【本刊讯】土耳其《人民之声》周刊第十九期刊登一篇文章，题为《狼和羔羊之间的“互不侵犯”条约》，全文如下：
原文提要：我国人民不希望土耳其成为一只向社会帝国主义伸出脖子的羔羊。只要帝国主义和社会帝国主义存在，被压迫国家，除了保持足够保卫自己的力量之外，没有其他道路可走。
最近有人开始提出了关于同苏联签订“互不侵犯条约”的设想。这种设想受到一些正在寻找新的帝国主义主人的大资产阶级集团的衷心欢迎。
同时，某些怀有善良愿望的爱国人士也在谈论类似这种话。当然，兜售这种设想并为此作广告的，主要是修正主义者。我们是否让新沙皇践踏我国？
当然，最反对同邻国打仗的是革命者。我们希望所有国家都能和平共处。然而，我们绝不能把愿望和现实混为一谈。今天和明天是否同苏联打仗，这不取决于土耳其。
美国奴役下的土耳其随时都有可能变成世界大战的中心地。土耳其在清除美国和北约组织的基地，并获得独立之后，它的处境仍将危险。因为土耳其处在苏联通向地中海和中东的要道上。莫斯科新沙皇的愿望是在土耳其取代美国，并把通向地中海和中东的道路打通。
侵略和扩张来自帝国主义的本性。签订某些协议，绝不会使帝国主义本性有丝毫的改变。只要社会帝国主义不倒，不管哪个阶级执政，总要遇到这样的问题：“我的军舰和坦克要践踏和越过你的国土向前进。要么你自愿接受，要么我将使用强制手段。”
面对着这种要求，只有两种抉择：要么我们让新沙皇践踏我们的主权，使我国成为为其扩张政策服务的驿站；要么我们不准帝国主义践踏我国，并拒绝成为掠夺地中海和中东的强盗的巢穴。为了不成为强盗的巢穴要有独立的国防
不管我们怀有多么善良的愿望，不管我们多么爱好和平，“互不侵犯条约”使我们总有一天不可避免地遇到上述问题。因此，如果我们要想成为一个独立自主的国家，首先得从各方面打碎美国的枷锁，同时不要处于苏联的桎梏之下。我们必须拥有使我国免遭超级大国扩张威胁的独立的强大的国防。反之，土耳其就必然在中东成为强盗的巢穴。
土耳其若不依靠本国资源保卫自己，就等于使自己成为给社会帝国主义的军舰和坦克指路的不光彩的交通警察。
过去应当成为我们的教训。希特勒法西斯就在同土耳其的伊诺努政府签订互不侵犯条约后两天，向当时的革命的苏联发动了进攻。土耳其在第二次世界大战期间，满足了希特勒几乎所有的要求，并从许多方面支持了纳粹德国。至于今天被要求的东西，比那时的还严重，即让土耳其任凭社会帝国主义军队的靴子践踏。修正主义希望强盗武装起来而不希望被压迫人民武装起来
同帝国主义签订的协定总是一纸空文。狼和羔羊签订互不侵犯条约无信誉可谈。签订这种协议的目的在于使羔羊安然入睡。最近修正主义者们大肆喧嚷“互不侵犯”，也是为了同样的目的。如果修正主义者们真的赞成裁军，首先要反对他们社会帝国主义主子的扩军备战。因为正是这两个超级大国把自己变成武器库。处于侵略和扩张威胁下的世界各国的武装，同两个超级大国相比，简直象沧海一粟。需要裁军的，不是处在压迫和侵略威胁下的国家，而是两个超级大国。
我国人民不希望土耳其成为一只向社会帝国主义伸出脖子的羔羊。只要帝国主义和社会帝国主义存在，被压迫国家，除了保持足够保卫自己的力量之外，没有其他道路可走。这也是不屈服于任何威胁和压力、保卫和平的道路。
两个超级大国一面散布和平幻想，一面却无耻地在进行武装。我们应当抛掉有关互不侵犯条约的幻想，并为我国的独立和反对两个超级大国而进行斗争。两个超级大国之间日益激化的争夺，也是一个战争的根源。土耳其正位于这个争夺激化的地区，它必须拥有能够保卫自己的力量。我国需要赖于人民武装和本国资源的国防。人民的革命政权将能很好地完成这一任务。
【本刊讯】曼谷报纸十一月十九日就泰国老挝边界军事冲突事件发表社论。
《民主报》在一篇题为《泰—老战争还是和平》的社论中说：泰、老发生边界武装冲突事件，对双方肯定都没有好处。泰、老双方都不能否认需要共同相处，因为双方是邻邦国家，然而共同相处必须是和平地相处。
在经常不断发生的矛盾中，有一种趋势可以相信，泰国和老挝双方背后都有超级大国在捣鬼，希望把泰、老两国之间的关系搞坏。这两个超级大国，一个是曾经在本地区充当重要的角色，另一个却是刚刚进来充当重要的角色，且目前正在老挝充当重要角色。因此，泰、老之间的芥蒂和争执将不会使这两个邻邦国家的关系有什么改善，反而正中两个超级大国的下怀，实现它们的愿望。
从现在开始，无论做出什么行动和决定都不能凭感情用事，而应该是有充分的理由，因为目前所发生的一切事情已经有损于两国之间的关系了，不要凭感情用事而造成局势的进一步恶化。
泰、老两国是邻邦国家，如果双方不能以和平方式解决问题和矛盾的话，恐怕本地区将难以出现和平安宁，尽管今年是本地区经过数十年相互残杀之后首次出现和平的迹象的第一个年头。
《民族报》以《泰—老问题》为题，发表社论说：泰国宣布愿与邻邦友好相处，并且尽可能地在行动上表现出真诚的态度，这可以说是泰国外交政策上的一大改变。泰国摆脱美国的势力，转而执行与邻邦国家真正共同相处的政策。努力实行与高棉建立友好关系，这是泰国改变外交政策的一个例证。无论是边界一再发生冲突事件，攻击泰国巡逻艇，以间谍为借口拘捕泰人，还是阻挠召开边境混合委员会会议来谈判解决问题，这些造成泰国这个视老挝为兄弟国家的大国感到非常担心。泰国目前能够做到的是忍耐，然而忍耐是有限度的。
【本刊讯】英国《每日电讯报》十一月十八日刊登一篇题为《史密斯和恩科莫就过渡到黑人统治取得一致意见》的报道，摘要如下：
史密斯和非洲人全国委员会较温和的一派的领导人恩科莫已就一项宪法取得了一致的意见，这项宪法将允许罗得西亚在一个未经规定的时间内过渡到黑人多数统治。
一位和预备性会谈有关的人士昨天透露了这个情况。史密斯和恩科莫过去一个月来一直在罗得西亚举行预备性会谈。
史密斯现在正在南非的好望角沿海城市克斯尼纳度假两星期，等待和南部非洲的缓和运动有关的政府和英国政府的反应。如果反应良好，这个协议纲要就将成为下月初举行的新的制宪会议的基础。
但是非洲人全国委员会以穆佐雷瓦为首的那一派却正在竭力诋毁史密斯—恩科莫的交易。穆佐雷瓦和另一以西索尔为首的津巴布韦非洲民族联盟站在一起。
穆佐雷瓦和西索尔声言，恩科莫已经向白人至上主义“投降”，他不代表罗得西亚六百万黑人的多数。他们还将飞往伦敦，试图搞垮这项新协议。
【合众国际社泰国素叻他尼十一月七日电】一千多名共产党叛乱分子几乎已完全夺占了这个南部府的一个内陆县，泰国官员们对于能否把他赶回丛林感到悲观。
到这个府的首府来的记者被告知说，共产党军队近两年来已扩大了他们的军队和控制区。
军官们说，单是过去一个月中，叛乱分子就打死了七名泰国士兵，打伤三十七人。
叛乱分子最近夺取的是班那桑县的山村坚沙，班那桑县是共产党在这个地区的主要根据地。官员们说，这个县的一万人口中，有百分之九十在叛乱分子的控制下。
共产党对素叻他尼政府构成了最大的威胁。官员们说，虽然共产党在战场上缴到了许多枪炮，但是他们还从北越那里获得武器和其他援助。
从泰国湾起的茂密丛林掩蔽，给正在设法追踪难以找到的叛乱分子的军警部队造成了严重问题。
这个首府的政府军军官说，共产党人已牢牢扎根在这个区的内部，并利用村民搜集有关泰国军队调动的情报。
共产党在过去两年里一直不断地对小股军警发动越来越多的袭击。军官们说，政府官员说他们认为眼前还无法把叛乱镇压下去，与其说进行直接的军事对抗，还不如把力量集中于包围共产党控制的地区。
【本刊讯】曼谷《民族报》十一月七日报道：
总理办公厅副秘书长阿努瓦·瓦达那蓬西里昨天说，已给南部治安长官讪·集巴滴玛中将一年期限来消灭共产党游击队和匪徒。这一期限是在由总理克立主持的国内安全行动指挥部会议上定下的。
【美联社达累斯萨拉姆十一月十九日电】据赞比亚政府一位地位很高的人士星期三说，罗得西亚民族主义者恩科莫同南非、罗得西亚和赞比亚的领导人就一项解决罗得西亚冲突的办法达成协议。
这位人士说，赞比亚将从南非得到一笔“巨大的”无息贷款作为这个一揽子解决办法的一部分，这笔贷款将在十五年的宽限期之后开始偿还。
这位人士宣称，这个协议即将在十二月二十三日宣布，在圣诞节前将重新开放自七三年初以来一直关闭着的赞比亚—罗得西亚边界。
这位人士称赞赞比亚总统卡翁达通过向南非总理沃斯特保证赞比亚全力支持非洲人全国委员会分裂派领导人恩科莫的做法，开始了走向解决的过程。
这位人士说，沃斯特同意对罗得西亚总理史密斯施加强大压力，使他同恩科莫达成协议。但非洲人全国委员会和史密斯政府都否认已达成了一项制宪协议的概要，双方还否认下述消息，即恩科莫将成为非洲人代表席位大大增加的罗得西亚政府的外交部长。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】