1975年2月16日参考消息第4版

    本节结语：最近两年石油生产的初步跃进，已经加速了全国经济脉搏的跳动。客观形势看来，全部经济的大跃进已如上弦之箭，势在必发。祖国经济中较弱的环节，必会因油产激增而逐步加强；钢铁和化学工业加强的过程中，对其余经济部门的百千环节均将有加大的推动力量。无论是否国内正式称之为大跃进，这次具有延续性加速的经济发展——随着石油生产的连翻几倍——会发生越来越大的运动量。二十年内外，这有增无减的经济运动量必会把祖国推升到世界上第一等发展国家的地位。（四）中国石油对今后国际政治的影响
    军事固然是政治的后盾，在平时经济是政治更好的后盾。当今石油在国际政治和经济上的影响越来越显著，并且大有决定国际经济力量的趋势。祖国最近两三年来国际关系大大展开，取得了一系列的外交胜利。从贫油国家变成富油国家的过程中，祖国的外交将有更进一步的成功。
    中国多年来即在供应朝鲜人民共和国和越南民主共和国石油和其他急需的物资。近年中国油产加速发展，对这两邻邦的石油供给也相应增加。美方报道，朝鲜人民共和国的石油化学工业的突飞猛进，主要由于中国供应的增加。祖国极富的油源和正在起飞的油产，必能更进一步加强与这两盟邦的团结。近年中国对东南亚一些国家和香港已有石油和石油产品的输出。本年中国与泰国、菲律宾、马来西亚关系的加速改善，都直接间接与石油有关。
    迄今为止，中国对日本所运用的石油外交，最为成功。苏联从一九七二年起即以开发西伯利亚的秋明油田引诱日本和美国。苏联开头要求日本借款十亿美元开发秋明油田并修建直达苏联太平洋岸四千多公里的油管。日本相当谨慎，坚持非有美国参加不可。苏联最初答应从一九八一年起，每年供给日本两千五百万吨到四千万吨原油。到了今年三月苏联忽然改换条件，新的要求是将借款由十亿增加到三十二亿美元，将所答应供应的原油减到每年五百万到二千五百万吨，同时还提出放弃修建油管的原议和兴建第二条西伯利亚铁路的新建议。最后在今年七月初日苏签订了一个意义有限的条款：日本借予苏联四亿半美元，共同开发南雅库次克的煤。至于苏日美共同开发秋明油气田的谈商，一直没有下文。
    当苏日美三角谈判开始以后，中国当局当然相当关切，但有条不紊，毫不惊惶。原因有二：一，苏联的狡猾是日美所熟知，美国国会对苏联动机的疑惧，也是北京所熟知；二，中国有把握给予日本一个货真价实的石油协定。结果是一九七三年中国售予日本一百万吨高质地的原油，一九七四年四百万吨，售价都低于世界市场价格。据本年（七四年）夏天日本各报的报道，中国似乎还答应今后供给日本全部年产原油的十分之一。此外，在一九七二年九月中日建交的谈判中，中国并没有向日本提出赔款，在石油谈判中也没有提出借款的要求。中国不向日本提出赔款的理由是中日两国人民都是以往日本军阀帝国主义的牺牲者。中国对日本如此宽厚讲理，难怪今夏（七四年）日本舆论认为中国对日逐年增加的原油输出是中日人民友谊的象征之一；苏联供油方案背后的动机是战略的、毫无诚意的；中国对日石油的供应远比苏联可靠。可见中国对日本诚实、公正、宽厚的政策是成功地击破了苏修战略和外交上孤立我国的企图和阴谋。
    至于我国石油对今后中美关系的可能影响，这问题确是相当复杂。因为中美关系的重要性和海外同胞对它的关怀，本节的分析和讨论不应该限于石油一个焦点。迄今为止，中国与美国广义的油业仅仅成交了价值一千万美元的探油设备，这是微不足道的数量。中美两国商讨石油问题，目前有两个障碍。一，美国油藏虽然有限，但美国油产居世界第一，油的进口需要远不如西欧诸国和日本迫切。美国油业眼光短浅，惟目前利润是图，现正设法加速国内原油的生产，以求减少对中东和委内瑞拉的依赖；平素不了解中国，可能还不知道中国油藏之富。从美国油业极近视和现实的观点看，中国的石油有“远水救不得近火”之感。二，中国非常了解美国探油、钻井、产油设备、甚至一般工业设备，不但最新最好，而且往往价格最便宜。但是中国政府最注重政治原则，在美国尚未与我国全部建交，尚未完全摒弃蒋政权，尚未从台湾全部撤兵以前，尽可能不多买美国的产品。
    如果从较宽的观点分析，中美贸易额在一九七三年猛增至八亿美元以上，今年总额超过十亿似不成问题。因为中国虽坚持一项基本政治原则，毕竟美国是技术工业最发达的国家，很多产品物美价廉，最能适合我国的需要。事实上，今年上半年，美国与远东的贸易总额已超过美国与西欧各国的贸易总额，中美两国的贸易额也同时超过美苏的贸易额。这不但是二十世纪国际贸易史上重要的旋转点，而且会影响今后国际政治的均衡。
    美副国务卿英格索尔强调地指出，这一趋势决不是暂时的，只有加强，没有回转。目前中美贸易极不平衡，美国向中国的输出相当中国对美的输出的十一、二倍。我国的生丝、猪鬃、手工艺品、加工食品之类在美国价格极高，因两国间没有最惠国的条款。中国与美交涉，获取最惠国待遇并不困难；但即使成功，两国间的贸易也不会平衡。几年之内，最有效力促成中美贸易平衡的出口就是中国的石油。（五） Gpt品论天涯网

    【合众国际社加尔各答二月十五日电】在这里的三十三届世界乒乓球锦标赛上，郗恩庭在一场一小时的紧张比赛中，以凌厉的进攻和反攻打败了日本的明星阿部胜幸。
    郗恩庭在一万名欢呼的观众前以十七比二十一、二十一比十四、十六比二十一、二十一比十六、二十一比十六刷掉了日本挑战者。
    郗恩庭在败给阿部两局并在第四局以七比十一落后时，当时看来他就要输了。
    那个时候，场上比分每变化一次，郗恩庭差不多总是用毛巾擦擦脸，擦擦手，再擦擦球拍，显而易见是要打乱他日本对手的节奏和注意力。这样做起了作用，阿部连丢了八分，最后输了那一局。
    郗恩庭二十九岁，他采用闪电般的猛扣和有力的推挡相结合的打法战胜了阿部的左手旋转弧圈球。
    比赛结束后，二十四岁的阿部说：“如果我的扣杀得手的话，我本来是可以打败他的。我原来以为能够回击他的扣杀，但没有成功。”
    日本的第二号种子高岛轻而易举地打败捷克斯洛伐克的欧洲冠军奥洛夫斯基，以二十一比十二、二十一比十四、二十一比七直落三局。
    奥洛夫斯基在这次锦标赛中列为第六号种子。他是第二个被淘汰的优秀选手。
    【法新社加尔各答二月十四日电】冠军保持者、中国的郗恩庭今天在这里的三十三届世界乒乓球锦标赛男子单打中好不容易战胜了日本的阿部胜幸。
    这位卫冕冠军在一比二落后时一度似乎就要输了。然而郗恩庭在第四局一半时逐渐以微弱之差领先，在第五局时，由于阿部似乎弱下来，郗恩庭无情地抓住不放，最后获得胜利。
    在第三轮的十六场比赛中，有十场之多是以直落三局结束的，而郗恩庭一阿部的那场比赛是令人最兴奋的。这位中国冠军显然由于缺乏“一板打死”而处于不利地位，使阿部出色地从低处用弧圈球回击郗恩庭的拉攻，以及或则用突然猛扣或则迫使中国人失误的打法得分而赢了第一局和第三局。
    阿部在第四局和第五局中坚持采用同样的战术，但是在将近结束时似乎弱了一点。郗恩庭把比分从十六比十五拉开到十九比十六，胜了第四局。在决胜局（第五局）中，在十五比十三以后阿部由于失误丢了四分，从此再也不能恢复。
    这一天给人印象最深刻的优胜者之一是瑞典的本格森。他似乎恢复了一九七一年使他获得冠军的竞技状态，以三比○胜了李景光。根据这场比赛的实力，本格森成为冠军称号的有力争夺者是必须考虑到的。 Gpt品论天涯网

    【合众国际社加尔各答二月十四日电】在今晚举行的世界乒乓球锦标赛中，瑞典的男子双打世界冠军保持者约翰森和本格森在第三轮比赛中遭到令人震惊的失败。
    这两位瑞典人以二十一比十一、十五比二十一、二十二比二十四、十九比二十一败给排不上名次的一对印尼选手苏温多和苏特查。
    约翰森一九七三年和本格森搭配夺得了冠军。他在一九六七年和一九六九年曾同阿尔塞搭配获得过这个项目的冠军。
    这是对瑞典的一个严重打击。
    女子双打已进入半决赛阶段。罗马尼亚的亚历山德鲁一九七三年同滨田搭配取得了冠军，这次她同日本选手高桥省子合作，又取得了一次胜利。
    罗马尼亚和日本组成的这一对进入了同俄国的费尔德曼和安托尼安相遇的半决赛。 Gpt品论天涯网

    【法新社加尔各答二月十四日电】中国人今天在这里的第三十三届乒乓球锦标赛中初次遭到挫折：第三号种子李振恃以及刁文元在第二轮中被打败了。
    李振恃败在南斯拉夫的萨夫尼克手下是上午比赛中最大的冷门。这是一场硬仗，南斯拉夫人在紧张和兴奋情绪不断高涨中取得了胜利。
    萨夫尼克的胜利主要是由于他坚决守住近台，并且不顾一切地坚持进攻。他没有过份地受到李振恃发球的扰乱，而集中力量攻中国人反手的弱点，并且运用有效的正手上旋球多次得分。
    顺利地通过了预赛的刁文元，经过另一场打满五局的令人兴奋的比赛，败于日本全国冠军阿部。阿部的进攻比刁文元稍为稳些。
    中国人仍有六名男选手进入今天下午将要进行的第三轮比赛。
    另有一名中国选手被淘汰出女子单打，阎桂丽以一比三被日本的大关行江击败。很明显大关是处于优势。
    昨晚淘汰中国的上届冠军胡玉兰的格德莱季捷，今天上午在第二轮中被淘汰了。昨天的胜利显然对她构成了压力，她今天对匈牙利的洛特莱尔，没能再次施展出那种令人眼花瞭乱的打法。这位俄国姑娘尽管曾以二比一领先，但是最后还是以二比三失败了。 Gpt品论天涯网

    【本刊讯】日本《读卖新闻》二月八日报道：包括印度尼西亚在内的东南亚国家联盟各国和中国将于二十一日至二十六日在马来西亚举行乒乓球友谊赛。这一消息是参加正在举行的三十三届世乒赛的马来西亚和中国代表团人士透露的。 Gpt品论天涯网