1975年11月29日参考消息第3版

    【本刊讯】香港《大公报》十一月十八日译载美国《前卫》周刊十一月十二日一期所载本·贝德尔的一篇述评，题为《千万纽约人被抛弃》，摘载如下：
    美国统治阶级对于处理纽约市财政危机的政策是什么呢？虽然，他们提出了各项建议，但是，所有建议都有一个特色——并未提出帮助这个全国最大城市的一千万居民的主张。各项建议旨在欺骗市民
    福特总统十月底发出的最后通牒，纽约州长休·凯里和市长阿布
    ·比姆提出的各项建议，国会提出的贷款保证法案，以及纽约市工会领导人的立场，尽管在做法上不同，但是，都带有好几个主要的共同点。
    首先是每项建议都将残酷地削减纽约市工人和市民的生活水平，特别是削减低收入者和有色人种的生活水平。
    其次是，每项建议都将在开支、税收和财政等政策方面，大大地削减纽约市政府的独立权力。
    第三，每项建议都将避免损害纽约市各家银行对州和市债券的大约五十亿美元的投资，以及它们由于这类投资而得到的将近五亿美元免税利息。
    各项建议的技术问题，只是围绕如何成功地骗过纽约市的一千万居民。有些建议认为，对市民的这类进攻，只有在纽约市破产的“心理震动”后，才能最后完成。另一些建议认为，只有逐步削减预算而不是像破产后那类突然削减，才能把那股反对解雇人员和减少社会服务的力量压下去。三万市政工人将被解雇
    福特总统在十月二十九日的演说中，主张采取“震动”处理的方法。他宣称，纽约市一旦拖欠债务，就应当正式宣布破产，使市民失去除了生活上极其需要的服务（即警察、消防和若干医院服务）以外的一切服务。根据他的计划，另有大约三万市政工人将被解雇，所有新建筑都将停止，剩下的市政工人将得到仅仅是原来薪水的一部分，学校计划将大大削减，而原来免费的市立大学将改为收费或完全关闭。
    这样一项计划对福特总统有什么好处呢？他显然把纽约问题，看作是改善他的总统形象的一种手段。
    但是，一旦按照福特的计划，纽约市终将拖欠债务和破产，对于各家银行，特别是纽约的“三大”银行（即大通、万国实通和摩根保证），会带来什么后果呢？上月，联邦储备银行已经宣布，该行将收购可能使各银行遭到“难以抵受”的损失的债券和票据，这次宣布确保了各银行的大部分投资。
    换句话说，联邦储备局主席伯恩斯的这项决定，将使各家银行免致遭受任何重大损失。将权力置于五人小组手中
    被凯里州长和比姆市长鼓吹为“解决（危机）的办法”的国会法案，同样要求大量削减纽约市的预算和服务，并把市的权力，置于一个由五人组成的联邦监督小组的手中。这个小组将由财政部长西蒙领导。
    
    不过，国会法案主张，在纽约市服务方面的大量削减，采取逐步的做法。就市政工人来说，比姆和凯里同样建议再减少三万名左右的市政工人。
    目前，纽约市和州的政界人物，继续在寻找避免破产的办法，同时，已计划在几个方面采取行动。例如，凯里已计划举行州议会的特别会议，考虑大大加税的可能性。 L3b品论天涯网

    【合众国际社开罗十一月二十五日电】联合国秘书长瓦尔德海姆今天说，关于叙以使联合国驻戈兰高地维持和平部队委任期延长的问题，已经到达双方进行“缜密磋商”的地步。
    瓦尔德海姆到达开罗同萨达特总统举行会谈。在他到达后不久举行的一次记者招待会上说，问题主要不是“怎样进一步进行谈判问题”，而是使用“什么机器”问题。
    他说，“我认为现在的形势要求进行缜密的磋商，特别是关于宣布委任期问题上。”
    他说，“在这方面，叙利亚立场同以色列立场之间仍然存在分歧。”
    瓦尔德海姆说，他将于今天回到叙利亚，“我希望我们将能弥合在解决这个问题的手续方面的这个裂痕”。
    瓦尔德海姆说，在他同萨达特进行的一小时“有益和建设性”会谈中，那位埃及领导人表示了对局势的看法。他说，“谈判进展应当继续下去，我们不应当失去势头。”
    【美联社开罗十一月二十六日电】联合国秘书长瓦尔德海姆二十五日同美国和苏联的大使会晤，探讨应该怎么办才最有可能谋致延长驻在戈兰高地的联合国和平部队的委任期问题。
    外交界人士说，他在开罗市区的寓所里分别会见了这两位大使，目的是要取得这两个超级大国对于延长联合国部队的委任期的支持。
    这些人士分析说，美苏缓和是这两个大国最关心的事，瓦尔德海姆就是在这种背景下会见这两位大使的。
    【法新社特拉维夫十一月二十五日电】联合国秘书长瓦尔德海姆于今天离开这里去开罗。在这以前，他曾宣布，在他旨在争取联合国观察部队委任期延长的谈判中没有取得进展。
    【路透社特拉维夫十一月二十五日电】秘书长瓦尔德海姆抱怨说，在全面和平解决中东问题方面，没有取得实质上的进展。 L3b品论天涯网

    【美新处华盛顿十一月二十六日电】福特总统十一月二十六日在记者招待会开始时的讲话——关于美国对纽约市财政危机的援助问题
    ——全文如下（本刊有删节）：
    我想简单地谈谈纽约最近的情况。自今年初以来，特别是在过去几周里，纽约州和纽约市的领导人一直在努力克服纽约市的财政困难，由于多年来财政措施不当、预算不平衡和借贷增加所产生的这些财政困难有可能造成空前规模的市政破产。
    大家都知道，我一直坚决反对联邦政府给予纽约市任何会使他们不去承担管理自己事务的责任的帮助。我决不允许其他州和城市的纳税人为纽约过去的政治错误付出代价。
    我始终希望，纽约的领导人在危急时刻能正视他们的责任和作出实际情况要求作出的果断决定。相当坦率地说，我对于他们已经达到这个地步感到意外。他们今天已把纽约市自助计划的细节告诉了我。
    这是一项现实的计划。
    我已决定在国会复会时要求国会授权向纽约州提供临时信贷，以便使它能够为向纽约市人提供必不可少的服务提供季节性的资助。但是将提出一些严格的条件。
    将在季节性的基础上向纽约州提供贷款，通常在七月至三月间提供，在四月、五月和六月当它的大部分已收入进来时连本带利一起偿还。
    这只是纽约恢复过程的开端，而不是结束。纽约的官员们必须继续承担主要的责任。不应该误解我的立场。
    如果地方当局不能实现他们的计划，我准备连这种季节性的联邦援助也停止。我再次要求国会立即修改联邦破产法，以便如果纽约的计划失败，将有一个有条不紊的处理程序。
    【法新社华盛顿十一月二十六日电】福特在今晚举行的记者招待会开始时说，他将要求国会批准联邦政府向纽约市或者是纽约州授权代理该市的任何机构提供短期贷款。白宫人士说，这笔贷款的最高限额是二十三亿美元。 L3b品论天涯网

    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》十一月十九日刊登一篇文章，题为《苏联运给叙利亚喷气机：是打击美国吗？》《防御专家认为，是对和平的威胁》，摘要如下：
    美国高级官员认为，苏联运给叙利亚的二十架由苏联人驾驶的米格—２５喷气机，是苏联为打击美国倡导的逐步走向中东解决的行动而作出的公开的努力。
    这些官员指出，苏联选择了一个关键时刻开始向叙利亚机场运送整整一中队的最先进侦察歼击机。
    叙利亚必须在本月底前决定是否延长目前驻在以色列占领的戈兰高地上的联合国军的委任期。美国也仍然希望使脱离接触的谈判能够在叙利亚和以色列之间进行，而以激烈的演说著称的叙利亚外长哈达姆，刚刚使用了超出所有记录的夸大和许诺的言辞来抹煞在与以色列签订的西奈协议中埃及已采取的步骤。
    因此，国务院和中央情报局对苏联采取的这一公开举动是严重看待的。
    这种米格—２５是中东飞得最高和最快的飞机。仅有五、六架这种飞机曾驻在开罗和阿斯旺附近的基地。它们曾和十五架苏联人驾驶的“獾式”轰炸机一起飞到地中海东部上空侦察，监视美国第六舰队和北约的海军军舰。
    这些最先进的整整一中队的二十架飞机到达叙利亚，将不仅会恢复一些苏联在地中海东部的侦察能力，而且据以色列人士说，还会第一次使叙利亚在空中在质量方面超过以色列。米格—２５分为Ａ型和Ｂ型两种，Ａ型是用作侦察的因而没有武装，Ｂ型带有火炮和装甲供战斗用的。
    以色列人士说，在目前已定购的Ｆ—１５飞机于一九七五年开始从美国运抵前，、以色列空军将不会有任何飞机可以与米格—２５相匹敌。
    在总数为四百架的战斗机里，叙利亚人已经有了一些米格—２３，但没有俄国人的帮助他们不一定能够驾驶，他们还有大约二百架米格—２１。
    据情报人士说，叙利亚邻国伊拉克的空军力量规模大约是叙利亚空军力量的一半。但是去年伊拉克已增加了三十二架到三十五架的快速和致命的米格—２３。
    后者使伊朗的国王感到担忧，他期望美国的Ｆ—１４能在一九七六年运来，以抵销米格—２３，米格—２３是能够改装提高到米格—２５的水平的。 L3b品论天涯网

    【德新社开罗十一月二十四日电】开罗《金字塔报》今天指出，埃及和俄国关于重新安排埃及欠莫斯科的几十亿美元的债务的谈判已走入死胡同。
    该报说，埃及财政部长伊斯梅尔昨天同率领苏联代表团的苏外贸部副部长格里申举行了单独会谈。报纸说，会谈结束时“没有取得任何具体结果”。
    此间观察家注意到，同《金字塔报》今天发表的、不乐观的消息相反，埃及人至今只就会谈发表一些笼统的声明。
    埃及欠苏联的债务的总数不详，只知道开罗要求十年宽限期、以后分三十年偿还，同时军事贷款不计任何利息。 L3b品论天涯网