1975年5月20日参考消息第3版

    【法新社新德里五月十五日电】印度和巴基斯坦今天在这里开始了恢复过境飞行和航空联系的会谈。
    预料双方还将讨论近一些时候发生的关于萨拉尔水力电工程的争端，印度现在正在克什米尔的切纳布河上建设这个工程。
    后来，两国的发言人发表的联合声明说，会谈是在“诚挚的气氛中”开始的。
    抵达这里的巴基斯坦代表团是由外交秘书夏希率领的，印度方面是由印度外交秘书克瓦尔·辛格率领的。 spp品论天涯网

    【美联社曼谷五月十七日电】西贡新政府和泰国今天结束了就恢复外交关系和西贡陷落后被逃亡的难民搞到泰国的越南飞机这个有争议的问题而举行的第一轮正式会谈。
    这些会谈是由西贡三人代表团和泰国外交部官员在泰国外交部举行的。泰国首席代表说，这些会谈是“非常融洽和友好的”。
    西贡革命政府代表团团长阮明芳大使和泰国代表团团长、泰国外交次长攀·旺纳色提会晤了三小时。攀·旺纳色提说，“双方已差不多结束关于使外交关系正常化的讨论。我可以说，我们已就恢复两国外交关系取得了一致意见。”
    【美联社曼谷五月十八日电】新的西贡政府和泰国今天结束了两天融洽的会谈，对于由外逃的飞行员驾驶到泰国去的越南飞机这个引起争论的问题没有发表什么声明。
    南越大使阮明芳今天在最后一次会谈结束后说：“我们现在没有什么东西要宣布。会谈十分顺利，是以友好的态度进行的，我们感谢泰国官员们的款待。”
    泰国代表团团长、外交次长攀·旺纳色提说：“目前还没有什么东西要宣布，因为越南官员到这里来只是为了接管他们在这里的财产。”“西贡新政府的每一个人都是非常合作，非常谅解的。”
    南越人除了正式接管西贡旧政权的在外交方面的财产而外，已预定要谈复兴援助、越南难民和外交承认的问题，还有他们对上述军用飞机的所有权问题。
    阮明芳说，在建立外交关系的问题上，只剩下了少数几项手续，也很快就可以完成。他说，南越外交官将在十九日从西贡动身经万象来这里。
    阮明芳说，他希望很快就能回来再“见到你们，记者们”，言外之意是，将派一个外交使团来主持这里的越南大使馆。
    在今天上午的会谈以后，这三名外交官在泰国总理克立·巴莫开设的著名中国饭馆“明宫”吃了午饭。接近这次会谈的人士说，这些外交官不愿在美国式的饭馆里吃饭。 spp品论天涯网

    【法新社突尼斯五月十七日电】在突尼斯进行四十八小时正式访问之后，柯西金于十七日离开突尼斯回国，访问期间他同布尔吉巴总统进行了会谈。
    在动身之前，柯西金对他访问的“非常丰硕的”成果表示高兴，并且强调说，双方同意加强两国间的合作。
    【法新社突尼斯五月十七日电】柯西金表示对他的突尼斯之行“极其满意”，他强调他同布尔吉巴总统的会谈对于加强苏联和突尼斯的经济、文化和技术合作是“极其有效和有益的”。
    苏联总理在离开突尼斯前发表的一项讲话中还认为他的访问为增加两国间的合作开辟了“广阔的前景”。柯西金说，“我们同意通过在苏联和突尼斯外交部长一级的政治磋商发展政治方面的合作”，他指出双方重视两国都为“一项和平政策”而努力这一事实，“我们也全力争取统一各阿拉伯国家的努力”。
    在双边合作方面，柯西金宣布两国今晨签订了一项文化合作协定，而在经济和技术合作方面，双方已谈妥由苏联帮助在突尼斯修建一个水坝。双方讨论了苏联在种棉花和渔业方面提供援助的可能性。苏联和突尼斯专家将在突尼斯下一个五年计划的发展项目的范围内举行协调合作的会议。
    【法新社突尼斯五月十六日电】柯西金和布尔吉巴总统今天进行了历时一小时十五分的第一次正式会谈。会谈涉及到发展双边合作以及中东危机等国际问题。
    从突尼斯消息灵通人士处得悉，布尔吉巴总统同他的苏联客人重申了突尼斯对中东问题的立场。关于各世界问题和特别是中东危机，柯西金强调说苏联的观点同突尼斯的观点极其接近。 spp品论天涯网

    【美联社大马士革五月十七日电】萨达特总统今天飞往叙利亚，进行旨在肯定他为阿拉伯事业不可置辩的发言人的最后、亦即最重要的一段访问。
    他对叙利亚首都的访问也使萨达特同阿萨德的和解显得突出，在这以前，由于埃及依靠美国国务卿基辛格的逐步外交，有一段时期两国关系紧张。
    【路透社大马士革五月十七日电】埃及和叙利亚总统今晚在这里开会，讨论它们对中东问题的策略并协调它们的政策。
    埃及总统萨达特在从安曼到达以后不久，立即同阿萨德举行了半小时的预备性会谈。
    两位领导人后来举行了秘密会谈。他们的外长单独在一家大马士革旅馆进行了会谈。 spp品论天涯网

    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》五月十三日登载乔·甘德尔曼发自达卡的一篇专稿，题为《孟加拉国和印度努力弥合分歧》，全文如下：
    尽管在达卡和新德里官方表现的是微笑和握手，但是印度和孟加拉国之间并不是一切如意。
    在取得独立三年之后的今天，达卡有许多人对孟加拉国的“解放者”印度感到疑惧和不信任。许多孟加拉人说，印度“在剥削”他们。印度对孟加拉的援助仅次于美国居第二位。
    两国政府目前正在设法解决若干棘手的容易感情用事的问题，其中有：海上疆界争议。孟加拉国已同六家公司签订了勘探石油的合同（其中包括大西洋—里奇菲尔德公司），大多数公司希望在雨季过后开始钻探。达卡把孟加拉湾一共租出了三万五千平方英里，但印度也声称拥有其中四千平方英里海域的主权，由于专家们认为有一条十英里的产油带，因此这一争端就不仅仅是学术性的争论。
    这个问题也许是最棘手的一个问题，因为孟加拉人认为，如果发现石油，就能解决他们的经济问题。在这个问题上，国际法是含糊的，假若在冲突解决之前发现了石油，那就更难达成解决办法。黄麻走私。在一九七一年“解放斗争”时期，当时进行造反的人民联盟曾鼓励向印度走私，作为破坏西巴基斯坦经济的一种手段。目前的走私（大多进入加尔各答）两倍于一九七一年前的数量，有些孟加拉人归咎于印度。
    达卡和新德里目前都在作出努力来控制这个问题，这个问题由于印度卢比和孟加拉塔卡的非官方兑换率有百分之五十的差距，以及孟加拉国和西孟加拉邦有一千五百英里的漫长边界线而更为复杂了。
    难民。最近的消息表明，每天约有二百名“未经批准的人”从孟加拉国进入印度东北部的阿萨姆邦。在一九七四年的水灾最严重时，据说有十万难民进入了阿萨姆。
    这些主要是印度族的“渗透者”（印度报纸是这样称呼他们的）在一个已经感到粮食不足的邦里寻求食物、住所和工作。有的人坚持认为，这样大量的人流入，可能变成一个政治问题，最终威胁这个战略上很重要的地区的稳定。
    在上述这些问题的后面，有孟加拉人的各种疑惧，其中一点是，他们认为新德里是想阻止达卡“同世界接触”。
    达卡的受尊敬的左翼知识分子刊物《假日》周刊的主编埃纳耶图拉·汗说，“他们（印度）担心总统（穆吉布·拉赫曼）在试图用计摆脱印度的控制，担心他在向中国打开一个窗口。”
    从表面上看，两国政府都在作出努力来巩固联系。穆吉布·拉赫曼曾写信给印度总理英迪拉·甘地，强调印孟友谊的必要性；在新德里举行的海疆会谈中，甘地夫人也亲自出马给予必要的推动。
    然而，穆吉布·拉赫曼的对印度的幕后态度仍然是一个恼人的问题：同僚们坚持说他“不是亲印度的”，而且目前正在“进行一场危险的赌博”。
    即使是这样，通晓情况的分析家还是告诫人们不要对印孟关系作出“草率的判断”。他们的理由是：——
    对印度的情绪主要是国际经济失调的反映，这种经济失调使孟加拉国受到的打击特别严重。——
    孟加拉国是透过西孟加拉来观察一切的：它担心“印度西孟加拉”的剥削类似分治前东孟加拉穆斯林所蒙受的剥削。对印度商人的不信任仍庞然压在心头。 spp品论天涯网

    【美联社华盛顿五月十五日电】福特总统今天同伊朗国王举行了第一次会谈，并同这位伊朗领导人一起表示切望在谋求中东和平的努力中避免陷入僵局。
    在白宫为国王的到达举行了丰富多采的仪式和这两个人举行了九十五分钟的会谈之后，白宫新闻秘书内森发表了一项公报式的声明，谈到总统和国王决心加强双边关系、增加贸易和为解决国际问题作出贡献。
    【路透社华盛顿五月十五日电】伊朗国王今天同福特总统举行正式会谈，讨论的议题可能包括从阿拉伯—以色列问题到两国今年三月签署的一百五十亿美元的经济协定等问题。
    伊朗国王是从墨西哥抵达这里对美国进行四天的访问的。
    他同美国一样，也认为对中东安全的威胁来自所谓的苏联军事扩张和激进的阿拉伯政府。但是，他也一直是站在那些要求提高石油价格和提出美国认为不能接受的一项经济建议的人的最前列，这项建议主张在确定包括石油在内的原料价格的指数时要使这种价格随通货膨胀而定。
    【美联社华盛顿五月十六日电】伊朗国王昨晚在白宫举行的宴会上亲自祝贺福特总统“为你的国家和为想生活在自由之中的所有的人们作出了正确的决定……”。
    他没有具体提到用军事手段援救被柬埔寨人扣留的美国商船一事，但是，这位国王在宴会上的祝酒词中显然暗示了这一点。
    他是在一次正式的宴会上向一百二十多位客人发表这番谈话的——
    这是自福特班子到白宫以来为一位来访的国家元首举行的最正式的社交宴会。
    福特在祝酒词中说，这是“老朋友之间的一次访问”。他指出，他是同这位国王会晤的第七位美国总统——
    他说这一事实清楚地表明了美国同伊朗的良好关系的持续性。
    这位国王说，“我们作为美利坚合众国的可以信赖的好朋友而感到自豪。”他说，这种情况将继续下去，因为这是一种“建立在永久的、牢靠的理由的基础上的”友谊。 spp品论天涯网