1975年10月3日参考消息第3版

    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》九月二十八日刊登一篇文章，题为《苏联会同以色列建立外交关系吗？》、《如果苏联同以色列建立新的联系，眼下的后果将是激进的阿拉伯人对莫斯科进行政治攻击》，摘要如下：
    上月底，这里的一位苏联高级外交官曾秘密地向美国一位高级的中东问题专家探询，如果克里姆林同以色列恢复外交关系，在这里和在中东会有什么反应。
    一位苏联外交官在这样一个爆炸性的问题上征求美国的意见，这充分说明，由于基辛格的富有手腕的外交活动使苏联人在调解阿以关系方面只能扮演旁观者的角色，他们感到多么不安。
    在美国一些官员看来，如果在一九六七年以色列战争中中断了的莫斯科—耶路撒冷外交关系得到恢复，那末很可能产生这样的后果：
    大大削弱巴勒斯坦解放组织开展的宣传以色列不能作为一个犹太国家继续存在的运动；削弱激进的阿拉伯国家，其中包括利比亚和伊拉克；大大增加苏联外交的活动余地。
    如果苏联和以色列建立新的联系，眼前的后果将是激进的阿拉伯人、尤其是巴勒斯坦解放组织中的极端分子对莫斯科进行政治攻击。但是阿拉伯国家的温和派——现在在阿拉伯世界占主导地位——将会私下向莫斯科欢呼。
    以沙特阿拉伯和埃及为首的温和派希望中东问题得到解决，而不希望消灭以色列。他们担心巴勒斯坦解放组织进一步激进化，认为苏联和以色列恢复外交关系可能会削弱激进派的力量。
    所有这些并不意味着克里姆林已最后决定要在特拉维夫建立使馆。但是，同美国的中东问题专家的秘密接触以及苏联外长葛罗米柯和以色列外长阿隆上星期三举行的会谈，表明了克里姆林现在的动向。
    美国的一些外交官担心：莫斯科重新向以色列靠拢可能使以色列变得不那么柔顺，虽然美国从长远来说会支持这种做法。
    【路透社华盛顿九月二十九日电】据这里人士说，苏联已开始向美国官员、议员和新闻记者探听，苏联如果同以色列恢复外交关系美国公众会有什么反应。
    进行这种努力的背景是：苏联认识到，苏以八年断交的状况已把苏联排除在中东的重大外交活动之外，并为基辛格放手地在这一地区实现美国的目标。
    苏联由于在一九六七年六月份中东战争时同以色列断绝了关系，它只能在一旁眼看着基辛格博士不仅保持美国过去同阿拉伯世界的友谊，而且还同一度是克里姆林宫在中东最重要的保护国埃及建立新的牢固关系。
    在一九六七年六月战争期间同美国断绝了关系的许多阿拉伯国家中，现在只有一个国家
    ——伊拉克——还没有重新在华盛顿重开大使馆。另一方面，美国同叙利亚、埃及和阿尔及利亚都恢复了外交关系。
    此外，美国目前正在考虑今年向埃及提供六亿五千万美元到八亿美元的经济援助，并且传说可能还要向埃及提供军援。
    根据埃及总统萨达特多次用他认为苏联无视埃及利益同美国积极满足埃及需要的态度进行对比的情况，可以看出近几年苏联同埃及的关系一直是不好的。
    正是在这样一种背景下，苏联外长葛罗米柯同以色列外长阿隆上周在纽约讨论了两国恢复外交关系的问题，不过还没有作出决定。 Db3品论天涯网

    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》九月二十五日刊登一篇报道，题为《美国武器堆积在伊朗码头》，摘要如下：
    五角大楼已经把最能干的专家派到伊朗去消除供应工作出现的混乱情况，这种混乱情况正在迅速发展成和平时期历史上最严重的军事差错。
    这位解决问题的能手是弗里奇·冯马博德，他过去在越南战争的最后时刻曾被紧急派往西贡。他设法保全或销毁了五角大楼不愿意落入共产党人手中的高度机密的装备。
    现在冯马博德又作为国防部长施莱辛格的个人代表被派往伊朗，作出新的奇迹。问题是伊朗国王造成的，他滥用许多亿石油美元购买现代武器，他的武装部队来不及学习使用这些武器。两年来，他先后向美国定购了六十四亿美元的军火。
    因此，在伊朗的码头和原野，军火堆积成山。飞机、直升飞机和其他先进的武器在箱子里一放就是几个星期，等待装配。
    伊朗的空军人员根本来不及受训，使用这位心急的国王塞给他们的全部飞机。他们刚刚学会驾驶Ｆ—４飞机，国王已经开始购买Ｆ—５Ｅ飞机了。在Ｆ—５Ｅ的人员训练完成之前，更先进的Ｆ—１４飞机又开始运到了。
    伊朗的人员要过若干月才能够使用这些复杂的新飞机和直升飞机。伊朗的海军要在两年以后才能够操纵一部分新的驱逐舰。
    五角大楼已经任命两千名军事顾问在范登堡少将的指挥下帮助伊朗人使用他们的新设备。但是美国的技术人员把需要的技术教给伊朗人的速度赶不上供应品大量运到的速度。同时，堆积的东西越来越多，最大批的军火还没有运到。
    冯马博德的任务就是对国王的仓促行事的做法进行补救。伊朗人一旦得到适当的训练，是有足够能力使用现代军事武器的。
    冯马博德手下有八个第一流的专家，他可以直接见到五角大楼的最高级将领，而且他有“把事情办好”的声望。但是这还不能在一夜之间把伊朗变成一个大军事强国。 Db3品论天涯网

    【美联社华盛顿九月二十六日电】外交人士说，美国已同意把向以色列提供的一种新的喷气战斗轰炸机的交货日期提前，并向以色列提供一种电子预警防御系统。他们说，此外，以色列下月将得到一百个长矛式导弹连的装备中的第一批装备。
    根据上月达成的一项协议，美国同意从一九七八年起向以色列提供二十架Ｆ—１５战斗轰炸机。但是以色列国防部长佩雷斯上星期在这里时曾使美国同意把交货日期提前到明年。
    Ｆ—１５是—种价值约为八百万美元的尖端飞机。 Db3品论天涯网

    【本刊讯】英国《卫报》九月四日刊登一篇文章，题为《在家族计划上的决定权》，摘要如下：
    近几周来，斯里兰卡政治中最长的连台本戏《班达拉奈克表演》演出了令人激动的一幕。因为，联合阵线的联合政府的破裂，不仅是一件意义重大的全国性事件，而且是班达拉奈克家族的这出半公开的戏剧的一种结局，这出戏在斯里兰卡人中间引起的喜怒哀乐不下于——甚至还超过——正式的党派斗争。
    已发生的事情是，班达拉奈克夫人终于断然站到了她儿子阿努拉一方，反对左翼。用斯里兰卡的标准来衡量，阿努拉的政治活动是右倾的，而左翼的代表是托洛茨基派政党平等社会党，班达拉奈克夫人自己的斯里兰卡自由党左翼和她的思想激进的女儿苏妮特拉和钱德里卡以及她的信奉格瓦拉主义的女婿库马尔。
    要懂得这个复杂的朝廷故事，就必须追溯得相当远。班达拉奈克夫人出身于拉特瓦特氏族，是内陆的甘地王国的大封建氏族之一，这个王国在一八一五年被英国征服之前抵御了所有的外来者。
    班达拉奈克夫人同斯里兰卡自由党创始人班达拉奈克结婚，把拉特瓦特血统同一个差不多同样高贵的低地贵族的后裔的血统联在一起了。在她的丈夫被暗杀，她接任党的领导之后，这个家族——包括内外两支但特别是拉特瓦特氏一一确立了自己的声誉。
    在她的几个兄弟中，巴恩斯是最高法院法官，麦基是她的私人秘书，塞瓦利是出口促进委员会会长，克利福德是国家种植公司董事长。
    有两名部长是她的亲戚，一个是赫克特·科贝卡杜瓦（农业部长），一个是她在内阁中的主要助手菲利克斯·迪亚斯·班达拉奈克（司法部长）。斯里兰卡总统威廉·高伯拉瓦是她的舅舅。在议会中，她至少也有六名亲戚，还有更多的亲戚过去竞选过议席。
    这一切是够令人感兴趣的。在这个家族内部，有争吵。但是这出戏真正开场是在六十年代中期班达拉奈克夫人的三个孩子成年并开始被引进这个体系的时候。最大的是女儿苏妮特拉，同一位叫库马尔·鲁帕辛格的激进分子结了婚。
    这对夫妇同一批激进的斯里兰卡学生有牵连。这批学生在伦敦出版的名为《火花》的报纸，在一九七一年斯里兰卡暴乱时支持了叛乱分子——这是一个讽刺，当时在国内应付暴力革命的班达拉奈克夫人想必很难忍受。
    尽管如此，当这对夫妇在斯里兰卡定居下来的时候，苏妮特拉被任命为总理的协调秘书，任务是贯彻土改之类的重要措施，库乌尔则当了全国青年委员会的会长，这个组织是负责在乡村重新安置青年的计划的。
    苏妮特拉和库乌尔经常得到班达拉奈克夫人的另一个女儿钱德里卡的支持。钱德里卡在巴黎大学受的教育，担任土改委员会的主席。但是她的激进思想属于另外一种，据说她曾对一位朋友说：“库马尔的话超过五分钟就不值得听了。”
    库乌尔的运气很早就下落了，因为现在仍只有二十七岁的阿努拉
    ·班达拉奈克进入了政治生活。
    阿努拉在两年前从伦敦大学回到国内，马上就同他的姐夫发生龃龉。
    据说，班达拉奈克夫人象所有的良母一样，对他的“花花公子的脾气”和好对妇女献殷勤的名声有点担忧。但是，在他参加了对库马尔，对斯里兰卡自由党的左翼以及对斯里兰卡自由党在联合政府里的伙伴托派党平等社会党的斗争以后，她比较喜欢他了。他办了一份周刊《今天》，同库马尔以及平等社会党的报纸作对。
    就在几个星期以前，阿努拉进一步加强了自己的地位，因为他的一批同伴掌握了国内两大报业公司中的一家的大部分股份。他在那里没有正式的位置，但是他坦率地说他控制着这批人。采取这个行动的一个原因肯定是因为另一家大报业公司《每日新闻》报系虽然号称是政府控制的，其实已落到了平等社会党、共产党和库马尔运动的左派分子手里。、阿努拉看上去是个有见识和认真的人。他在一次接见时谦虚地说，他对他母亲的影响被大大夸大了。“他们说是我造成了同平等社会党的分裂。不是那么回事。只不过是我的看法同我母亲的看法现在是一致的而已。”
    大多数斯里兰卡人平静地接受阿努拉以太子的形象出现，因为世袭原则在这里是根深蒂固的。反对兑统一国民党有一段时期被叫作“叔侄党”，因为它反正是由森纳那亚克家族控制。但是森纳那亚克家族几乎消声匿迹了，虽然其仅存的一名代表鲁克曼
    ·森纳那亚克最近同统一国民党的领导人贾雅瓦德纳发生了纠纷。
    但是那个小争吵，从重要性或不断引起人的兴趣这两方面来说，是无法同班达拉奈克戏剧相比的。今后将还会有插曲，因为家族中的裂痕依然存在，一边是阿努拉，另一边是库马尔、苏妮特拉和钱德里卡，而母亲，象常见的一样，站在中间。 Db3品论天涯网