总统认为这一段话包含着侮辱和对埃及内政赤裸裸的干涉。总统亲自制定了措词强烈的答复形式,同时要求在《金字塔报》上发表一条消息说:“我们从消息灵通方面获悉勃列日涅夫的信没有什么内容,预期不久的将来在埃及和苏联之间不会有任何新的接触。”
    在重新讨论了这件事以后,总统同意不发这条消息,总统告诉我他想冲淡这封信的意义。他说:“这封信只配擦地板用。”
    根据总统的要求发了另一条消息说:“埃及驻莫斯科大使奉召回国度假。”为什么决定受到欢迎现在……为什么苏联的军事存在不受欢迎到如此地步?尽管苏联人给了我们武器和援助,为什么结束专家使命的决定受到这样的欢迎呢?萨迪克被认为努力去反对苏联势力,为什么他在军队里却成了令人满意的人物?
    为了回答这些问题,我们必须回到一九五五年,回到纳赛尔总统同苏联达成的第一批武器交易,那批交易在埃及受到了热烈欢迎,因为它结束了西方在本地区的武器垄断。在美国拒绝供给埃及武器的时候,在以色列对加沙地带进行轰炸并杀害了三十九个人以显示它有最强的军事力量的时候,埃及得到了用以保卫自己的武器。实际上,这批武器带来了麻烦,埃及军官们得到了他们不习惯使用的武器,由苏联军官训练他们使用这些武器,所有的教程和标记都是用俄文写的。这样一来,全军不得不从西方基础转变成东方基础。在这笔武器签字一年以后,当西奈战争强加到我们头上的时候,我们能获得很大的政治胜利,但是苏联的武器没有经受很好的考验,公正地说是没有经受住真正的考验。
    这是埃及和苏联关系的第一个阶段。
    第二阶段包括苏伊士战争和一九六七年六月战争间的十年。纳赛尔总统决定要恢复军队的装备形式,就必须派军事代表团去苏联学习苏联军事思想方法和使用武器的方法。第一批去的都是中将和少将级的,因为领导新军队的人必须要有一定的领导水平。因此象里亚德中将,伊斯梅尔中将,法齐中将,穆尔塔基中将,萨迪克中将和哈桑少将等都被派到莫斯科入军事科学院。他们当中的大多数人都是从西欧和美国军事学院出来的毕业生。他们发现莫斯科的气氛和英国的“桑赫斯特”军校及美国的“西点”军校的气氛完全不同那是很自然的。使他们感到厌烦的是,他们看到自己又一次坐在教室里听那些年龄往往比他们小,军级比他们低的教员给他们上课,还要由苏联翻译把课译成阿拉伯语,必须承认苏联的阿拉伯语的翻译水平实在太差。此外,这些埃及军官不能——由于语言障碍——和他们的同学一样地占有资料。他们感到所听的课并不象所期望的那样有力量,而且还要用不完整的阿语转达给他们,他们当中学过俄语的人可以不要翻译,但他们感到在对待上有歧视表现,不准他们去听带有保密性质的先进科学课。此外,他们也不能象在西方那样通过阅读杂志和专门报告来增加资料,因为在苏联象这样的杂志不是大家都能看到的。最后他们自然会感到,苏联的生活条件和教学制度同他们在自己国家里已经习惯了的条件和制度是完全不同的。然后,一九六七年灾难来到了,接着就是相互指责时期。埃及军官们说,在这个时期应该受到指责的是他们手中的武器,比如他们说那些坦克的设计只适合于在北极使用而根本不适于炎夏季节在沙漠里使用。在另一方,苏联党出版的小册子却指责埃及军官,说他们属于一个缺少进行成功的武装斗争所必须的社会背景的资产阶级社会。事实是,我过去始终认为埃及军队在一九六七年根本没有得到打仗的机会,战争刚开始儿小时,阿密尔元帅就发布了令人痛心的命令,命令军队横渡运河从西奈撤回来,这就是说百分之八十的埃及军队根本没有和敌人交过锋。确实在埃及象在世界任何一个国家里一样也有少数的“少爷兵”,但军队各级的绝大多数是有准备的和富于勇敢牺牲精神的。(十)
    【塔斯社德里六月十二日电】题:反对印度反动派的阴谋
    今天,首都数千名市民在英迪拉·甘地的总理府前集会,抗议企图破坏印度政府现行方针的反动势力的行动。
    执政的印度国大党主席德·坎·巴鲁阿和政府成员发表声明,声明说,印度国大党全体党员完全和充分信任英迪拉·甘地总理。声明强调,这种信任的态度是符合我国团结、稳定和进步的利益的。
    之所以要举行支持英迪拉·甘地及其政府的示威游行,是由于右派反对党搞了一个诉讼案,对一九七一年英迪拉·甘地获胜的选区的议会选举结果提出了怀疑。在阿拉哈巴德市法院审理过程中,英迪拉·甘地证实了反对党的臆造是站不住脚的。尽管如此,法官在反动势力的压力下仍然作出了符合右派党利益的裁决。
    英迪拉·甘地今天通过全印广播电台发表声明说,根本就谈不上她会辞去总理这一职务,地方法院作出的关于剥夺她议会下院议员资格的决定将由最高法院来审理。
    【合众国际社新德里六月十三日电】昨天,一项划时代的法院判决宣判英迪拉·甘地总理在竞选中犯了舞弊罪,这一搞得她目瞪口呆的打击迫得她向全国最高法院上诉,为保持职务而背水一战。
    在辛哈宣布判决之后,反对甘地夫人和她的国大党的各政治派系的领导人马上一下子都起来要求她辞职。但是英迪拉·甘地在她新德里的家里召开了一次紧急会议,会后,国大党领导人说一定要她继续担任国家领导人。
    她的新闻秘书沙尔达·普拉萨德说,“她要继续留任。她将在明天向最高法院提出上诉。”
    大约二百名国大党议员在她那围着铁丝网的家里开了一次短短的会。昨天有一支很大的警察队伍在她的房子周围布岗警戒。
    这二百名国大党议员要求甘地夫人继续当总理,国大党的一位发言人说,她听从了这一请求。
    各反对党马上利用了阿拉哈巴德法院的判决。社会党主席乔治·费尔南德斯发表了一项声明,要求她“立即下台”。一名老资格的社会党领导人乔希说,“总理应该有风度地接受法庭判决中所包含的要求。”
    国大党反对派领导人帕蒂尔把许多反对甘地夫人的人的情绪归纳为:“终于到来了。”他说,“甘地夫人遇到了她的水门事件。”
    【美联社新德里六月十二日电】甘地夫人在法官作出判决后,向来到她宅邸向她欢呼的一群将近二千名好心人表明,她将尽可能长地执政下去。
    在表面上,甘地夫人并未对否定她一九七一年选入议会的判决流露出什么情绪。
    这位总理现在显然正在依靠公众给予支持,为她留在台上找到理由。
    但是由于她的国大党在本星期为在中部的古吉拉特邦成立一个新议会而举行的较量威望的选举中遭到了严重挫败,因而她的战略遭到了重大的挫折。
    亲苏的共产党人没有加入要求甘地夫人辞职的行列。
    印度共产党的老资格领袖丹吉说,这项判决“将使帝国主义者和反动派感到高兴”。
    在甘地夫人自己党内,几乎一致要求她留任。这项要求是由她的内阁同僚、议会的国大党议员以及由国大党控制的一些邦的政界领袖分别发表的声明中提出的。
    尽管如此,但是国大党内外人士的一致看法是,甘地夫人因这项判决而受到了严重打击。
    【美联社新德里六月十三日电】在判决总理英迪拉·甘地在赢得议会席位中有政治舞弊行为之后,非共产党的一些反对党今天宣布,它们不再承认她是印度政府的首脑。
    四个政党,即社会党、人民同盟、反对派国大党和印度人民党的领导人在给法赫鲁丁·阿里·艾哈迈德总统的一个电报中说,他们不再承认甘地夫人是总理。
    这些领导人要求宪法规定的国家元首总统艾哈迈德马上从正在度假的克什米尔返回新德里,来处理在昨天判决甘地夫人有罪之后爆发的政府危机。
    这几个非共产党的反对党为了本周印度中部的古吉拉特邦的声望攸关的选举,成功地结成了联盟,并且使甘地夫人的国大党受到了严重的挫折。
    【本刊讯】美国《纽约时报》六月九日登载卡斯图里·兰甘自新德里发回的专稿,题为《毛派分子在印度恢复暴力行为,成批成批的纳萨尔巴里分子暂息三年之后在东部一些邦发动了袭击》,摘要如下:
    印度的毛派极端分子在沉寂了将近三年之后又重新活动起来。
    最近几周,成批成批叫做纳萨尔巴里分子的武装极端分子袭击了印度东部一些邦的好几个村庄。
    官方消息说,六月四日,在比哈尔的一个村庄加劳恩同警察发生的一场枪战中,至少有十七名纳萨尔巴里分子被打死。
    上个月,有消息说纳萨尔巴里分子在安得拉邦一些村庄里打死了一些地主,并袭击了奥里萨邦和西孟加拉邦的一些警察所。
    在大多数情况下,警察能够打败和驱散这些纳萨尔巴里分子,但是新德里的官员们却感到忧虑,因为有越来越多的证据表明,这些极端分子(他们大多是年轻的亡命之徒)的活动正在扩大。
    官员们曾以为,纳萨尔巴里分子在他们的领袖查鲁·马宗达于三年前在监禁中死去之后已不成其为一支力量。没有出现新的领袖。
    然而,官方最近获得的情报表明,纳萨尔巴里分子——他们效忠于北京——
    正在东部一些邦重新集结。
    印度分析家们注意到,在地主和无地农民之间关系紧张的一些地区,纳萨尔巴里分子的活动正在发展,这些无地农民主要是属于被剥夺了权利的不可接触者的阶级。由于不注意实行土改,地主已变得力量更大和更有钱了。
    本周有消息说,英迪拉·甘地的政府已要各邦政府警惕越来越多的极端分子的活动。据说她提出使警察加强警戒并严格执行土改。
    所有各邦都已规定了拥有土地的最高额为七至四十英亩的法律。但由于地主对国大党的控制,违反限令的现象普遍不予置理。在执行这项法律的地方,地主们也是想办法逃避,用亲戚、死人、仆人甚至家畜的名字登记土地。
    据说,印度当局对人们公开同情被囚禁的纳萨尔巴里分子感到伤脑筋。被监禁的纳萨尔巴里分子的人数未公布,但是消息说有几万。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】