1975年8月29日参考消息第3版

    【本刊讯】《美国新闻与世界报道》九月一日一期刊登一篇文章，题为《一项中东协定将使美国付出高昂代价》，摘要如下：
    （基辛格如果获得成功，将会使战争热度下降，但是所承担的义务则是令人吃惊的：数十亿美元的援助，美国技术人员进驻西奈，对今后会谈负有重大责任。）
    为了达成新的协定来维护埃及以色列间的和平，正在要求美国付出非常重大的代价。
    当亨利·基辛格八月二十日起进行他的最新一轮“穿梭外交”时，一项新的临时协定（各种细节尚未拟定）是以美国作出的，它将大大增加它在具有爆炸性的中东的卷入程度这种保证为中心的。
    《美国新闻与世界报道》的记者从耶路撒冷报道：
    虽然基辛格在八月下旬直接关心的事是以埃及和耶路撒冷之间的会谈为中心，以便解决协定中仍然有争议的问题，但是很明显，即使他获得了成功，他也可能在国内遇到麻烦。他需要而且将争取国会对美国一些保证的支持。
    就以色列而论，美国的保证是这项协定的核心。一位以色列官员警告说：“如果国会不赞成美国进驻西奈的一些山口，或者未能通过一揽子援助提案，那么以色列和埃及之间的协定就会告吹。”一些棘手的问题：正当美国对海外承担的义务遭到国内攻击时，福特政府为什么这样愿意使美国更深地卷入阿以之间的冲突？为什么要冒卷入一场可能发生的战争的风险呢？
    答复之一是：先由美国在以色列和埃及之间进行单独的调解已经证实是失败了，走向战争的趋势正在成为不可阻挡。
    促使以色列作出象进一步撤离西奈之类的让步的唯一办法是，由美国保证长期提供政治、经济和军事支持。
    保持谈判势头被认为是使苏联在阿拉伯世界中的影响限于低水平的唯一办法，同时也是加强美国作为这一地区主要调解者地位的唯一办法。
    如能制止走向一场新的阿以战争的趋势，那就能确保西方得到中东的石油，并使再次禁运这类威胁宣告结束。为实现和平作出新的尝试。他在调和以色列和埃及剩下的分歧意见方面面临的任务是困难的，但是不是办不到的。
    这位国务卿的最困难的任务就是确定新的停火线的大致位置。以色列已放弃它提出的要埃及发表一项非交战状态宣言的要求。相反，这两国将宣布，以色列同埃及的冲突将不通过军事力量来解决，而是通过和平手段来解决。减少风险。就在今年三月当基辛格设法谈妥一项协议但是没有能谈成的时候，以色列的立场还是非常强硬的。为什么以色列突然改变了看法呢？以色列人的一项解释是：“我们终于认定，在领土方面向埃及作出让步比在如何取掉中东危险的引信问题上继续同美国对抗的风险要小一些。”
    而且美国运交的武器逐渐减少也在开始影响以色列的军事力量。美国人的担心。然而在美国国内，人们正在对美国的新作用提出象下面这样的问题：如果在一次新的战争中美国的监督人员被逮捕，美国将怎样做？不会有许多阿拉伯人认为美国是在守卫以色列占领的阿拉伯土地，而不是在起中立的作用吗？
    人们也对美国对以色列的一揽子援助计划的规模提出了批评，这项计划总数为二十五亿美元以上。
    正如美国官员们解释的，以色列人确信，再放弃地盘就会危及他们的安全——因此应当由美国帮助他们建立一条新的防线和装备他们的军队，以抵销俄国向叙利亚、伊拉克提供的武器，和向埃及提供的数量较少的武器。俄国人的关系。美国官员们的着眼点超出了为美国在中东的主动行动眼下付出的代价的范围之外，他们看到一个主要的不利方面，但又有一个明显的有利方面抵销了这种不利方面。不利方面：华盛顿将负担某种监视西奈前线的责任，这一事实使美国比过去任何时候都更加难于采取超然态度，如果埃及或以色列在那个地区采取战争行动的话。有利方面：通过纵横捭阖，正在使俄国在整个阿拉伯世界的地位明显地削弱了。埃及人已经转而反对莫斯科。叙利亚不再象过去那样接近俄国人了，甚至连伊拉克也对苏联的拥抱不再感到愉快了。克里姆林宫一直在设法加强伊拉克的力量，使它成为在这个地区的一个主要强力支撑点。 D3w品论天涯网

    【本刊讯】卢萨卡八月二十五日消息：赞比亚电台今天报道，非洲人全国委员会和罗得西亚总理史密斯今天上午在维多利亚瀑布桥举行会谈。
    出席会谈开幕式的有卡翁达总统，南非总理沃斯特和南非内政兼新闻部长，以及坦桑尼亚、博茨瓦纳和莫桑比克的官员。
    【德新社卢萨卡八月二十五日电】南非总理沃斯特今天呼吁罗得西亚白人和非洲民族主义者不要不按比勒陀利亚协议行事。
    南非总理是在史密斯总理和非洲人全国委员会代表团在维多利亚瀑布桥的火车车厢中举行的制宪会谈的开幕会议上发表讲话时发出这个呼吁的。
    【本刊讯】赞比亚电台八月二十六日广播：非洲人全国委员会和史密斯之间的维多利亚瀑布谈判以僵局而告终。
    非洲人全国委员会主席穆佐雷瓦今天说，非洲人全国委员会准备在津巴布韦谈判解决罗得西亚僵局，条件是要允许谈判小组的全体成员和法律顾问进入津巴布韦参加委员会的讨论。
    他还说，非洲人全国委员会仍然愿意在罗得西亚同叛乱政权讨论有关独立的争端，但是沃斯特必须首先作出书面保证，保证不迫害谈判小组成员。
    【路透社利文斯通八月二十六日电】消息灵通人士今天说，罗得西亚总理史密斯拒绝了非洲民族主义者提出的打破制宪谈判僵局的建议，虽然这些建议涉及到民族主义者作出的一个重大让步。
    接近非洲人全国委员会的这些人士说，民族主义者同意以后委员会会议在罗得西亚内举行。条件是保证回去的民族主义者的安全。
    这些人士说，史密斯拒绝了非洲人全国委员会的建议并提出他自己的反建议，它只赦免住在罗得西亚的非洲人全国委员会的成员。
    契克雷马和恩·西索尔现在流亡在外，他们如果回罗得西亚可能被捕。
    非洲人全国委员会提出了保证每个人安全的详细建议。
    这些人士说，这些建议是昨晚在一次激烈的会议结束时向史密斯提出的。史密斯拒绝签署作出这些保证的文件。
    【德新社约翰内斯堡八月二十六日电】据观察家们说，会谈的失败可能意味着在罗得西亚全力以赴地开展游击战，因为民族主义者曾威胁若不取得一项协议，就在“所有战线”开展游击战争来解放罗得西亚。
    据这里的观察家们说，会谈的破裂还等于是对南非总理沃斯特和赞比亚总统卡翁达所奉行的缓和政策的沉重打击。 D3w品论天涯网

    【路透社新德里八月二十二日电】由于印度发生季候性暴雨，河水高涨，据说今天最低限度又有十五人死亡。
    官员说，在拉贾斯坦邦西部，暴雨所造成的洪水，已浸淹了二百一十七个村庄，最少有八人死亡，而在巴腊特普尔区则有二千多座泥土搭成的茅屋被毁。在阿尔摩拉北部，暴雨破坏了多户人家，有七人据说被生埋。
    今年洪水在印度造成的死亡已超过四百人。
    【法新社新德里八月二十三日电】据报道，印度北部比哈尔约有三百万人正受洪水泛滥的威胁。
    与此同时，有关本周发生在奥里萨邦洪水水患的最新报道说，有十六人死亡，三十四人失踪。
    【法新社新德里八月二十五日电】宋河的河水，在雨季中陡涨，在比哈尔邦省会巴特那水位已升至堤岸，若干政府机关以及该邦首席部长米什拉和几个同僚的官邸已被泛滥。
    除淹没市区和郊区各地之外，洪水也进入该邦总督的住宅。
    抵达这里的消息说：这些部长们的楼宇，水深及胸。洪水淹没市区，这在巴特那历史上是第一次。消息说：数以千计的市民，已离开他们的住宅，现时携着财物，四处飘荡去寻求安全所。其中许多人携他们的牲畜逃难。 D3w品论天涯网

    【路透社新德里八月二十日电】根据印度官方今日公布的数字，一九七四——七五财政年度的印度对外贸易出现空前的赤字，共为一百零四亿四千万卢比（约十三亿五千三百六十万美元）。上一财政年度的赤字为四十亿二千万卢比（约五亿二千零八十万美元）。 D3w品论天涯网

    【路透社西马来西亚关丹八月二十五日电】印度尼西亚和马来西亚今天开始在西马来西亚东海岸和北加里曼丹（婆罗洲）的纳图纳群岛之间举行联合海军巡逻演习，演习制止在南海的渗透，海盗和走私活动。
    巡逻活动是七天海军演习的一部分，两国的军舰和军用飞机都参加了这次演习，这次演习是上星期日（八月二十一日）在西马来西亚的柔佛州附近开始的。
    主持这次演习的印度尼西亚第一军区司令波尼曼中将今天在这里对记者说，他对这次演习感到满意，因为有了许多改进。
    他又说，两国今后的联合海军演习将包括更复杂和更困难的行动。这次演习是一九七三年以来的第四次演习，演习的内容将试验对印度尼西亚和马来西亚都有份的南海地区的防御情况。
    印度尼西亚有一艘供应船、两艘护航驱逐舰、一艘护卫舰和一艘潜水艇参加了演习。马来西亚参加演习的舰艇是一艘供应船、一艘护卫舰、三艘驱逐舰和一艘巡逻艇。 D3w品论天涯网

    【法新社汉城八月二十日电】美国今天在这里展出了一些极为现代化的防空武器，这显然是为了显示它有能力粉碎可能由北朝鲜发动的任何突然空袭。
    在汉城美军司令部举办的这次武器展出，是为了供正在这里进行访问的美国国会代表团成员们检查的。
    展览中展出了各种防空武器，其中包括能在一分钟内发射最多达三千发炮弹的Ｍ１６３火神防空系统、Ｍ４８“檞树式”被动红外线寻的地对空导弹和可以扛在肩上的“红眼睛式”地对空导弹。
    还展出了新型的反坦克武器Ｍ１５１导弹。
    最近来自华盛顿的消息说，美国空军已大大加强了它在南朝鲜的力量，引进了若干架用最新式电子装置和导弹装备着的Ｆ４Ｅ鬼怪式飞机。 D3w品论天涯网