1957年4月27日参考消息第4版

    【本刊讯】巴黎“共产主义手册”１９５７年３月号，刊载了法国共产党政治局委员瓦德克·罗歇写的一篇文章：“在垄断资本统治下的西德和德意志军国主义的新威胁”。摘要如下：
    大家知道，希特勒失败以后还不到１２年，西德的经济创伤就已经痊愈了。
    从１９５５年起，它的冶金业就居于世界第三位，虽然远远落后于美国和苏联，却显著地超过法国和英国。西德生产的煤比法国多两倍半，钢多两倍，电力多两倍，商船多两倍，化学产品多三倍。它的汽车工业已经跃居西欧第一位，在全世界居第三位。从１９５０到１９５５年，根据官方数字，德国的工业生产指数增加了９０％。大垄断资本统治着西德
    任何一个资本主义国家，甚至美国，都不像德国这样由极少数人、由垄断资本家掌握着那样强大的金融力量。
    根据对系属公司和投资公司的详细调查而进行深入分析，就可以发现西德四十一家最大的公司，实际上隶属于十四、五个组织严密的资本家集团，这些集团的股金总额达到一百四十七亿马克，这个数字占所有德国公司的股金的三分之一以上（占６６．７％）。
    这十四个严密组织的互相勾结的垄断资本集团，完全控制了整个经济生活。它们对于下面这些关键性部门起着极大的影响：矿业、炼钢业、机器制造业、电气业和造船业、化学工业、非铁金属工业。它们的名称是法本、克虏伯、西门子、联合炼钢厂、麦尼斯曼、赫施、赫尼尔、克勒克内、弗立克、德国电气总公司、五金联合公司、温特舒尔等等。
    组成真正德国金融寡头小集团的一百五十名势力最大的董事，今天在八百五十个最大的公司的一千五百个董事会里占据着席位。由于这一百五十位金融家同波恩的主要国家机构有“个人联系”，他们因而事实上操纵着西德的政治和经济。纳粹政权下的若干大托辣斯兴旺如故
    大家知道，克虏伯过去是希特勒的主要财政支柱。他在１９４８年由于战争罪被判处十二年徒刑，全部财产充公。１９５１年２月，他坐牢还不到三年便被美国人释放了。１９５３年３月，他得到六亿五千万马克的巨额赔偿。依据规定，克虏伯是应该在１９６０年以前被“剥夺”他在矿业和炼钢业方面的利益的。但是，到目前为止，在这方面什么也没有做，他顺利如故。
    巴黎协定和重新武装西德，使他有了新的前途。由于阿登纳政府和西方盟国、特别是美国已向他表示景仰，他希望他将在最短期内恢复他的全部“权利”，在此以前，他准备到外国去旅行，以恢复他的国际地位。
    法本托辣斯在战前是德国托辣斯中对政治和经济方面影响最大的托辣斯。它目前正在三个“继承”公司的名义下继续活动：拜耳公司、赫施特、巴登苯胺和苏打厂。法本托辣斯是德国远居首位的公司（产品占８５％），而且是世界上位列第三的化学产品公司。
    西门子托辣斯是电气和电子工业的垄断资本。在１９４９年时只有七万零二百名工人，但是在１９５４年改组以后，工人超过了十一万一千人，占电气工业雇用总人数的２３％。在资本主义世界电气器材生产方面居第二位，美国通用电气公司居第一位。
    杜塞尔多夫的联合炼钢托辣斯。这个蒂森家族在其中起着主导作用的托辣斯，战前的产量占德国钢产量的将近５０％和煤产量的２２％。它是主要重工业集团中最重要的集团。今天，蒂森集团和法本托辣斯集团在重新控制着联合炼钢厂的大部分。德国工人生活条件艰苦
    在阿登纳德国，工人阶级的贫穷化也是同经济军事化并行的。目前，同１９３６年相比，德国工人的劳动生产率增加了３０％左右。
    １９３６年１月，德国居民每天的最低生活费被规定为一点五五马克，就是说比纳粹政权，９３６年规定的最低生活费少三芬尼。
    根据波恩政府发表的统计报告，西德人民目前的平均消费量如下：谷物产品和糕饼消费量比战前——即德国制造的“大炮多于黄油”的时期——减少了１４％，蔬菜减少２１％，黄油减少１６％，肉类减少１４％。
    此外，资本家不断延长劳动时间，超过四十八小时以外的时间才给加班费。美国和它的西方盟国使德国资本主义复兴
    上面叙述的这些事实表明——根据帝国主义时期的资本主义经济的客观规律——资本主义德国经济的恢复，已导致强大的垄断资本的再起。
    但是，德国的强大财团和垄断资本再起，必然意味着作为军国主义基础的、曾使法西斯主义执政的势力抬头的危险，就是说首先威胁法国安全、威胁世界和平的危险。
    在西德经济恢复所经历的一切阶段中，实际上美国和它的西方盟国都对德国资本主义公然扶植。很明显，美帝国主义和它的英法同谋者所以恢复大垄断资本和德国帝国主义，是由于它们具有一种阶级目的。
    这个目的就是使西德成为一个侵略苏联的基地和西欧资本主义的主要支柱。 1F7品论天涯网

    【路透社奥地利滨湖彻尔２５日电】俄国第一副总理米高扬今天在这里说，俄国愿意停止生产原子武器和裁减一部分军备，但是“我们的伙伴目前并不准备同意我们的裁军计划”。
    米高扬目前正在奥地利作正式访问。他在记者招待会上说，裁军非常重要，“因为正在浪费大量资财，而这些资财原是可以用来为人类谋福利的”。他又说，“如果把大量的武器集中起来，那末可能到一个时候它们自己会发生爆炸——我的意思是说，人类可能无法控制它们。”
    米高扬向记者们说了据观察家们说等于是苏联重新保证奥地利中立的话。他说，“拥有原子武器的大国的执政者们晚上不能安静地入睡，中立的奥地利国家倒能够进行它的和平工作，即令在某一个地方爆发了一场不幸的战争也没有关系。”
    他又说必须消除奥地利和俄国过去的误会，并且要求发展更好的贸易关系。他说，“我们必须努力谋求在互利的基础上增进两国之间的货物交流。”米高扬还说，文化关系是能够发展的，专家们是能够互派的，专门人才和其他代表团是能够到彼此的国家去访问的。
    【路透社维也纳２５日电】现在正在奥地利进行正式访问的苏联第一副总理米高扬今天在奥地利阿尔卑斯山的卡普隆参观了那里的巨大水力发电站。。
    今天的奥地利报纸说，米高扬和奥地利政府之间的会谈是在友好的气氛国进行的，它给缓和两国之间的紧张关系及加强两国之间的经济和文化关系带来了希望。
    右翼独立报纸“新闻报”把米高扬在维也纳采取的行动同布尔加宁总理写信给英国首相麦克米伦的行动作了比较。它的标题是：“布尔加宁要求举行共处会谈。米高扬也提出缓和紧张局势的计划”。
    昨天的会议讨论了两个问题——国际政治局势和奥苏关系问题。据维也纳报纸今天说，米高扬昨天发表的言论中最重要的一点是警告奥地利不要参加任何军事集团。 1F7品论天涯网

    【本刊讯】巴黎“国际论坛”周刊４月１２日刊载了一篇题为“南斯拉夫的不平衡”的文章说：贝尔格莱德政府多年来为了改善经济情况而作的努力，结果证明是相当白费了力气。实际上，虽然在工业化方面取得了一些显著成就，可是另一方面，农业生产则仍然很落后。结果，一方面生活水平提高甚微，而另一方面，从对外贸易的观点来看，南斯拉夫的依赖性越来越大了。
    １９５６年，食品价格上涨很厉害，因此，原定增加２％的消费量，终于减少了２．５％。至于进口农产品，在全部进口货中占３０％，而在战前，南斯拉夫却是农产品输出国。然而，在农业方面的失败不能归咎于集体化的过份发展，因为，同大部分人民民主国家中的情况相反，它的合作社的数字并没有增加，而是保持在占全部农庄的５％的极低水平上，占耕种面积的１０％。
    工业方面取得的结果相当有利。１９５６年的产量比１９５５年高１０％（而１９５５年又比１９５４年高１６％）。如以１９３９年为１００，则产量指标达到２３６。然而，发展速度绝不是一致的。某些部门发展非常迅速，而另一些部门却停滞不前，甚至倒退。列举指数如下：纸增加３９％，化学产品增加２１％，电力增加１６％，石油增加１１％，煤增加ｌ２％，纺织品和食品增加３％，建筑器材减少７％。
    在南斯拉夫在政治上被它邻国孤立的时期中，它曾进行大规模投资，而现在，投资额已经下降到较低的水平。那些雄心过大的计划已经搁置。只有兴建铝工业工厂的计划将继续执行。实际上，这方面的天然条件是特别令人满意的，因为，未利用的水电潜能很大，而铁矾土的蕴藏量也很大。１９５６年的铝产量已经达到一万四千吨，而１９５５年才六千六百吨。
    在农业方面，以１９３４年到１９３８年的平均产量作为１００，可以看出农产品指数的变动极不正常。１９４９到１９５０年度的指数是９６，而下一年度则为７１，以后各年度的指数是１０７；７４；１１２：９５；１１４；而上一年度为１００左右。收成不好不仅是由于恶劣的气候条件。对农村的投资也是很不够的。农产品占国民收入的４５％，而１９５６年对土地的投资却只占全部投资的７％。最后，广阔的土地仍然是荒地，占可耕面积的５．７％。
    一般经济条件不可避免地要表现在对外贸易方面。在对外贸易方面，历年都入超。贸易入超每年为一亿二千万美元左右。这笔赤字只靠从外国各方面取得的贷款来弥补。美援弥补了赤字的大部分。另一方面，苏联和某些人民民主国家已同意给它以长期分期交货的便利。
    总之，南斯拉夫经济的弱点主要是在农业方面。在这方面作些努力，既可以提高生活水平，又可以由于减少输入而改善贸易支付。但是，政治条件和其他条件容许向这方面努力吗？这将待今后的事实来证明。（见原版面） 1F7品论天涯网