1975年11月30日参考消息第4版

    【本刊讯】华盛顿十一月二十八日消息：美国总统福特和福特夫人十一月二十八日在白宫玫瑰园接见中国女子篮球队。
    随同总统接见的有基辛格国务卿、总统国家安全事务助理斯考克罗夫特、负责教育和文化事务的助理国务卿理查森。
    福特总统在接见时发表了讲话。他的讲话全文如下：
    在这个十分美好的日子里，在我动身前往中华人民共和国的前一天，会见代表中华人民共和国的篮球队是我的一个特殊的荣幸。
    福特夫人和我在一九七二年访问中华人民共和国时，我们到过中国的许多地方，其中有辽宁省的沈阳、鞍山，还有北京、广州。我们所到之处见到的篮球场甚至比在美国的还多。
    我当时就料到，在美国，我们会在篮球场上有非常激烈的比赛，不论是男子队还是女子队。我们看见年纪小的男孩子和女孩子很早就学打篮球，用的是小球，球篮也比较低。
    我相信，来自人民共和国的这个优秀的球队在同我们美国的球队比赛时会取得很好的成绩。
    我知道今晚在联邦城学院有一场比赛。我希望我能够去看，但是我会等着看明天早上报纸上登的比赛结果。
    人民共和国的这些优秀女青年来此访问是我们国家和人民共和国关系正常化的又一个步骤。
    我深信，文化交流、教育交流、体育项目的比赛对于设法扩大两国间的关系正常化都是很重要的。
    我期待着从明天上午开始再次到中华人民共和国访问。这是一次意义重大的访问。这将是两国政府努力扩大我们的关系，扩大关系正常化的又一个步骤。在我们看来，继续进行这种对话和这些会谈是极为重要的。我期待着这次访问，我知道国务卿也是这样，福特夫人、苏珊（福特总统的女儿——本刊注）和我对于有机会访问你们的国家心情最为急切。我们欢迎你们到美国来，我们知道你们会受到热情的接待。我知道比赛将是精彩的。
    至于我希望谁可能取胜的问题，我可是有点儿偏爱的。
    非常感谢你们来到了白宫。我知道在这里的短时间会晤之后，你们要参观白宫。我们欢迎你们到住宅区来，祝你们在美国各地的访问顺利。
    我想再发表两个意见。我刚才提到，我注意到有多少篮球场，开始用的是小一些的球场。
    我向福特夫人说，我确信八亿人里肯定会出现一个中国的威尔特·张伯伦（美国的著名篮球运动员——本刊注）。我还试过同中国的一些非常有才干的乒乓球运动员打过几次乒乓球，几乎刚一交手我就认输了。
    非常感谢你们，我期待着同你们握手和见到你们。 um0品论天涯网

    【本刊讯】美国《新闻周刊》十二月一日一期（提前出版）登载西德《时代》周刊主编佐默尔的一篇评论，题目是《福特将在中国看到什么》，摘要如下：
    北京已不再是一个很陌生的地方了最近去过那里的任何一个人都会相当明显地看到等待福特的将是什么东西。
    福特会得到一种暂时的印象，即中国取得了史无前例、虽然程度有限的繁荣。中国有史以来第一次能保证它的亿万公民不受洪水和饥荒的祸害。福特将看到，人行道上大白菜堆积如山，百货公司的商品要比莫斯科大百货公司多，他会看到苹果、梨和柑桔的供应是充足的。
    中国领导人认为“两霸”——这是北京对美国和苏联的叫法——的斗争支配着世界。但是，实际上，中国领导人挂心的几乎只是俄国人。他们对美国人的担心主要是，怕华盛顿受骗而不知不觉地屈从于莫斯科的掠夺目的。在他们看来，和缓是一个肮脏字眼，企望和平则是思想糊涂。
    预计要发生战争这种观念缠住了北京领导人的头脑。
    福特总统将发现，北京是一个比几年前更容易进去的地方。但北京仍是一个充满着模棱两可、奥秘莫测和难以捉摸的事情的地方。 um0品论天涯网

    【合众国际社华盛顿十一月二十八日电】福特总统在美国支持国民党中国的问题上——以及在他十二月一日到达北京后该怎样做的问题上于今天遭到了互相对立的双方的压力。
    一方面，佐治亚州民主党众议员马西斯在福特动身的前夕说，众院强烈支持他提出的关于“国会意见”的提案。这项提案要求总统“不要做任何损害”国民党中国“自由的事情”。
    另一方面，美中人民友好协会说，作为同北京建立正式的正常关系的一个条件，美国应当同台湾断绝一切外交和军事联系。
    在国会山，马西斯的一位助手说，马西斯的支持台湾的提案已有二百一十四个共同发起人，他希望还能得到四个共同发起人。总共二百一十八个共同发起人将在众院四百三十五名议员中占多数，这位助手说，马西斯那时可能用信件方式把这项非约束性的提案转达给白宫。
    这项提案说：
    “国会的意见是，美国政府在致力于缓和同中华人民共和国的关系的同时，将不作任何损害我们的朋友和盟友中华民国及其人民的自由的事情。”
    美中人民友好协会自称是一个由私人提供经费的没有得到北京任何援助的团体。它在一次记者招待会上说，美国必须采取下述三个步骤，才能同人民共和国建立正常关系：
    从台湾撤走一切军队和军事设施；废除一九五四年同台湾政权签订的共同防御条约；停止承认台湾政权。
    美中人民友好协会主席说：“我们要求福特总统……现在就采取这些步骤，同中华人民共和国建立正式外交关系。” um0品论天涯网

    【本刊讯】香港《新晚报》十一月二十七日曼谷通讯：
    第一次出师亚洲篮球赛的中国队，昨晚以二十一分的大比数战胜日本队，九战九捷夺得第八届亚篮赛冠军。依照赛例，中国将获得代表亚洲地区，参加明年蒙特利尔奥运会的资格。
    昨晚在曼谷国家运动馆，一万五千名观众目睹中国队光芒四射的表现，既勇猛又顽强，无不感到热血沸腾，确认中国队是值得冠军衔头的。完场后，全体观众起立，为中国队及其对手的精采表演而热烈鼓掌。
    日本队战至最后一场才首次遭败绩，功亏一篑，获得亚军。
    昨晚压轴的中日篮球大战，中国队中锋王德礼与“长人”张大维表现得灿烂辉煌。张在日前对南朝鲜一役中曾遭暗算负伤，但昨晚依然能为中国队取得领前优势。此外，弹力极佳的神射手徐政文和“新长人”邢伟宁（一米九九），亦不遑多让。
    开赛后十分钟，日本队仍能与中国队拉平，但随后中国队展开闪电攻击，日本队就陷于被动防守的局面。日本队派两名“长人”护篮：二米○四的昭田宏文和二米○一的北源成彦，他们比中国队员都高。
    但中国队员以高速度穿越他们的拦截，从心所欲上篮。只有几次例外，昭田和北源用手在球篮上将球托出。
    中国队无论在控球和投射方面都十分出色，上半场完时以三十八比二十八领前十分。
    下半场，中国完全控制局面，虽然遭遇到一些碰撞动作，但他们均能平静对待，不令这场球赛因而逊色。碰倒对手后，双方球员均立即拉起对方。
    日本队的三名七英尺长人，对中国队只做成很少的压力。中国队的攻击和防守球员表现出真正冠军队的本色。日本队无法近篮，被迫采远射企图取分，但在这方面，他们未能如愿，中国队完场时胜八十比五十九。
    在罚球线，中国投罚了十六球，仅有四球不入，而日本队罚射八球，却有三球弹出。
    但总括来评，并是日本队射术失灵，而是中国队的紧迫盯人防守战术生效，使得比数拉开。日本队全场总共投失了三十七球，这就足以说明他们失利的原因。
    中国队“新长人”邢伟宁一鸣惊人，投得二十分，为全队之冠，张大维得十八分，王德礼得十四分。日本队谷口正明得十四分，千种信夫得十分。这场“大战”的球证是美国的李察逊及加拿大的凯斯。 um0品论天涯网

    【塔斯社新加坡十一月二十七日电】题：事实上的霸权主义
    北京《光明日报》发表文章，硬说位于中国南海诸岛的“二百多个岛礁沙滩”是“中国的领土”。
    该报庆贺毛分子去年年初武装占领帕拉塞尔岛（即我西沙群岛
    ——本刊注）的行动，并号召让中国以南差不多一千五百公里的所有其他岛屿，包括斯普拉特利岛（即我南沙群岛
    ——本刊注）在内，“回到祖国的怀抱”，大家知道，那些岛屿是不属于中国的。
    毛分子在谈到它对南中国海广大海域诸岛的好战欲望时，对它自己的真正霸权野心和对邻国人民的侵略政策是毫不怀疑的。 um0品论天涯网

    【本刊讯】苏联国防部一九七四年十一月二十八日付印的《海洋地图集》第一分册《太平洋地图》，标明南沙和西沙群岛是中国领土。该地图册的主编是海军上校法列耶夫，责任编辑是苏联海军总司令戈尔什科夫。地图册第二百八十一页“太平洋西部”一图中南沙和西沙都用俄语拼音，并标明两群岛都属中国领土。 um0品论天涯网

    【法新社曼谷十一月二十六日电】一万五千多位偏心的观众今晚坐满了整个体育馆，亲眼看到了中国队的杰出表演，中国人证明了他们是货真价实的冠军。
    中国人胜了这场比赛，使他们的初次参加亚洲篮球赛大为成功，他们是十三个参赛队中唯一保持不败的队。
    日本人拥有三名身高七英尺的高大队员，但是未能对中国队构成多大威胁，中国队的抢夺前后场篮板球是获胜的决定性因素。而日本队的篮下进攻是毫无章法，从而被迫转到角上远投，在这种情况下，败得非常惨。 um0品论天涯网