1958年10月28日参考消息第4版

    【美联社莫斯科２４日电】一家苏联文学杂志星期五说，授予帕斯捷尔纳克１９５８年诺贝尔文学奖金，“是对于苏维埃国家的一个敌对政治行动”。
    这家苏联文学杂志说：“瑞典文学和哲学学院的决定，目的是要煽起向苏维埃俄罗斯、苏维埃政权以及无往不胜的社会主义的冷战。”“文学报”说，关于授予帕斯捷尔纳克奖金的措词是“伪善的，并且充满了谎话”。
    这家杂志说，“由于把奖金授予这样一部充满了对社会主义憎恨的、在创作上是肮脏和恶毒的作品，资产阶级文学鉴定家和专家在这一次充当了国际反动势力的工具。”
    “文学报”说，帕斯捷尔纳克的小说在１９５６年被苏联杂志和出版者斥为是一部“反革命和毁谤的作品”。“文学报”说，“于是，帕斯捷尔纳克的反社会主义立场，他不接受苏联生活方式的态度和‘日瓦戈医生，的反人民精神受到了西欧和美国报纸的赞扬。”
    【路透社莫斯科２６日电】苏联共产党报纸“真理报”今天对诺贝尔奖金获得者、小说“日瓦戈医生”的作者帕斯捷尔纳克发动了一次新的攻击。
    苏联的老瓷格的报人萨斯拉夫斯基说，帕斯捷尔纳克的小说是“对社会主义革命、对苏联人民和知识分子的一种卑劣的讽刺。”
    【本刊讯】苏联“文学报”２５日应“新世界”杂志总编辑、诗人特瓦尔多夫斯基和编辑委员会七位编委的请求，把“新世界”杂志前编委会委员于１９５６年９月就帕斯捷尔纳克的长篇小说“日瓦戈医生”原稿问题写给帕斯捷尔纳克的一封信给公开发表了。
    特瓦尔多夫斯基及其同事在写给“文学报”编辑部的信中说，“上面那封退稿的信当然并不是为了要发表的。这封信在写给小说作者的时候，还希望作者能够从这封信所提出的批评中得出必要的结论，而没有料想到帕斯捷尔纳克竟然会走上了沾辱苏联作家崇高称号的逍路”。
    写给报纸的信指出，“帕斯捷尔纳克蔑视苏联文学家和公民的起码的荣誉和良心”，把自己的原稿交给了外国出版商。向报纸写信的人认为，授予帕斯捷尔纳克以诺贝尔奖金同围绕着他这本小说的反苏叫嚣是有联系的，这纯粹是一个敌视苏联、企图煽起冷战的一个政治行动。
    这一封在“文学报”上全文发表的信说明为什么帕斯捷尔纳克的小说不能够在苏联杂志上刊登。这封信强调指出，帕斯捷尔纳克小说的精神是不接受社会主义革命的精神，小说中没有革命前俄国国家和人民的真实情况，同时也丝毫没有谈到，为什么革命在俄国是不可避免的事情，以及是怎样一种不可忍受的苦难和不公正的社会情况迫使人民发动了这场革命。
    【合众国际社斯德哥尔摩２３日电】俄国文化部长米哈伊洛夫今晚说，帕斯捷尔纳克可不可以接受诺贝尔文学奖金，这要由苏联作家协会来决定。
    米哈伊洛夫接见瑞典共产党报纸“新日报”驻莫斯科记者时说，作家协会将在星期五开会讨论这个瑞典学会的决定。
    【路透社斯德哥尔摩２３日电】瑞典科学院今天授予俄国小说“日瓦戈医生”的作者帕斯捷尔纳克１９５８年诺贝尔文学奖金，在西方这是一本最畅销的小说，但是还没有在他自己的国家内出版。
    “日瓦戈医生”描绘了在过去４０年中俄国的生活，其中有不少是对苏维埃制度的批评。
    “日瓦戈医生”是在１９５７年１１月首先由米兰的一家出版公司用意大利文出版的。
    【美国新闻处】（原电无日期）１９５８年诺贝尔文学奖金授予俄国诗人帕斯捷尔纳克一事引起美国各报发表评论表示赞许。
    “纽约时报”说：“几乎没有疑问，诺贝尔奖金给予帕斯捷尔纳克的荣誉不仅是给予这个人的，也是给予在苏联争取艺术的完整、自由和真实，反对无情的极权主义压力而斗争的一切男女艺术家的。”
    【美联社密执安州安阿布尔２３日电】密执安大学出版社星期四宣布了关于出版１９５８年诺贝尔文学奖金获得者帕斯捷尔纳克所写“日瓦戈医生”俄文版的计划。社长弗维克说，出版日期已经初步确定在１２月初。
    【美联社东京２５日电】日本的一个研究俄罗斯文学的学者星期五说，把诺贝尔文学奖金授予帕斯捷尔纳克的“日瓦戈医生”，“有一点露骨的政治目的”。
    江藤淳说，帕斯捷尔纳克不是一个党员，也不是一个社会主义现实主义者。但是，他也不是一个反革命和反共的人。 fyQ品论天涯网

    【美联社斯德哥尔摩２４日电】苏联作家帕斯捷尔纳克表示愿意前来瑞典接受本年度诺贝尔文学奖金。
    帕斯捷尔纳克在致这个学院常任秘书奥斯特灵博士的一封简短复信中证实，他接到了把这项决定通知他的电报。
    他表示感激，他并且说，他愿意前来斯德哥尔摩参加在１２月１０日举行的诺贝尔奖金授奖仪式。
    【法新社莫斯科２４日电】帕斯捷尔纳克说，朋友们已经在星期三晚上告诉他获得奖金的消息。他说，“只有少数几个朋友前来祝贺我。”他向记者们说，他愿意前往斯德哥尔摩去接受这笔奖金，但是又说，他对此再没有什么可说的了，因为他还没有接到正式的通知说他已经获得了这笔奖金。
    他说，“然而我还是很高兴，如果我去斯德哥尔摩的话，在这以前将有大约一个半月的时间，因为这使我有较多安静生活的时间。”
    帕斯捷尔纳克说，他已经收到了从国外寄来的大批有关他的著作“日瓦戈医生”的信件。有许多信是从美国来的。
    帕斯捷尔纳克从事文学工作以来，他的作品常常受到这里的批判。人们攻击他忽视社会主义现实的问题。
    【法新社伦敦２３日电】苏联作家帕斯捷尔纳克的两个姊妹今天在获悉她们的兄弟获得了诺贝尔文学奖金时说，她们在过去的四十五年中同他仅有的联系就是有时互寄带图的明信片。
    斯雷特夫人和她的姐妹帕斯捷尔纳克小姐是在俄国革命后不久被她们的父亲带出来的。这位作家的父亲是一个画家，他在１９４５年在牛津故去。 fyQ品论天涯网

    【合众国际社华盛顿２４日电】原子能委员会今天宣布，俄国人进行了另一次“高度”核试验爆炸。
    这次爆炸是自从苏联在９月３０日在他们北极圈试验场恢复原子试验以来，美国侦测到的第十三次拭验。
    原子能委员会主席麦康在他的宣告中说：“在这些爆炸拭验中，有七次是高度爆炸，就是说，每一次爆炸威力等于数以百万吨计的三硝基甲苯。”
    美国专家们认为，在１０月３１日在日内瓦举行关于禁止核拭验的会谈以前，俄国人在努力完成某些他们原子武器的发展。 fyQ品论天涯网

    【路透社华盛顿２５日电】艾森豪威尔总统今天说，他仍然希望苏联会同意从１０月１３日（星期五）起暂停核拭验一年。
    总统在同美国代表团团长华兹沃斯会谈后发表的声明中两次要求暂停拭验一年，他原先在今年８月２２日曾经提出过这种要求。美国代表团将同英国代表团在下星期五于日内瓦举行的会议上设法同苏联进行谈判。
    总统在声明中说：
    美国在１９５８年８月２２日曾经宣布，它愿意从１０月３１日开始举行核武器试验谈判时起停止拭验原子武器和氢武器一年，以便举行谈判讨论停止核武器试验和建立国际监督制度问题。
    这种自动停止试验一年的行动的唯一条件是，苏联在这个期间不得进行试验。
    联合王国已经同样宣布，它愿意停止试验。因此现在要由苏联决定，所有试验过核武器的国家是否将在１０月３１日自动停止试验。
    美国感到很遗憾，苏联还没有接受美国和联合王国的建议，虽然我们仍然希望它会接受。
    国务院的裁军顾问华兹沃斯说，他将在明天离开这里前往伦敦，同英国代表团团员们举行两天的会商，然后前往参加日内瓦会议。 fyQ品论天涯网

    【美联社华沙２４日电】星期五的波兰报纸以头版地位登载了苏联作家帕斯捷尔纳克获得诺贝尔文学奖金的消息。但是没有一条消息提到他获得这次奖金的著作“日瓦戈医生”，也没有任何人介绍一下作者的生平。
    波兰通讯社说，它没有收到它驻莫斯科的记者任何有关帕斯捷尔纳克对获得这次奖金的反应的消息。
    【法新社华沙２５日电】有几家报纸今晨登载了帕斯捷尔纳克的照片。新闻俱乐部在一个大木板上贴出帕斯捷尔纳克的巨幅照片，并且写着：“１９５８年诺贝尔文学奖金获得者帕斯捷尔纳克”。
    另外，波兰首都文学界人士获悉：波兰作家协会准备写信祝贺帕斯捷尔纳克获得诺贝尔奖金。但是，这个问题还要在下星期举行的波兰作家协会每周例会上再次予以讨论。 fyQ品论天涯网

    【德意志新闻社海牙２２日电】阿姆斯特丹日报“口号报”透露，荷兰武装部队的武器库将在最近将来拥有原子武器，但是核弹头将仍然由美国控制。
    这家报纸引用通常消息灵通人士的话说，目的在于同美国就核武器达成正式协议的谈判已经获得“许多进展”，事实上荷兰部队已经开始训练人员，修改计划以便采用各种类型的原子武器。在地对空防务方面，荷兰部队打算购买“赫尔克里士”式导弹，而荷兰“霹雳”式喷气轰炸机已经在改装，以便运载种类未加说明的“原子武器”。
    荷兰部队打算包括在新的军备运动中的其他导弹有：“奈克”防空导弹、“诚实的约翰”、“中士”式和“下士”式地对地导弹。
    这家报纸说，某些操作“诚实的约翰”导弹的人员已经训练好了。 fyQ品论天涯网

    【本刊讯】美国“电子学杂志”７月１８日报道，有关方面在为美国海军制造超秘密武器“萨布罗克”，这种武器是用来打击潜水艇的。在这套武器中有一种从前制造过的最复杂的电子系统。
    首先配备这种武器的将是潜水艇，而以后一般船只也可能配备。新武器的用途是在远距离发现潜水艇，算出潜水艇的航线和航速，以便最后用火箭来消灭它。火箭向水中发射，然后露出水面，靠固体燃料发动机在水上运动。到了目标地区，带核炸药的弹头便脱离火箭，潜入水中并击中目标。
    在三百二十公里的距离发现敌人的潜水艇，并且加以消灭，这是制造这种系统的最终目的。火箭本身的有效距离是三千二百公里。这种武器可以用来打击敌人的海岸目标。据测，一艘潜水艇可以运载二十到四十个这种火箭。
    “萨布罗克”的控制系统将是由“固特航空公司’’的一套名叫“阿特朗”的器械改装而成的，这套器械目前是装备“地对地”导弹“梅伊斯”用的。 fyQ品论天涯网

    【路透社马尼拉２０日电】据这里国防部官员说，菲律宾的共产党在保持一个强大的地下运动，这个运动已经侵入政府和平民的组织
    菲律宾警察情报处处长扬上校说，现在估计有三百五十人的地方民抗军（共产党）组织，正在集中进行“议会斗争”，在这种斗争中，共产党的影响正在渗入政府、平民、青年和商业组织。
    由于最近一个民抗军领袖被捕，陆军情报处又得到一些新情报。这位民抗军领袖在共产党组织中居于第三位。
    民抗军司令布拉翁是于９月１２日看望他的妻子和孩子时在马尼拉被捕的。扬上校说，布拉翁是共产党全国组织部和全国财政部的负责人。
    警察情报处在逮捕布拉翁时获得的大约一百零三份文件透露，共产党已经把全国分成若干“武装地区”和“谍报小组”。
    另外一个文件列举了“同情”共产党事业的菲律宾著名公民的名单。另外还有一个文件，其中包括关于征求“支持者”、特别是中学和专科学校的学生征求“支持者”的指示。
    共产党的一项报道在少年中征求“支持者”的进展情况，认为是感到“极好的和惊人的”。
    谍报指出，虽然据估计目前参加这里的民抗军运动的总人数仅仅有二百五十人，而积极从事地下斗争的仅仅约有八十人，但是据悉十分同情这个运动的菲律宾人和华侨的人数已经多到危险的程度。
    虽然同大约八年以前从事一次武装斗争的一万名民抗军的人数比起来，目前共产党的党员人数几乎是微不足道的，但是菲律宾国防部的官员们一直认为，共产党人对菲律宾的安全仍旧是一个大威胁。 fyQ品论天涯网