1975年7月14日参考消息第4版

    【拉丁社布宜诺斯艾利斯七月十一日电】阿根廷新内阁今天在政府大厦的白厅里向玛丽亚·埃斯特拉·庇隆总统宣誓就职。
    第一个宣誓就职的是内政部长安东尼奥·贝尼特斯。他以前是司法部长。第二个宣誓就职的是新司法部长埃内斯托·科尔巴兰·南克拉雷斯。第三个宣誓就职的是新国防部长豪尔赫·埃内斯托·加里多。然后轮到卡洛斯·比略内填补他的朋友何塞·洛佩斯·雷加留下的空缺，任社会福利部长。
    继续留任的四名部长出席了仪式，但未重新宣誓。三个辞职的部长没有参加这个仪式。
    【美联社布宜诺斯艾利斯七月十一日电】激进公民联盟的一位发言人的初步反应是：“一些人名改变了，但是方针没有改变。”
    【拉丁社布宜诺斯艾利斯七月十一日电】玛丽亚·埃斯特拉·庇隆总统今天捍卫了政治方针和现政府所特有的激烈的经济计划，她部分改组了内阁，让有争议的部长何塞·洛佩斯·雷加离开内阁。
    但是政界人士在正式公布新的部长名单之后不久认为，总统在内阁中保留了明显的“洛佩斯·雷加的影响”。
    据一位人士说，“显然，尚无迹象表明，引起紧张局势的政策会有修改”。
    接近政府的负责人士认为，雷加在新内阁中的影响至少保留在三名新部长身上。
    今天下午在获悉了六天前辞职的内阁班子的改组情况之后，不少人在听到经济部长塞莱斯蒂诺·罗德里戈仍然留任的消息时感到吃惊。
    他的参予与继续实行这一政策今天得到了埃斯特拉·庇隆夫人的肯定，她的目的看来是恢复被一场财政危机所窒息的国民经济。
    另一个庇隆主义“老卫队的”成员，七十八岁的奥斯卡·伊瓦尼谢维奇被留任为教育和文化部长，他在教育部贯彻一条严厉的教育“清洗”政策。这条政策从八月份起就在教育部门，大学和中学引起了人们的反对。
    共和国总统府新闻秘书何塞·玛丽亚的兄弟比略内至今为止是社会福利部协调员，一直被看作为卸任部长洛佩斯·雷加的亲信。
    重新组织内阁的官方文告中还任命胡利奥·冈萨雷斯为新的总统私人秘书和国家总统府的技术秘书。他也是前部长何塞·洛佩斯·雷加所信任的政治家。
    【美联社布宜诺斯艾利斯七月十一日电】伊萨贝尔·庇隆总统今天被迫甩开她的实际上的总理洛佩斯·雷加。
    新闻秘书处说，另两名部长的辞职也被接受了。常常同右派洛佩斯·雷加发生冲突的庇隆主义温和派阿尔维托·罗卡莫拉辞去内政部长之职，国防部长萨维诺也辞职。
    新内阁似乎是洛佩斯·雷加的保守派和军方领导人和政界所要求的新人马之间的一个妥协。 Dce品论天涯网

    【拉丁社布宜诺斯艾利斯七月八日电】参议院今天选举伊塔洛·阿亨蒂诺·卢德尔为参议院临时议长，从而成为在出缺情况下的总统的自然继承人。
    卢德尔是一位五十九岁的律师，代表布宜诺斯艾利斯省当选为参议员，他得到五十票。这意味着不仅得到他的党派，而且得到大多数反对派的支持。
    【拉丁社布宜诺斯艾利斯七月八日电】国家参议院今天下午举行会议，讨论一项决定国家总统的继任办法的有争议的法案。
    三天前提交议会的元首出缺法，规定了在最高行政官在被废黜、死亡、辞职或不能胜任的情况下继续任命国家总统来担任这个职务的原则。总统的继任问题一直是一个引起争论的问题。根据一八六八年以来的现行出缺法，首先被选择接替玛丽亚·埃斯特拉·庇隆的应是参议院议长。
    但是自从参议院议长何塞·安东尼奥·阿连德在执政党的压力下于四月份辞职以来，这个挑选机会就落在众议院议长劳尔·拉斯蒂里的头上了，他还担任庇隆主义党的副主席的职务，是德庇隆总统最亲近的合作者之一。
    拉斯蒂里还是有影响的社会福利部长、总统的私人秘书何塞·洛佩斯·雷加的女婿。任命一位参议院议长，使国家元首的接替工作正常化，日益成为政界人士、反对党及执政党议员强烈的要求，同样也是武装部队和工会最高领导人的强烈要求。 Dce品论天涯网

    【共同社东京七月十一日电】题：宇都宫德马访华，可能将说明三木首相的真意
    自民党议员宇都宫德马十一日下午启程经上海前往北京。
    日中关系随着日台航线决定复航而再次出现微妙形势。在这种情况下，与三木首相的立场极其相近的宇都宫十一日匆忙访华，据认为是带着向中国方面转达首相关于宫泽发言和日台航线复航的真意的使命。宇都宫预定在中国逗留到本月底前后，在此期间，将同中国政府领导人举行会谈，说明日本政府的基本立场。
    另外，宇都宫在启程之前，于十一日晨曾拜访三木首相，在访华之前举行了磋商。
    【本刊讯】《日本经济新闻》七月十一日晚刊刊登一则消息说：
    三木首相十一日担心由于日台间签订了关于恢复日台航线的协议影响日中关系，决定了立即派自民党的宇都宫德马前往北京的方针。
    宇都宫德马说：这次访华是和三木首相商量以后决定的。和中国方面什么人进行会谈，尚未决定，但是将传达首相关于日中和平友好条约谈判等问题的真意。我不带首相的亲笔信去。也打算就北朝鲜问题进行会谈。
    【时事社东京七月十一日电】官房长官井出在十一日傍晚举行的记者招待会上就自民党议员宇都宫德马访华一事说：“这位议员早就打算访华，这次访华是宇都宫自主决定的。不能认为是以首相特使那样的头衔。” Dce品论天涯网

    【本刊讯】蒋帮《联合报》七月十日刊登一则消息如下：
    中国国民党中央委员会主席蒋经国，昨天上午在主持中央常会时，曾向与会人员说明了中日复航的经过情形。
    蒋主席强调，中日双方于去年四月二十日中断航线，是因为日本前外相大平正芳发表了损及我国尊严与权盒的谈话。而现任外相宫泽喜一日前在参议院答复议员质询时，已将大平不当之谈话，作了修正，所以我国同意恢复双方航线。 Dce品论天涯网

    【本刊讯】香港《今日世界》三月号刊登一篇文章，题目是《新兴工业：污染管制》，摘要如下：
    环境污染是七十年代骇人听闻的事情。它的猖獗情形，正和科技进步与人民争往越来越大城市的程度成正比例。同时财富的增加，也促使人民加速要求当局以更有效方法保护环境，使人民可以享用更清洁的空气和水，更妥善地处置固体废物。在这种要求下，产生了一种全新的工业——污染管制和一批专门解决现代各种废料问题的工程师和制造商。
    为了消除发电厂和其他工厂烟囱大量喷出的细粒，管制污染的工程师们，已经设计了一些煤烟处理方法。他们可以使污染的气体，在一个叫作“旋风”的圆形容器里飞速旋转，因而悬浮的微粒，都撞向容器的内壁，最后掉到容器底部。清理过的气体排出后，就不至污染空气。他们也可以使污秽的气体穿过“静电沉淀器”，这种电器先给污染微粒充电，然后用通电的金属板把空中微粒吸住，就象磁石吸铁一般。他们又能使污染气体吹过一大片象汽球般的布质或毡质滤器，把微粒滤下后，任气体逸出。
    另一种叫作“刷洗器”的机器，用轻缓水花或强劲的水流冲洗空气。污染微粒全附在水珠上，因而分解和消除了有害气体。
    为了彻底消除可厌气体，洗涤空气的水里，必须加一些化学药品，使它和气体起相制作用，把气体牢牢吸住。这是清除二氧化硫气体的办法，石灰是最常用的清洁剂。划火柴时候闻到的臭味就是二氧化硫，它刺激眼睛和肺，是烧煤的发电厂和熔炉所喷出的污染物，最使人憎厌而且不易清除。要是有一项既经济又有效的清除煤烟所含二氧化硫方法，就可以一举解决了全世界大部分的污染问题和能源供应问题。
    美国工商业机构正竭力研究这个问题。一九七三年一项调查显示，全国有一百多种清除烟囱喷出二氧化硫的方法正在发展中。
    清除有害气体的其他方法，包括焚烧法，或用活性碳之类吸收等。用哪种方法当然要看污染物性质而定。
    防止水流污染的器材和方法，也有新的进展。按照时期的先后来说，净化废水一向用初步处理（沉淀或过滤来清除破碎杂物以及悬浮的固体物质）和二级处理（清除大部分遗留的化学、矿质或生物性废物）的双重办法。要使水纯净到近于本来面目的要求，促成更进一步的净化程序，这就是“三级处理”。近年来研究和发展工作，大部分集中在这一阶段。
    从流体处理技术说，两种三级处理方法可以说是空前的重要发明，这两种方法是逆渗透和电离子交替法。逆渗透法把污水压过一片半渗透性的薄膜。细小的水分子穿过薄膜，而分解的矿质和有机物质的分子太大而致无法穿过，结果和较大的微生物细粒一起留下，全被抽出扔掉。一种办法是，把薄膜物质组成圆筒形，装在排列成行的许多金属容器里，看起来和一个酒窖相仿佛。
    电离子交替法是在水里加化学药品，把大部或全部分解的矿质除去。因为所用的化学药品是不能溶解的，它就留在处理容器里，只需依时用酸性或碱性药剂使它“更生”，就可以重复使用。
    混合运用这些技术如果得当，就能得到接近化学水准的净水。到目前为止，这类净水只供工业使用，因为蒸气锅炉需要不含矿质的净水，某些精细的制造程序也得用最纯净的水。但是，专家在管制污染方面，发现这类技术也很有用：例如用电离子交替法处置核子废料。在这种情形下，不能溶解的电离子交替化学药品只用一次，在吸收了本身容得下的辐射性电离子后，就连同容器一起埋在地下，以策安全。
    逆渗透法和电离子交替法的另一用途是，从工业废料里找回弥足珍贵的物资。
    一项较新的主张，是用经过处理的污水作肥料。美国一些农产计划，正用加了碳酸和氯素因而含有大量硝酸盐和磷在内的污水，灌溉冬麦、玉蜀黍、黑麦、燕麦、饲料用草等，成绩非常良好，因此一般人认为，此后废物和垃圾不再是一项祸害，而是一种可资应用的资源。 Dce品论天涯网