参考消息日期

1975年12月31日参考消息第2版

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1975-12-31 19:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

《我们推行的不是真正的缓和,而是绥靖政策》 '...

    【本刊讯】美《曼彻斯特联合导报》十二月二十四日转载亚利桑那州菲尼克斯《共和报》的一篇文章,题目是《公认的苏联问题专家分析基辛格的政策的失败我们推行的不是真正的缓和,而是绥靖政策》,作者是《共和报》社论撰写人哈·拉文。文章摘要如下:
    不论什么时候凡是有人批评与苏俄搞缓和的政策,基辛格国务卿总是这样问道:“那么除此之外还有什么别的办法呢?”他提出这样的问题是为了把批评者顶回去,使他不敢再多嘴多舌,因为这个问题的含义是很清楚的,那就是没有别的办法,自然除非爆发第三次世界大战。
    艾萨克·唐·莱文说:“并非如此,有办法——推行真正的缓和。基辛格推行的不是缓和,实际上是绥靖政策。”莱文的话是值得听一听的,因为现在美国没有几个人比他更了解苏俄和克里姆林宫的图谋了。
    作为一名报纸记者,他采访过早年的俄国革命。现年八十三岁的莱文,魁梧而精力充沛,他最近讲根据他的丰富的经历,“真正的缓和应当是”什么样子的。
    他说:“它应是以对等为基础而不是以绥靖为基础的一系列协定。不是以如尼克松劝西德前总理勃兰特应‘与俄国人友好’的忠告那样的迎合别人的方案或讲话为基础。
    “勃兰特采纳了尼克松的忠告。他实际上向俄国人承认了奥得—尼斯分界线(第二次世界大战中红军从德国割去的领土)。后来在赫尔辛基,福特总统正式承认了这次征服。
    “西方得到什么作为报酬呢?它本来应当要求拆除柏林墙作为交换。它没有这样做。柏林墙仍然存在。”
    莱文说,与此同时“苏联的报纸、苏联的电影和苏联的教科书继续指责和谴责我们是‘人民的共同敌人’。今年九月,苏联国防部长格列奇科(他曾指挥苏联入侵捷克斯洛伐克)竟然胆敢贬低我们在太平洋战争中的作用。他对苏联人民说,苏俄是打败日本的决定性力量。那次战争苏俄只参战六天”。
    莱文说:“实际上‘尼克松—基辛格—福特政策’使美国蒙受了耻辱而又不提出抗议。想去访问美国驻莫斯科大使馆的俄国人,甚至具有俄美双重国籍的人遭到苏联秘密警察的制止、审问、阻挠、袭击和被用车押进监狱,尽管我们同克里姆林宫达成了禁止采取这种行动的种种协议。
    对于任何想进入美国大使馆的非美国人来说,美国大使馆处于一种被围困的状态。这种情况使人想起暴君伊凡沙皇的时代,当时伊丽莎白女王的使节被孤立起来。“国务院为什么竟忍受这样的侮辱,而甚至不把这种情况正式告诉美国人民?”
    莱文认为,迄今根据尼克松—基辛格—福特的政策缔结的协议只起到了加强苏俄力量的作用。他说,第一笔谷物交易几乎等于是“白送”。根据第二笔谷物交易,如果美国作物歉收的话,美国可能感到自己是在被迫向苏俄出售谷物,同时却拒绝向我们的盟国出售谷物。
    莱文说,第一阶段限制战略武器会谈使苏联能“在核武器系统方面开始接近于同美国保持均势”。
    莱文说,美国同苏俄实现真正的缓和的唯一途径,将是要求苏俄履行它根据大西洋宪章、联合国人权宣言和赫尔辛基协议所作的保证。“苏联人仅在他们签署赫尔辛基协议后几周就违反了这项协议。” BzJ品论天涯网


    【德新社雅典十二月二十九日电】据在西德总理施密特结束对希腊正式访问时发表的联合公报说,西德政府将支持希腊争取成为欧洲经济共同体的正式成员国。
    由施密特和他的东道主希腊总理卡拉曼利斯发表的联合公报还表示,希腊有必要从欧洲共同体得到四亿八千万欧洲共同体计算单位的贷款,使希腊的农业经济适应共同体的情况。
    施密特表示,他重视希腊民主与经济的稳定。他说,他的政府将帮助增加西德在希腊的投资。
    公报在谈到塞浦路斯问题时说,和平和持久地解决塞岛的争端应保证该岛的独立、领土完整和主权以及保证塞浦路斯希族与土族的经济生存、精神和文化的发展。
    施密特在同卡拉曼利斯联合举行的记者招待会上说,他相信,联邦议院会批准一九七六年预算中规定的对希腊的武器援助。
    【路透社雅典十二月二十九日电】西德给希腊的财政援助至今共达一亿八千马克。防务援助中包括一亿马克的军用物资。
    【德新社雅典十二月二十九日电】西德政府充分支持希腊要求在欧洲共同体内部加速一体化进程的愿望,并准备在需要时帮助雅典和安哥拉解决塞浦路斯问题。
    但它不扮演中间人的角色,也不把它的斡旋强加给希腊和土耳其。
    这是来访的西德总理施密特和希腊总理卡拉曼利斯今天在这里的会谈中讨论的两个问题。
    一项公报说,两国政府首脑在讨论包括东西方缓和与美苏关系的国际局势时,就欧洲共同体和美国相互支援的必要性取得了一致的意见。
    【法新社雅典十二月二十九日电】此间观察家赞扬施密特的访问,是希腊的一个明显的外交胜利。 BzJ品论天涯网


    说结成私党,任人唯亲的现象从赫鲁晓夫到勃列日涅夫一代甚似一代;勃列日涅夫在苏国民中毫无声望【本刊讯】日本《自由世界》杂志今年第十一期刊登《东京新闻》前驻莫斯科记者高桥正写的一篇文章,题目是《一个驻莫斯科记者的笔记——勃列日涅夫的秘密》,摘要如下:
    浓眉毛,宽肩膀,厚实的胸脯,粗哑的嗓音,可是神经却格外锐敏,在这一点上,勃列日涅夫总书记酷似佐藤首相。
    勃列日涅夫是一个极端神经过敏的人,在莫斯科经常碰到他举止不稳出人意料的场面,由此可见一斑。勃列日涅夫总书记是汽车迷,早已闻名。别人送给他的外国车和国产车有一打以上。爱开快车的人本来没有一个是神经迟钝的。
    他爱开快车,可是坐飞机却怕得要死,尽量不坐,也真可谓滑天下之大稽。
    作为一国的领导人,在国民中间毫无声望,在这一点上,勃列日涅夫总书记和佐藤首相又何其相似。勃列日涅夫总书记说话稍带乌克兰土音,结结巴巴,吐字不清(这和他最近从口到鼻患病不无关系)。他和同马戏团的美男子大力士结过婚的一位行为不规的姑娘一起,都被老莫斯科人引为笑料。
    勃列日涅夫如此不得人心的根本原因,是他在任何情况下都不具备那种吸引国民的品格。的确,勃列日涅夫总书记既没有老前辈列宁和斯大林那样的鼻祖天赋,也没有赫鲁晓夫那样的强烈个性。而克里姆林宫也成了不体面的、没有个性的官僚政治统治的场所。
    虽然在国民中间不得人心,但是他在党和政府官僚中意外地颇受欢迎。有一位意大利外交官谈到他自己的一段见闻。他说,在一次宴会上,他看见柯西金总理一再拉勃列日涅夫总书记的衣袖,说“我有事要走啦”,而勃列日涅夫总书记回答说:“让别人去搞吧,再多喝几杯。”实干家柯西金当不上克里姆林宫第一把手,而政治家勃列日涅夫当了第一把手的原因似乎就在这里。
    勃列日涅夫一九七三年初访美前夕,曾会见驻莫斯科的美国记者团,他在谈到克里姆林宫的决策机关党中央政治局的聚会时,说过这样一番话:“我们甚至有百分之九十九的事情不是通过决议。万事协商解决,讨论中有分歧的难题,就先放一放,在会外洽谈。”
    所谓在会外洽谈,那就是时而拍拍肩膀,时而苦苦哀求,或者也有威胁恫吓。尽管如此玩弄权术却仍以一致意见为重,这就是今日克里姆林宫的特色。
    在象村庄集会一样的这种陈腐的共同体中,人们谁都不得不顺应大势,有谁胆敢持异议,那就会遭到和谢列斯特、沃罗诺夫、谢列平等被撤职的党首脑同样的命运,落得个“全村制裁”、自行出走的下场。相反,对于这个大家庭中的顺应派来说,再也没有比这更舒心更安全的环境了。在苏联体制的核心党和政府官僚中,勃列日涅夫总书记出人意料地人缘好,其秘密也在这里。在为独裁者撑腰的秘密警察这种强制手段正失去其神通广大的力量的今天,只有上述方法可以支撑克里姆林宫魁首的地位和十一年之久的政权,除此之外再没有别的诀窍了。
    勃列日涅夫总书记还向他的军政同僚授勋封爵,大行犒赏。除对人以外,甚至还向共和国、省、市、工厂、国营农场、研究所等滥发勋章,极力笼络人心。这是不花本钱的最便宜的方法,这可以说是最合乎本来就特别爱好荣誉和勋章的俄国人胃口的怀柔政策吧。
    从表面看,他宽宏大量能容四海,但实际上他总是精心挑选,广用私人,培植亲信。
    这种结成私党、任人唯亲的现象,从赫鲁晓夫到勃列日涅夫一代甚似一代。在莫斯科市内库图佐夫大街的一幢临街公寓里,克格勃主席安德罗波夫住在上面,内务部长谢洛科夫住在下面,而把勃列日涅夫总书记夹在中间,这种居住方式不是别的,正是豢养保镖的勃列日涅夫帮本身的一幅维妙维肖的写照。
    勃列日涅夫总书记就是这样作出毕生的决断,试图把苏联引入新世界的,但是从这里也产生着勃列日涅夫权力的危险萌芽。
    勃列日涅夫总书记的缓和外交成功地取得进展以后,在苏联国内大书特书“勃列日涅夫个人对缓和作出的贡献”的活动突出起来。这是一种危险的征兆。因为情况如有变化,“个人的贡献”就会很容易地转化为“个人的责任”。
    因介入捷克而弄得风雨飘摇;在美机轰炸北越的情况下接受尼克松访苏;智利和平革命失败;同埃及不和;第四次中东战争时采取对美边缘政策;缓和外交的伙伴尼克松和勃兰特相继下台;欧安会迟迟不得进展终于作了让步;在限制战略武器协定上的让步;尽管在犹太人出国问题上向美国作了让步但并没有换来美国在贸易问题上的让步;对萨哈罗夫、索尔仁尼琴等反对派难以处置;一九七二、一九七五两年歉收象征着农业政策的失败;消费资料的生产和经济合理化落后;勃列日涅夫的私党控制着克里姆林宫,又由于他本人患病而使政务停滞等等,不利因素俯拾皆是。形势和力量对比一旦有变,所有这些都可以成为攻击勃列日涅夫的论据。
    当然,被称为慎重居士的勃列日涅夫总书记正在挖空心思地施展着手腕,他通过正式的组织手续,采取一致同意的方式,进而通过私党从幕后施加影响,来巩固自己的地位。
    “擅长人事的勃列日涅夫”依靠他的俄国式的统治方式,把自己不断地推上孤家寡人的地位,这个矛盾,他是无法解决的。只要克里姆林宫的权力结构和生理不变,他退出权力宝座恐怕仍然只有无法逃避的两种可能性,或者是身患重病,或者是被赶下台,难道不会是这样吗? BzJ品论天涯网


本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章
头条焦点
精彩导读