【路透社维也纳九月二十七日电】石油输出国组织国家在维也纳举行的四天会议结束后今天发表了如下公报:
    石油输出国组织国家第四十五次(特别)会议一九七五年九月二十四日至二十七日在维也纳举行。
    会议考虑了经济委员会的报告,决定在原油价格方面仅仅把阿拉伯轻标准原油目前的价格提高百分之十,使之达到每桶十一点五一美元。新价格将从一九七五年十月一日开始生效,一直保持到一九七六年六月三十日重新审议时为止。
    会议就委内瑞拉把自己的石油工业国有化一事向委内瑞拉政府表示祝贺。
    【路透社维也纳九月二十七日电】主要的石油输出国今天把石油价格提高了百分之十,但答应在明年夏季之前价格不再变动。
    这个新价格与西方政府一般估计的数字大体一致,但对十三个石油输出国组织中的“鹰派”提出的价格来说,却是大大下降了。
    这次提价将使世界每年的石油费用增加一百亿美元,并将使已经遭到严重衰退的西方经济产生新的紧张。但分析家们说,这次提价还不大可能被看成是灾难性的。
    在经过四天艰苦努力的会议以后,石油输出国组织才就这一新价取得了一致意见。参加会议的一些主要国家的代表说,这次会议在该组织十五年的历史中是困难最大、争吵最凶的一次价格问题上的讨价还价。
    石油输出国组织中主要主张油价便宜一些的沙特阿拉伯石油大臣亚马尼首先提出,在九月三十日截止的历时九个月的油价冻结期届满后继续冻结。会议人士说,后来他同意十月份起提价百分之五,然后在明年一月再提价百分之五。而大多数集团,包括伊朗、伊拉克、加蓬、尼日利亚和利比亚提出提价百分之十五。在此之前,有些“鹰派”力求提价百分之二十,甚至百分之二十八。
    【法新社维也纳九月二十七日电】经过四天激烈辩论后,石油输出国组织十三个成员国今天一致同意从十月一日起提价百分之十、并冻结到一九七六年六月三十日。
    这种提价是强硬派与温和派之间的一次妥协,将使西方世界和日本在整整一年内额外多开支一百亿美元。
    但是提高后的价格只能部分地补偿石油生产国由于通货膨胀而减少的收入。
    会上辩论的中心问题是在“补偿”的数量上有分歧,从而推迟了关于新价格的决定。伊朗,伊拉克和利比亚要求得到最多的补偿。石油输出国组织的人士说,伊拉克主张提价百分之二十或二十以上,而沙特阿拉伯主张稍微提价百分之五,理由是,要求提高太多可能增加世界经济困难。
    石油输出国组织在这一经济衰退和对石油的需求下降的时期还是保持了团结一致,尽管以做出某些让步作为代价。
    【合众国际社华盛顿九月二十七日电】福特总统今天说,在国会通过一项使国家实现能源独立的法案以前,石油生产国把石油价格提高百分之十的做法将使通货膨胀变得更严重,并使美国人损失许多亿美元,许多万人失掉就业机会。
    福特在白宫发表的一篇声明中说:“美国人民应当认识到,国会一直拒绝采取任何步骤来减少我们易受石油输出国组织石油卡特尔的这种随心所欲的做法损害的程度。”他接着说:“只要国会拒绝制订一项使美国能由自己的工人生产自己的能源并能确定自己的价格的计划,我们就会越来越容易受到石油输出国组织的损害。”
    他说:“我对石油输出国组织今天宣布的提价的做法深表遗憾,虽然这种做法反映了一些石油生产国组织的起温和作用的影响。”
    他说,这次提价的幅度不象有些人预料的那样大,不过这次提价将会产生巨大的影响。“它将使全世界的通货膨胀变得更加严重,它将妨碍经济恢复的脆弱的进程。它将使穷国受到最沉重的打击。”
    他对记者说,美国过去在石油输出国组织成立以前每年向外国石油生产者支付三十亿美元。他说,美国目前每年付二百五十亿美元,根据新的涨价措施,这笔款项将增加到二百七十亿美元。
    他说:“我不知道在我们吸取教训以前我们的脑袋还会受多少次猛击。”
    【美联社华盛顿九月二十七日电】福特总统要求国会通过一项全国能源政策,并且减少美国对外国石油的依赖。总统在一份由白宫发表的声明中说:“除非国会采取建设性的行动,否则我们将继续把美国的金钱和美国的就业机会丢失给外国能源生产者。”
    【合众国际社华盛顿九月二十七日电】基辛格国务卿今天说,石油输出国组织这次宣布石油提价百分之十,而本来可能提得更高。
    他说:“我们对此还没有进行研究。但看来这是石油输出国组织里要保持原价的成员国和要大幅度提价的成员国之间的折衷。”
    【路透社伦敦九月二十七日电】英国政府今天说,它对主要石油输出国决定石油提价百分之十表示遗憾。
    能源部发言人说,正当这个国家争取减少国际收支赤字和克服通货膨胀的时候,石油提价将使英国的进口支出增加约三亿五千万英镑。但是他又说,政府对石油输出国组织一致同意至少在九个月内不再进一步提价感到有些宽慰。
    【路透社波恩九月二十七日电】西德政府今天把石油输出国组织关于石油提价百分之十的决定看做是对西德经济适应性的新考验。
    一位发言人说,由于美元升值,石油生产国在过去的几个月中已经因石油多得了百分之十以上的收入。
    这里的经济事务观察家说,石油提价会迫使西德现在还不到百分之六的通货膨胀率上升,并把处于停滞状态的国内经济中可以预期的回升推迟。
    【路透社罗马九月二十七日电】据政治观察家们说,石油输出国组织今天在维也纳同意把石油价格提高百分之十,这会使意大利人的生活在今年冬天变得甚至更加困难。
    这些人士说,在一个实际上完全依靠进口石油来满足它所需要的燃料的国家里,石油涨价将使联合政府避免经济灾难的任务变得更加艰巨。
    【共同社东京九月二十八日电】题:石油输出国组织决定提价百分之十,对西欧和日本有严重影响
    石油输出国组织二十七日决定将石油价格提高百分之十,这是自一九七三年秋“石油冲击”以来进行的大幅度提价。特别是,这次提价是在美元行情迅速回升的时候决定的,所以估计对日本和西欧各国实际上是提价百分之二十以上。这对试图摆脱萧条的各国是一个更大的打击。
    西方多数国家曾经认为,这次石油输出国组织全体会议由于为了对付世界性的萧条和加强即将在十月恢复的同石油消费国之间的对话的立场等原因,将会冻结价格或者提价百分之五左右。事实上,最大的石油输出国沙特阿拉伯曾基于上述认识主张冻结石油价格,但是未能说服主张提价百分之十五以上的伊朗等多数国家。
    可以说,由于这项决定,以美国为首刚刚出现复苏迹象的世界经济将重新向后倒退,而且会更加令人担心通货膨胀进一步恶化。
    最近美元对主要货币的比价提高了百分之十以上。在这种情况下,上述那种担心对西欧和日本来说是特别大的。
    产油国所以在知道这种事态的情况下决定大幅度提价,是想要赚回过去由于通货膨胀而减少的石油收入。
    【法新社里斯本九月二十七日电】葡萄牙总统戈麦斯今天离开这里前往波兰和苏联进行八天正式访问。
    【法新社华沙九月二十七日电】葡萄牙总统戈麦斯今天到达这里对波兰进行四天正式访问。.
    戈麦斯将军在华沙军用机场受到了波兰国务委员会主席雅布翁斯基的迎接。
    【路透社里斯本九月二十七日电】戈麦斯总统今天乘飞机前去波兰和苏联访问,他在离开时说,他对在葡萄牙当前处于动乱之时离开感到担忧。总统赞扬了他将访问的这两个共产党国家。
    【法新社华盛顿九月二十七日电】日本外相宫泽今天正式通知美国国务卿基辛格说,日本不久将在河内开设大使馆,以加强在一九七三年同北越开始的外交关系。两人就他们的会谈发表了一项声明,说他们的国家在接纳两个越南加入联合国问题上存在的分歧仍未消除。
    【时事社东京九月二十八日电】宫泽外相二十七日同美国国务卿基辛格会谈时,磋商了举行五大国经济首脑会议的问题。结果,双方确认了举行六国首脑会议的方针:除日、美、英、法、西德五大国以外,也让意大利参加。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】