1976年5月8日参考消息第4版

    【法新社北京五月六日电】新任美国驻北京联络处主任托马斯·盖茨今天到达这里接替布什。
    他到任以前，福特总统上月初在致中国新总理华国锋的贺电中重申美国政府希望继续推进中美关系“正常化”的过程。
    在机场，记者们问他是否认为正常化能够在他在这里任职期间实现，盖茨回答说：“我们一定全都朝着这个目标努力。”
    盖茨追述了尼克松总统一九七二年二月访问中国结束时发表的上海公报中确定的目标，他说他将“尽一切力量促进中美关系”。
    【路透社北京五月六日电】托马斯·盖茨今天到达这里就任美国驻北京联络处主任，他保证要为中美关系正常化而努力。
    他对记者们说，福特总统公开说过，美国的政策是完成正常化，“我们一定全都朝着这个目标努力”。
    盖茨说他的新职务是“非常重要的任务”。他说他将尽一切力量根据上海公报——一九七二年达成的指导中美关系的协议——促进双边关系。
    【共同社东京五月六日电】盖茨先生是位大人物。福特总统在四月份祝贺华国锋总理上任的贺电中特别转告了他对盖茨先生的高度信任，他说盖茨先生“在我们的正式交往中，会有效地申述我的政府的观点”，然后又说，“我再次重申美国决心在上海公报的基础上完成我们之间关系的正常化”。据认为，这些话包含了这样一个意思，即：如果福特总统再次当选，他将为了实现美中关系的正常化而积极活动；而盖茨先生就是在这种背景下到任的。因此，美中关系的动向值得注意。 Lsa品论天涯网

    【本刊讯】澳大利亚《时代报》四月三十日报道，澳大利亚外长皮科克接见该报驻堪培拉记者，进行了一次谈话，摘要如下：
    弗雷泽政府对于西贡丢失后印支力量的重新组合采取了谨慎的讲求实际的态度。
    该政府顶住了党内强硬路线者要它同老挝、越南和柬埔寨中断外交关系的压力；它继续执行了向该地区提供四百万美元的援外计划。
    与此同时，它积极谋求促进澳大利亚同不结盟的东南亚国家联盟的关系。
    总之，弗雷泽政府希望同新成立的共产党国家保持它所说的“现实主义的、实事求是的”关系。
    皮科克以外长的身份说：“我们认为东南亚国家联盟是我们优先要考虑的——而且也应该是如此。我预言，在今后两、三个月内，澳大利亚不会对印度支那采取重大的主动行动。我认为现阶段这样做是不合适的，而且如果在对其他东南亚国家采取主动行动之前这样做也是不平衡的”。
    外长驳斥了澳大利亚应该同河内、金边和万象中断关系的主张。他十分清楚对印度支那采取强硬态度的危险性。
    “有人希望我们中断关系。我看不到这样做对澳大利亚有什么好处；事实上，我看这样做只有害处。现实告诉我们不能退回到过去的状况。”
    皮科克说，澳大利亚同共产党国家的关系是实事求是的。“河内表示希望继续保持上届政府建立的关系。
    “我认为，目前的关系是一种应有的基础。我们在越南已重建了我们的使团，我们还对能同柬埔寨重新建立关系抱有希望。但是，总的说来，我们同这个地区的主要的关系必须是同东南亚国家联盟成员国的关系。”
    皮科克在总结他对澳大利亚—印度支那关系的态度时说，只要我们不忽视印度支那各国，只要我们把现在的援助计划继续下去，并且不孤立它们，那么也许在实现譬如稳定的均势和对这一地区正在出现的情况采取现实主义态度等一类事情上，我们可能成为一股使人们抱有理性和具有说服力的力量。
    虽然皮科克奉行讲求实际的对外政策，但在未来一个月，有一些问题需要澳大利亚表明立场，或者是赞成印度支那各国，或者是反对它们。第一个问题是让北越和南越加入联合国的问题。
    对皮科克说来，这是一个难题。 Lsa品论天涯网

    有了伊姆瑞替他们进行高效率的工作之后，菲比的注意力转向西德。刘德克及一伙其他人被吸收了，于是大量的机密开始涌向莫斯科。六十年代中期是北约组织的混乱时期，也是苏俄混水摸鱼的大好机会。一九六六年三月，戴高乐总统宣布，法国有意退出北约，并且命令他昔日盟国，把巴黎市郊这个国际组织的总部，以及不在法国直接管制下的军事基地及设施，全部迁出法国领土。结果，北约组织陷入一片混乱，平常即已脆弱的安全，变得更为脆弱。欧洲盟军最高统帅部新的总部设在比利时境内蒙斯城附近，匆匆在平整的沼泽地带乡间，建立一座占地广袤，设备现代化的营地。布鲁塞尔（离蒙斯约四十英里）城内及城郊许多建筑物，经比利时政府征收来安置北约组织庞大的机构及人员。一九六六年秋天，数百辆警卫森严的第一支军车车队，载运秘密文件及档案，由巴黎出发。一九六七年三月三十日，十四个会员国家的国旗最后一次由巴黎城外的洛坤广场缓缓降落，预备翌晨在蒙斯升旗。表面上看来，这项迁移行动是顺利、精确的行动。事实上，这是一团乱糟糟的时期，克格勃间谍借机大肆活动。
    塞耶将军投诚西方提供的消息，对菲比顺利运用的北约组织共谍网，造成第一个重大打击。伊姆瑞身分被揭穿，当他在布鲁塞尔他的办公室内偷拍秘密文件照片时，被一架秘置的电视摄影机照下相片。他被送回安卡拉，立刻遭土耳其政府逮捕，送军法审判。
    但是在瓦解之前，克格勃起码仍对北约组织发动一次攻击。虽然就安全观点而言，这件事可能是最为严重的事，可是也显然是最为戏剧化的事件。在一项空前大胆以及高度喜剧混合的行动中，三个克格勃间谍竟然偷了一整枚导向飞弹，把它伪装成一卷地毯，开车跑遍德国！
    这项行动是由一个三人小组负责，为首者孟佛瑞·蓝明杰，是位德籍建筑师，三十岁，也是个花花公子型的间谍。在他结识波兰人约瑟夫·林诺斯基之前，蓝明杰的最大嗜好是，在纽伦堡参加汽车大赛。后来，他经人介绍开始过另一种冒险生活——替克格勃工作，干间谍。
    约瑟夫·林诺斯基生在华沙附近，是个精娴的锁匠。一九四一年，他被纳粹逮捕，送到奥舒维兹集中营禁锢。奇迹似的，他竟然没被折磨死掉，而培养出仇视德国人及德国的意识。
    一九五一年，林诺斯基向波兰驻柏林军事代表团，申请回华沙探亲。申请获准。当他在华沙时，被物色加入波兰情报机构，然后送回西德。他一直都是个小角色的间谍，拾掇一些他能搜集的片段情报，换取一年几百马克花用。
    一九五八年，林诺斯基结识孟佛瑞·蓝明杰，林诺斯基和这位建筑师住在一起。为了赚几个马克，林诺斯基向波兰情报当局送出一份例行报告，报告他结识了新朋友的情形。
    蓝明杰早在一九六三年就加入克格勃，并于莫斯科受训。
    一九六七年二月，蓝明杰认识了一位新朋友。他在殷格司塔德一家俱乐部玩纸牌时，遇见了三十三岁的飞行员华尔夫·戴瑟德·柯诺普，一位驻扎附近齐尔空军基地的第七十四星式战斗机中队飞行员。他跟蓝明杰一样，也是经常找乐子、希望能使生活更有趣、更刺激的人！他们立刻结成好友。柯诺普经常说些齐尔空军基地安全戒备松弛的笑话。他告诉蓝明杰说：“你可以随便那天夜中，走进去，偷出一架星式战斗机来。”这个有趣的情报立刻驰报回莫斯科。（六） Lsa品论天涯网

    【路透社奥克兰五月六日电】新西兰总理马尔登今天说，他认为对世界和平构成威胁的主要是苏联而不是中国。
    他是在出国访问一个月之后回到这里时在记者招待会上说这番话的，他在此行中访问了中国、法国、英国、南朝鲜和日本。他说，“我一点也不认为有来自中国的任何威胁。”
    他说，他相当坚定地相信中国的整个态度是防守性的。
    马尔登说，他在中国没有看到丝毫迹象表明具有侵略性。
    马尔登说，他希望由于他这次访问，新西兰产品的出口能增加一些。虽然他此行主要是友好访问，但是，在他访问的各国首都，讨论了涉及双边贸易关系的问题。
    【本刊讯】马来西亚《星洲日报》四月三十日发表题为《新西兰加强对华关系》的社论说：
    苏联的全球性扩军政策，特别是在印度洋和南太平洋的加剧活动，使新西兰感受到严重的军事威胁。为了国家的安全和利益，新西兰不仅致力促进与美国和澳洲之间的防务合作，而且也决心加强与亚太地区国家的关系。
    中国是亚洲强国，与苏联有着不可调和的矛盾；而且，它也和新西兰一样，受到苏联的军事威胁。基于这一点，中新两国对于亚太地区的安全与和平，持有相同的观点；这也是两国加强和发展友好关系的一个有力基础。
    中新两国对东南亚地区中立化所持的一致看法，对于促进东南亚的和平，也必能有所帮助。
    马尔登总理上台执政不过五个月就前往中国进行访问，足见他对加强和发展对华关系的重视。中新两国进一步增进友好关系，对于东南亚、亚太地区以至世界的和平与安全，相信都能作出卓越的贡献。
    【本刊讯】马来西亚《光华日报》四月三十日发表题为《新西兰总理访华》的社论说：
    新国与澳洲一般，必须培植它与亚洲各国间，尤其是中日诸国间的紧密合作，以期确保澳新本身以及太平洋区的安全。新国总理访华之后，澳国的总理也将于六月间访华，凡此都是朝向区域性安全的目标所作的努力。
    新澳两国面对另一超级列强在亚洲暨太平洋区（包括南亚区）的扩张威胁，必须作出抉择。两国总理的先后访北京之行，正是如北京《人民日报》形容的防止苏联在亚太区以及印度洋区扩展的措施。
    我们可从新总理这一次访华，及新加坡总理李光耀将于五月初作北京之行，以及中印决定将外交使节升格，互换大使这一系列的发展中，推测中国的对外政策，仍然是基于友好的合作，以及反对霸权的存在及扩张，及其所带来的威胁。
    【本刊讯】马来西亚《中国报》五月二日就马尔登访华发表《星期述评》说：新总理此次访问亚洲各国，目的乃在于加强双边贸易及与此地区国家促进联系，俾共同抗拒霸权。中国大力反对霸权，这与新西兰的反霸政策，同出一辙，因此相信中新两国，必能对此方面作出贡献。 Lsa品论天涯网