1976年4月22日参考消息第3版

    【美联社新德里四月十九日电】担任美国驻印度大使已有一年零一个月的萨克斯比今天说，他看到了印美关系解冻的初步迹象。
    他说，说明关系改善的最令人鼓舞的迹象是，破坏华盛顿和新德里关系的那种反美词藻近几周来比他一年前来这里时渐渐少了。
    这位大使去华盛顿述职返任后六天接见了记者，他说，印美已就美国向印度提供新的粮食援助计划在成协议，华盛顿又在考虑恢复对印度的经济援助问题了。
    萨克斯比说，他打算继续任大使，至少到今年年底。
    据接近这位大使的人士说，当他上月回国述职时，他是打算辞职的，部分原因是由于英迪拉·甘地绘声绘色地指责美国试图把她赶下台以后印美关系恶化。
    萨克斯比在接见记者时说，“我当时气坏了，因为她说的许多事情都是动感情的话，并不是事实。我知道，这样将使许多本来是印度的朋友和支持印度的美国人改变态度。”
    他在这里任职期间，一直避而不见印度记者和外国记者。
    近几个月来，他还回避了几次他似乎应该参加的外交活动。
    他说，“我只是要给人这种印象：我们不能容忍有损我们尊严的事情，不能逆来顺受。我们不能照老样子办事。”
    萨克斯比说，“我想，他们现在认识到了，我们并没有干涉印度事务，我们也不想干涉。”。
    他说，他感到对美国的批评减少了，因为总理感到现在政治上比较牢靠了，而且还因为意识到这种“说给国内听的词藻是不会产生什么效果的”。
    萨克斯比说，鉴于气氛已经好转，因此似乎有了加强两国经济关系的可能性。
    他说，大约在十天内将正式宣布关于美国根据粮食用于和平计划重新答应向印度提供四十万吨小麦和十万吨大米的消息。
    他说，福特政府打算在十月一日开始的下一个财政年度的新的预算中规定约六千万美元作为对印度的发展援助。美国的援助是一九七一年印巴战争期间中断的。
    在这之前，美国曾打算在本财政年度恢复援助。但是，国务院在一月份宣布，由于甘地夫人指责华盛顿阴谋在这里掀起一场智利式的破坏稳定的运动，所以它推迟同印度的谈判。 Kz8品论天涯网

    【塔斯社德里四月十五日电】今天，在印度首都签署了印苏两国一九七六至一九八○年贸易协定和在这个五年中调整两国之间贸易关系的其他文件。自一九五三年签订第一个贸易协定以来的二十多年中，印苏贸易额迅速增长了：一九七五年贸易额为七十五亿卢比。
    印度是苏联最大的贸易伙伴之一。在印度对外贸易中，就购买印度商品的总额而言苏联也占第一位。双方都坚定不移地希望大力增加贸易额和扩大相互供货的品种。
    【塔斯社莫斯科四月十一日电】苏印贸易最近几年来有显著增长。可望在本五年计划期间（一九七六——一九八○年）相互供货额大致比一九七一——一九七五年增加百分之五十。印度将向苏联提供更多的工业设备。
    苏联实业界指出，为期十五年的两国发展经济合作的协定促进了苏印贸易
    。
    苏联向印度提供的首先是有助于国家经济取得进步的商品。在本五年计划中，机器和设备仍然在苏联的出口中占有主导地位。将向在苏联技术的帮助下兴建的那些项目提供成套设备。
    苏联是进口印度机器制造业和冶金业产品的工业大国中的第一个国家，苏联还购买印度的其他许多商品。
    苏联对外贸易机构用向印度出售苏联商品得到的入款不仅购买印度的工业设备，而且还有印度的传统出口商品——茶叶、黄麻制品、棉布、针织品、鞋和药品。 Kz8品论天涯网

    【本刊讯】英国《金融时报》四月十三日以《俄国计划在印度兴建一个大规模的氧化铝工程》为题自新德里报道：
    俄国已同意进行大量投资，以便着手在奥里萨和安得拉邦发现的铝矾土矿带兴建一项氧化铝工程。所生产的全部氧化铝将向俄国出口，年产大约五十万吨。据了解，矿带蕴藏量很大，分布很广，分布在与这两个邦东海岸平行的大约二万五千平方公里的地带。 Kz8品论天涯网

    【本刊讯】《孟加拉国观察家报》三月二十六日刊登一篇题为《孟加拉国的农业》的文章，摘要如下：
    孟加拉国面积的百分之八十五是肥沃的平坦的冲积平原。这个国家是以农业为主的国家，农业占国民经济总产值的百分之五十六。四分之三以上的劳动力从事农业生产，而工业多半是以农业为基础的工业。虽然农业是经济的主要依靠，但是直到现在仍然受到忽视。一九六○——六一年度到一九六九——七○年度期间，农业增长率每年为百分之二点五，而人口增长率为百分之三点三。在五十年代，大米生产的年平均增长率只有百分之零点七，六十年代为百分之二点四五。然而甚至到去年（一九七四——七五年度）孟加拉国还不得不进口粮食二百三十万吨。资源
    孟加拉国有充分的自然资源和人力，足以使它消灭目前的缺粮现象，提高农业产量，满足出口和国内以农业为基础的潜在工业消费的需要。就耕种面积而论，孟加拉国是主要产米地区之一。但是它每英亩的产量却属于最低的国家之一。只要投入较多的资金，管理得法，提高产量还有很大的余地。
    农业和水利部门，包括农村机构，在投资额中占的比例最高，大约相当于第一个五年计划中投资总额的四分之一。一些水利和治洪工程正在进行，沿海地区在扩修堤岸，还用引进的新式方法——例如挑选良种，实行灌溉，使用化肥和农业机器等——来努力促进农业发展。农业发展公司和农业发展银行也正做这方面的工作。我们有不仅是制造化肥的原料而且也是动力来源的“天然气”，这将有助于在土地上搞“绿色革命”。提高粮食产量主要的战略之一是要扩大水稻和 小麦高产品种的种植面积。农产品
    小麦：小麦的种植面积一直在扩大。预计一九七五——七六年度将扩大到大约四十万英亩，其中二十万英亩将种植高产品种。根据政府提高谷物产量计划，到一九七九——八○年度，小麦高产品种的种植面积将为七十万英亩，当地品种的种植面积为五万英亩。产量将达到五十万吨左右。
    黄麻：黄麻种植面积约占总面积的百分之九，即大约二百万英亩。一九七三——七四年度，黄麻种植面积为二百一十九万六千英亩，产麻六百万包。一九七四——七五年度黄麻低产，有史以来的特大洪水是造成低产的主要原因。粮价高涨也是一个原因，结果是黄麻地改种水稻，黄麻种植面积减少。因此，一九七四——七五年度，黄麻种植面积减少到一百四十四万一千英亩，产量下降到三百九十六万七千包。预计，一九七五——七六年度的黄麻产量将比一九七四——七五年度的产量增加几十万包。 Kz8品论天涯网

    【德新社新德里三月二十三日电】印度和斯里兰卡今天签署了一项关于划定海上疆界的协定，两个签字国把这项协定称之为“两个毗邻国家历史上的一个里程碑”。
    这项协定是两国外交秘书签署的，这是划定两个沿海国家之间整个海上疆界的第一个协定。
    这项协定是两国之间为划定保克海峡和孟加拉湾的海上疆界而举行了三年半谈判后达成的。
    两位外交秘书在联合举行的新闻发布会上说，这项协定还包括延伸到离他们的海岸线三百二十公里的经济区。如果有重迭的地方，就采取划一条中线的原则。印度拖网渔船侵入斯领海捕鱼
    【合众国陈社科伦坡四月十五日电】印度拖网渔船在斯里兰卡领海非法捕鱼的活动已引起这里的关注。
    官员们说，斯里兰卡的海军巡逻艇现在正时刻警戒着，不让印度的拖网渔船进入领海。印度和斯里兰卡在最接近的地方只相隔三十二公里。
    官员们说，斯里兰卡的海军巡逻艇上周扣留了四十艘印度的渔船和拖网渔船，在严厉警告船长不得进入斯里兰卡领海之后把它们放了。
    国防外交部副部长在记者招待会上说，印度渔船偷着捕鱼已成了一个严重的问题。“由于我们同印度非常友好，所以没有采取任何象起诉这样大的举动，但是我们正通告印度当局制止他们拖网渔船的这种行为。” Kz8品论天涯网

    【南通社新德里四月十六日电】今天南斯拉夫副总理兼外交部长米洛什·米尼奇结束了对印度的两天正式访问，这里发表了南斯拉夫—印度联合公报。
    公报说，两国外长在会谈中就双边关系和当前的国际问题广泛地交换了意见。
    联合公报继续说：“两国外长在注意到世界上的有利倾向的同时，对悬而未决的国际问题和继续存在的危机局势表示不安。两国对不结盟的作用和不结盟国家第五次首脑会议给予特别注意。两国强调不结盟政策代表了当前国际生活中的一个决定因素。同时，令人不安的是：帝国主义、殖民主义和外国统治势力一直在向不结盟国家施加种种压力，它们用这类方法来进行瓦解和颠覆。这些势力正试图分裂这个运动。两国外长强调需要维持和进一步加强不结盟国家之间的统一、团结和齐心协力。双方强调必需为第五次不结盟首脑会议做好全面、及时的准备工作，需要不结盟运动的所有成员国都积极参加，以便会议取得成功”。双方强调将要在科伦坡举行的不结盟首脑会议的注意力应集中在对缓和、裁军、发展和国际上与不结盟国家内部之间合作的问题上采取一致和平衡的态度。
    双方讨论印度洋局势时对这一地区军事力量日益增加和驻扎外国部队表示不安，并要求实施宣布印度洋为和平区的联合国决议。
    两国外交部长讨论了印度次大陆的局势，指出有关各国必需在没有外来干涉的情况下采取果断措施，以使次大陆得到进步和实现持久和平与稳定。 Kz8品论天涯网