1976年1月1日参考消息第3版

    【美新处华盛顿一九七五年十二月二十九日电】国务院特拉特纳十二月二十九日新闻发布会：
    特拉特纳说，美国新任负责非洲事务的助理国务卿小威廉·Ｅ·肖费勒十二月二十五日已被派往非洲五国讨论圆满解决安哥拉问题的办法。
    特拉特纳对提问者说，肖费勒将“顺序”访问扎伊尔、加蓬、喀麦隆、象牙海岸和塞内加尔，然后于一月五日返回华盛顿。
    特拉特纳追述说，基辛格国务卿在十二月二十三日的记者招待会上曾强调指出，“我们将竭尽全力……来圆满解决”安哥拉局势。
    特拉特纳解释基辛格的话说：“我们的主要目标是结束战斗……使所有外国军队撤出，提倡在安哥拉成立一个由该国各派参加的政府。”
    特拉特纳说，基辛格曾着重指出，美国认为，“应由非洲统一组织来寻求安哥拉问题的适当的解决办法”。
    有记者问到在安哥拉的古巴部队的最新人数时，特拉特纳说，总数在四千人到五千人之间。他说，他没有掌握在安哥拉活动的苏联顾问的人数。
    【美联社华盛顿一九七五年十二月二十九日电】（记者：巴里·施韦德）据国务院的官员们说，助理国务卿小威廉·肖费勒正在访问五个非洲国家。他此行抱有三个主要目的。
    这些目的是：使现在安哥拉的一切外国军队撤出，鼓励那里的互相对抗的派别组成联合政府和结束战斗。
    肖费勒将在非洲统一组织于一月八日在埃塞俄比亚的亚的斯亚贝巴举行紧急会议讨论安哥拉局势之前，完成对扎伊尔、加蓬、喀麦隆、象牙海岸和塞内加尔的访问。
    美国的官员们私下担心上述有四十八个国家参加的会议，将会在倾向于接受人运对安哥拉的控制的同时，集中谴责南非对反马克思主义的一派的支持。
    这些官员说，肖费勒的任务之一就是争取这些国家支持一项一律反对一切外国干涉和促使建立一个联合政府的决议。
    这些官员们说，肖费勒不是在谋求非洲国家的军事援助以弥补美国的支持。参议院已经表决，在剩下的仍在“源源输送”的八百二十万美元用完之后停止美国的上述支持。
    【美联社华盛顿一九七五年十二月二十九日电】一位国务院官员今天说，国务卿基辛格向非洲派去一位高级外交官，以争取支持在遭受战争破坏的安哥拉实现停战。
    肖费勒的非洲之行同将于一月十日举行的非洲统一组织的会议恰巧发生在同一个时候。预料非洲统一组织的会议将努力阻止承认苏联支持的安哥拉人民解放运动。肖费勒是在圣诞节被派往非洲进行这次未经宣布的访问的。两天前基辛格曾在一次记者招待会上说，尽管最近参议院投票决定不再为向安哥拉的反苏组织提供秘密援助而拨经费，“我们正在外交上和在当地作出重大努力设法用我们现有的手段来对付”。
    在这次记者招待会之后，国务院的一位高级官员告诉一位记者说，基辛格的话表明，美国将用福特政府尚可动用的八百二十万美元秘密活动经费继续秘密地提供武器。 6G4品论天涯网

    【路透社伦敦一九七五年十二月三十日电】据乌干达电台今天报道，乌干达总统阿明呼吁非洲国家组织一支军队来粉碎南非部队，他说南非呆在安哥拉是他们污辱非洲大陆的明显例子。
    但在伦敦收听到的这家电台援引阿明总统的话说，苏联去安哥拉并不是去干涉那个国家的内政。
    电台说，阿明总统说，如果非洲国家不准备调拨自己的军队的话，就无法粉碎南非部队。 6G4品论天涯网

    【路透社约翰内斯堡一九七五年十二月二十九日电】西方外交人士今天说，苏联支持的在安哥拉的人运部队，预期在新年初将对西方支持的它们的对手发动一场重大攻势。
    这种攻势的目的在于在非统组织一月十日就安哥拉内战问题，在亚的斯亚贝巴举行特别会议之前尽可能多占一些地盘。这次会议可能呼吁从安哥拉撤出一切外国军队。
    来自安哥拉的情报消息表明，人运和苏联正考虑是否利用苏联提供的米格—２１战斗机和Ｔ—３４型坦克投入战斗。这些消息说，这些米格飞机将由正在增援人运的古巴人驾驶。
    苏联的机动的地对地导弹组，主要正在被用来破坏安哥拉民族解放阵线的力量。
    这里认为即将举行的非统组织会议是至关重要的。由于国际上对这个新独立国家的分歧日益增长，这次会议可能招致和平或招致战争强化。
    南非从未透露过它现在在安哥拉保持多少部队。南非提出的撤出的建议，可能成为这次非统组织会议上的一项和平计划的一部分。但俄国人和古巴人也须撤出。
    提供消息的人士说，这样一项计划可能不仅将得到南非、安盟和解阵的支持，而且也得到赞比亚和扎伊尔的支持。最后是，目的在于组成一个由人运、解阵和安盟组成的全国政府。
    【德新社约翰内斯堡一九七五年十二月二十九日电】非洲月刊《中肯》说，除了苏联的“顾问”和大约五千名古巴军队以外，大约一千名东德国民军紧急部队已经到达了安哥拉。
    这家刊物根据内图收到的一项报告的材料报道说，东德的紧急部队不仅有军事顾问，而且还有小批战斗部队。 6G4品论天涯网

    【法新社吉达一九七五年十二月二十七日电】沙特阿拉伯国王哈立德在结束对约旦和叙利亚的两天正式访问后，今天从大马士革返回这里。人们普遍认为他此次访问的目的是重建阿拉伯的团结以对付以色列。
    他在今天向叙利亚人民发表的一封电报中表示沙特保证帮助三个阿拉伯“战场”国家——叙利亚、埃及和约旦。
    大马士革的观察家们说，他的目的之一显然是要使叙利亚和埃及的关系得以恢复。在埃及与以色列在今年九月签订第二次西奈脱离接触协议之后，这两国的关系便紧张起来。
    另一个目的被认为是结束黎巴嫩正在继续着的内战。今天在大马士革发表的联合公报说，那里的“令人痛心的”局势对阿拉伯民族有着“灾难性的影响”。
    公报要求面对“种种阴谋”，黎巴嫩要继续保持团结和领土完整。
    【路透社大马士革一九七五年十二月二十七日电】这位沙特国王在结束对叙利亚的三天访问时发表的一项声明说，“以色列继续顽固不化并仍然无视国际社会”。
    声明还要求阿拉伯加紧努力在联合国安理会一月十二日辩论中东问题期间形成一个联合战线。
    两国领导人再次重申巴勒斯坦解放组织是巴勒斯坦人民的唯一代表，并且拒绝目的在于排除它出席讨论这一地区未来的任何企图。 6G4品论天涯网

    【合众国际社汉城一九七五年十二月二十日电】以代理总理崔圭夏为首的南朝鲜新内阁，今天在政治专家们发出政府政策不会有重大改变的预言声中正式就职。
    据政府消息灵通人士说，据认为，任命五十六岁的前外务部长官任总理，是为了在北朝鲜最近加强外交攻势的情况下把更多的力量放在对外关系方面。
    一位政府发言人说，崔在昨天得到任命之后，要求他的阁员们团结和睦，在处理国家事务方面敢想敢做。
    新内阁成员中有三个（包括崔圭夏本人）都是朴正熙的心腹，这表明新内阁将更加紧跟朴总统制定的政策。
    报纸发表评论说，崔的内阁与前任内阁相比，考虑“政治”方面较少，而更注意实际“行政”工作。他们说，预料新内阁将积极推行朴的政策，根除贪污现象，为实现自助和自主在国内开展一场“精神革命”。
    【本刊讯】美《纽约时报》一九七五年十二月二十日报道：崔圭夏是个职业外交官，对他的任命看来反映了当前的让技术治国论者担任政府要职的趋向。
    据说，新总理对美国是友好的，他紧跟世界政局缓和后的变化。预料崔将继续执行目前的谋求同华盛顿和东京建立更密切关系的基本方针。 6G4品论天涯网

    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》一九七五年十二月二十九日报道：
    南朝鲜要求美国在今后五年为它的一项发展军事武器的雄心勃勃的新计划，以政府支持的贷款形式至少提供十五亿美元。五角大楼和国务院正在研究这项计划，有迹象表明它最终会取得美国的支持。
    目前的援助计划包括美国提供大笔馈赠援助，但是南朝鲜为新的五年援助计划提出的建议中只要求给予政府支持的贷款。南朝鲜和美国官方人士都认为，这种由馈赠变为贷款的情况表明南朝鲜的经济有了很大发展，并表明它认识到国会越来越不愿意批准馈赠援助。
    南朝鲜人士说，改进军事力量新计划的一百三十个项目，包括根据美国的特许在朝鲜大幅度地增加轻武器的生产以及朝鲜开始生产Ｍ—６０型坦克和高性能的喷气式飞机。
    据报道，美国单方反对朝鲜生产重型坦克，并且还未准备批准它生产飞机。美国一向不愿意让南朝鲜生产先进武器，唯恐在这个已经大大军事化了的半岛上造成新的不稳定局势。出于这种担心，国务院不给洛克希德飞机公司出口先进技术的许可证，因为汉城打算向这家公司购买一套生产固体燃料火箭推进剂的设备。后来南朝鲜得到商务部的同意，通过商业渠道购买这套设备。
    根据汉城政府的计划，改进军事力量五年计划的总费用约为五十亿美元。南朝鲜人士说，由于费用增加，向美国初步要求的政府支持的十五亿美元的贷款可能要增加到二十亿美元左右。
    据防务情报中心（一个私人研究小组）的一个报告说，南朝鲜自一九五○年以来已获得总共为三百八十亿美元的美国各种形式的军事和经济援助，其中包括一九七一年以来近二十亿美元的军事援助。 6G4品论天涯网