1976年5月9日参考消息第3版

    【法新社巴黎五月七日电】美国国务卿基辛格今天在这里同法国总统德斯坦和象牙海岸总统乌弗埃—博瓦尼举行了会谈。
    他在返回华盛顿之前说，他和德斯坦一致认为，非洲必须摆脱一切外国干涉。
    基辛格说：“非洲的发展及其愿望的实现必须由非洲人自己去管，所有有兴趣帮助的西方国家可以提供支持。”
    他说，他同象牙海岸总统（他今天结束了对法国的五天正式访问）在非洲的发展与独立的问题上意见是一致的。
    基辛格说，他同法国总统“较详细地”讨论了黎巴嫩问题。 DGq品论天涯网

    【法新社巴黎五月七日电】题：乌弗埃—博瓦尼的访问：法国—象牙海岸联合公报
    五月七日在象牙海岸国家元首正式访问法国结束后发表的一项联合公报中，德斯坦总统和乌弗埃—博瓦尼总统表示他们反对外国对非洲的任何干涉。
    两位国家元首对南部非洲的形势变化感到关切，他们特别强调必须使纳米比亚（西南非洲）迅速获得主权和独立。
    两位国家元首还重申，他们反对种族隔离和种族分离的政策。
    他们还强调了欧洲和非洲之间对话的重要性，并对“愉快地缔结洛美协定”感到高兴。
    在国际问题方面，两位总统“满意地”看到他们对目前重大问题的看法是一致的，并重申他们相信自由主义、宽容、协商和对话是防止紧张局势和和平解决国家之间分歧的特好的方法。
    在强调了工业化国家必须共同为非洲的发展作出不寻常的努力后，公报在双边关系方面指出，两位国家元首重申他们决心使合作具有新的规模和方针。在这种前景下，公报说，对法国增加对象牙海岸经济发展计划的直接或间接的参加进行了研究。
    在经济和贸易关系方面，两位国家元首看到了贸易所达到的高水平，并确认他们希望看到这些关系能得到发展和多样化。
    两位国家元首还在对原料要有更公正的报酬的前景下研究了世界经济新秩序。两国决定协调一致，以便使它们的观点在国际机构中取得进展。 DGq品论天涯网

    【法新社洛美四月二十六日电】埃亚德马总统在多哥独立十六周年前夕，于今晚发表的告全国书中，向他的同胞们许诺将有一个“充满希望的极其美好的未来”。
    多哥国家元首强调指出，但是，这种乐观主义也同下列几个条件分不开：国家建设取决于加倍努力工作、政治觉悟和日益增长的战斗精神，在世界上取决于更公正更人道的经济秩序的建立。
    一九七六——一九八○第三个五年计划是国家建设的经济工具。埃亚德马将军说，这个计划旨在为将在一九八五年开始使我国经济摆脱不发达状态的长远计划的最后阶段作准备。
    同时，确定了两个优先目标：首先向大部分人民提供“生活必需的、宝贵的财物——水”，修建公路（南北主要干线）使全国人民更加相互接近，有效地实行国家统一。同时，继续奉行提高农业、矿业产品价格的政策。
    埃亚德马将军还要求他的同胞们意识到他们在社会中的真正作用并在政治上更加成熟。他说，“必须同迷信文凭的风气作斗争并排除争夺工作岗位的现象。这些都不能代替人的品德和他工作的意志。”“在政治方面，我们的全国运动，多哥人民联盟仍是从中能够吸取这种成熟所需要的力量的理想组织”。
    多哥国家元首还要求他的同胞们同仍在为获得人类尊严而斗争的兄弟的非洲人民一起庆祝这个独立日。他保证，多哥将继续支持这些人民直至完全解放非洲，“因为，如果我们会评价自由的好处，这一解放今后应是我们大家的重大目标”。
    关于他一贯积极支持的大的地区集团，埃亚德马将军高兴地说，“我们极其关注的西非国家经济共同体即将开始工作”。 DGq品论天涯网

    【本刊讯】在巴黎出版的《亚非》杂志（半月刊）四月十九日至五月二日一期刊登一篇文章，题目是《终身总统在政治上死亡》，摘要如下：
    （原编者按：博卡萨独裁十年，使国家破产，使人民贫困和愤怒。）
    中非共和国的人民受苦受够了，等待诺言兑现白等了，再也不愿等下去了，再也不愿看到自己的生活条件一天天恶化下去。尽管当局的警察、暗探和特务使国家处于恐怖之中，人民还是开始怒吼了。十年前对博卡萨的一点点信任，今天已完全没有了。一点儿希望变成了无限的痛苦，从幻想破灭发展到怀恨在心。
    这便是在二月三日暗杀未遂和十天后判处其臆定的凶手死刑之后，人们对班吉的印象。被判处死刑的臆定的凶手有八个人，其中有中非空军中队长、博卡萨元帅的女婿菲德尔
    ·奥布鲁少校，他们在经过军事法庭的潦草审判之后便被立即枪决。
    在中非共和国，被搞掉的人物，秘密绑架、逮捕，直至公开拷打，数也数不清。谁也逃脱不掉博卡萨和他的忠实信徒路易·阿拉祖拉搞的那一套制度。路易·阿拉祖拉是政府的第二号铁腕人物，是那个使国家处于恐怖之中的警察的组织者。根据他们搞的这一套制度，不审判的拘留可以无限期延长下去。而监狱里吃的是那样坏，致使许多政治犯死去。
    就是在这种情况下，博卡萨攫取了终身总统、元帅、军队总司令、黑非洲社会发展运动总书记的头衔。
    二月三日未遂政变后的镇压还在加紧进行。
    博卡萨、阿拉祖拉的警察在全国进行了仔细搜查。然而班吉的独裁者并不放心。他的做法越来越引起人们的极大不满，以致连他的亲信他也怀疑了。甚至班吉有这样的传说：终身总统感到自己成了众矢之的、陷入了四面楚歌的境地，所以想以健康不佳为借口退出政治舞台。
    无论如何，恐慌的情况是存在着的。例如，在任命一位副总理作多米蒂昂夫人的助手之后，博卡萨不久前又把他自己担任的内政部长职务让给了前公安部长拉明。同样，曾被提升为国务部长而又被博卡萨公然取消，随后又被软禁两月之久的路易·阿拉祖拉，又毅然决然地回到了政府，这件事被人解释为独裁者的一种“认输”。
    因为军队发生了分裂，所以班吉的独裁者认为它再也靠不住了，下面这件小事情就是证明：二月三日之后，博卡萨求助于他的朋友蒙博托，后者马上在几天之内给他派遣了四百名军队去保护他。
    什么可能性都不能排除：特别美帝国主义和法帝国主义可能暗中对抗，因为两家都想把追随自己的、而又不象班吉独裁者那样不得人心的一个人扶上台，这样，它们的投资就更保险了。 DGq品论天涯网

    【法新社内罗毕五月七日电】当联合国贸易和发展会议今天进行一般性辩论时，富国和穷国在商品问题以及发展中国家负债问题上发生了争执。
    代表们在全体会议上的讲话中和在私下发表的评论中，对美国国务卿基辛格在昨天开幕会议上的辩论中发表的讲话以及他提出的有一大串建议——其中一项建议要求成立一个国际资源银行，持有非常对立的看法。
    西方国家以及第三世界主要代表的发言再次说明，第四届联合国贸发会议的基本问题就是传统的市场经济与发展中国家要求建立的“国际经济新秩序”之间的矛盾。
    西德今天同美国一道反对联合国贸发会议秘书处提出的关于“商品综合方案”的计划，这个方案是建立在一笔旨在资助稳定价格和建立库存的安排的共同基金的基础上。与此同时，西德经济部长弗里德里希说，改善国际经济结构使之有利于发展中国家的最好办法，是确保“稳定的发展和更有效地实现能够适应市场情况的世界经济体制”。
    弗里德里希说，希望把世界经济“强行组织起来”的人将会感到“十分失望”。他说，第四届联合国贸发会议的目的，应当是把发展中国家“更紧密地结合到一种建立在分工基础上的世界经济中”。
    他说，西德反对普遍重新安排发展中国家还债日期的主张。
    牙买加的工业部长帕特森发表了极为不同的看法，他向西方国家提出了严厉警告：“如果不能就（我们的）建议直接进行谈判，就会导致严重困难，特别是如果拒绝接受从根本上重建经济体制的必要性，并以这种态度作为依据的话。”
    墨西哥代表含蓄地批评了美国在几个问题上的立场，他争辩说，新建议不应当拖延就第三世界提出的已经讨论了很久的建议作出决定的时间。
    在巴黎举行的“南北对话”的两主席之一、委内瑞拉的曼努埃尔·佩雷斯—格雷罗强烈要求改变世界经济秩序。与他的墨西哥同事一样，他要求第四届联合国贸发会议通过商品综合方案，并要求委托该组织的秘书长制订确定原料价格指数的方案。第三世界的其他发言者采取了相似的方针。一些西方代表说，很明显，发展中国家在会议上有效地组成了一个共同阵线，而工业国家则在秩序“有点散乱”地行事。
    今天，由于挪威和芬兰都重申它们赞同建立一个世界经济新秩序，西方“阵营”内部的分歧加深了。在基本商品的问题上，芬兰所采取的立场与瑞典在昨天采取的立场大致相似，在某种程度上也与丹麦在昨天采取的立场大致相似。
    但是，挪威走得更远。商业和航运大臣哈拉瓦尔·巴克说，他的政府“毫不含糊地”支持商品综合方案的主要内容，并“准备给一项要作为该方案的一部分进行谈判的共同基金捐款”。此外，迄今为止采取此种立场的另一个工业国家是荷兰。
    牙买加的部长帕特森先生在发言中说，荷兰、挪威和瑞典“值得高度赞扬，因为它们的言论和行动”是支持发展中国家的。
    此间观察家认为，工业国家在组成联合国术语中所说的“Ｂ组”的情况下不大可能在今后三周中消除它们之间的分歧，也不大可能对包括最低限度的具体决议或建议在内的积极后果做出什么贡献。
    这里的第三世界的代表们在私下承认，他们对出现一种消极结果的前景深感不安。委内瑞拉部长佩雷斯—格雷罗先生今天表示担心说，会议可能发展成一次“聋子的对话”。
    但是，加拿大外交部长阿伦·麦凯琴（他是巴黎会议的两主席之一）表现得比较乐观。他对记者说，他认为会议可能取得一些具体成果
    。
    【法新社内罗毕五月七日电】第三世界国家今天对美国国务卿基辛格昨天在联合国贸发会议上采取的立场表示强烈不满。 DGq品论天涯网