椅上的正是苏斯洛夫。这些人士说，过去勃列日涅夫不在的时候，是由基里连科和苏斯洛夫轮流代替他的。
    西方外交官们认为，如果勃列日涅夫一旦意外地离去，苏斯洛夫大概会接替他。
    对西方人来说，苏斯洛夫摄政的前景并没有什么吸引力，这种前景是遥远的和短命的，苏斯洛夫年已七十三岁，属于政治局中年纪最大的几个人之一。
    苏联人士认为，虽然苏斯洛夫可能主张在国内奉行限制比较多的政策，但他还是赞成政治局所奉行的苏美缓和以及总的外交政策的。
    在苏联过去十五年的历史上，苏斯洛夫一直起着十分重要的作用
    ——如果说是幕后作用的话。接近苏联的人士认为他在一九六四年是一个既把君主赶下台又另立君主的人物。
    据说，苏斯洛夫是当年把前党的首脑兼总理赫鲁晓夫赶下台的那之个集团中的最重要的领导人。
    如果现在勃列日涅夫出现了某种意料不到的事情，而且如果勃列日涅夫未能提出他自己的继任人，可以想象，苏斯洛夫可能再次成为拥立君主的人物。目前，没有哪个年纪较轻的政治局委员是这两个人中任何一个人明显选中了的。 uYp品论天涯网

    【本刊讯】香港《天天日报》六月七日发表《美苏在地中海的恶化》的社论，摘要如下：
    在地中海，美舰和苏舰正互相集结，使中东风云突然出现了新的紧张。同时，苏联大批坦克部队会在欧洲抽出，重新调驻亚洲。
    上述两项新形势显示了：苏联和美国在中东方面，已由政治转变到军事上的尖锐相对。
    由上述两则新趋势，十分明显是显示了：苏联有意向美国施压力，阻截美国增加插手于中东。
    根据外电报道，在过去数天内，苏联舰队突然增加达到七十艘，且大部分游弋于黎巴嫩边区海域，在这些新集结的舰队中且有一艘是属于苏联最庞大的航空母舰，这是“基辅号”。
    为了苏联舰队突然集结，美舰在这区域亦随告增加，奉命调派地中海的是第六舰队的部分舰只。
    显然，美舰队仅是“监视性质”或“戒备性质”，因此，引起联想是：美国仍在尽可能避免与苏联作太尖锐性的敌对。
    上述资料无异显示了：美国现时之对外政策仍难免投鼠忌器。确然，苏联早已洞悉了美国外交软的一面，故而处处做成形势，着重采取主动，苏联实力必然在中东继续扩展的。同时，苏联必然会在亚洲方面继续把形势拉紧以牵制美国。
    苏联突然在欧洲方面抽调大批坦克队东移，便是企图制造新紧张局势。现时苏联驻守于欧洲最少有一万五千辆，是苏联留守在欧洲最强大的军力。现在，苏联抽调其中部分东移，增加苏联在亚洲中部新地盘的镇压力。故此，部分目的只是面对美国，截止美国与亚洲中部仅余的政治延续关系，同时，增加苏联本身向这地区联系的发展。 uYp品论天涯网