1975年2月7日参考消息第4版

    【本刊讯】日本《读卖新闻》二月五日刊登一条消息，题为《日本政府对苏联大使的活动置之不理》，全文如下：
    据日本政府人士四日透露，对于苏联驻日大使特罗扬诺夫斯基不断同日本的执政党和在野党领导干部会谈、积极进行活动一事，一面认为这是企图开展两面作战，即一、在日苏和约上把领土问题搁置起来；二、限制日中关系的迅速进展，同时认为，最重要的企图是把“反对”日中和平友好条约的意见鼓动起来，因此，当前对苏联方面的活动采取“置之不理”的态度。
    该人士指出，苏方同自民党的接触，似乎是主要以亲台派为重点，可以看出，其意图是向亲台派提供“缔结日中和平友好条约，对归还北方领土是个障碍”的“论据”，目前自民党内的亲台派中已经有人抓住上月访苏的宫泽外相在日苏和约上没有进展一事发表此类意见。
    因此，日方认为，苏方的活动有着浓厚的在上述意图指导下的“示威”色彩，日方如有过敏反应，很可能上苏联的圈套，因此采取只是限于“静观”范围内的方针。
    【本刊讯】日本《朝日新闻》二月四日晚刊发表一则题为《苏联大使向椎名提出要求说，不仅日中条约，而且对日苏谈判也要给予关心》的消息说：
    苏联驻日大使特罗扬诺夫斯基三日在会见椎名副总裁时说：“日本方面似乎正急于进行日中和平友好条约的谈判，希望也要加深对日苏谈判的关心”，要求椎名副总裁从侧面促进日苏和约谈判。
    椎名副总裁指出：“日中间的问题与日苏间的问题本身性质不同”，表示对日本方面来说缔结日中和平友好条约是重要的课题。
    可以认为，这是苏联方面牵制日中间活动的外交攻势的一环，但椎名副总裁说：“我处于没有外交权的立场。日苏间是长期以来的悬案，与苏联大使和谐地进行会谈。
    “这次会谈并非这样一种性质，即：大使提出某种建议，我们予以拒绝”。 79f品论天涯网

    【路透社加尔各答二月五日电】第三十三届世界乒乓球锦标赛今天在色彩缤纷和别致的印度音乐声中在这里宣告开幕。
    印度总统阿里·艾哈迈德宣布这次比赛开幕，由于印度政府根据政治上的原因禁止以色列和南非参加的决定，给这次比赛蒙上了阴影。
    开幕词的主调是友谊而不是体育，但是没有提到以色列或南非。
    在专为这次世界锦标赛建造的巨大的体育馆中接受检阅的六十三个国家中，有一个代表巴勒斯坦（加沙）的队，它是国际乒乓球联合会的正式会员。他们的最后一分钟参加比赛到今天上午才证实，这是在他们到达之后三天，据说是他们报名参加的表格发出后组织者未收到。
    参加这次锦标赛的队的数目仍然混乱。但是据一位官员说，不会超过五十一个，即比萨拉热窝的上次世界锦标赛少一个。
    至少还有十二个国家只派了官员出席。
    对印度说来，最大的成就是人数众多的中国队的出席——这是自从一九六二年中印战争以后到印度来的第一个中国代表团。
    在印度的中国情况观察家和外交记者都在推测，中国人的来到以及他们的谈话有可能是他们乒乓外交的一个新的延伸。
    自从昨天以来，人们谈论的一个主要题材是中国队二月三日在当地一家旅馆为印度运动员和领队举行的一次招待会。这件事的消息到昨晚才发表。
    【法新社加尔各答二月五日电】五十一个国家的运动员和领队参加了这一色彩缤纷历时一小时的壮观仪式，包括队长和运动员列队行进接受检阅，还有十分钟的孟加拉民间歌舞的文艺节目。
    组织委员会的一位发言人说，在为期十一天的比赛于明天上午开始时，巴西人将被释放出医院。
    【印度报业托辣斯加尔各答二月五日电】今天，世界乒坛青年中的精萃都聚集在这里的内塔吉体育馆。
    这座体育馆是印度的骄傲，九十五分钟的开幕式令人眼花缭乱。它非常富于色彩。这是一次令人难忘的仪式。乐队演奏了泰戈尔、伊斯拉姆和其他人的令人鼓舞的作品，穿着各色服装的活泼的儿童组成“３３”的字样。 79f品论天涯网

    【路透社加尔各答二月五日电】三十三届世界乒乓球锦标赛今天在这里开幕，在比赛于明天开始后，预计中国和东欧国家将主宰大部分项目。
    中国人在六年没有在国际乒乓球比赛中露面之后，于一九七一年在日本举行的锦标赛中居于首位。但是他们两年前在南斯拉夫萨拉热窝举行的上届世界锦标赛上，在男女团体项目中都居第二名。
    在男子项目中，对中国人的主要挑战将来自冠军瑞典。但是，甚至瑞典也没有把握面对一支强劲的中国队是否能保住冠军称号。
    据日本和这里的其他专家说，中国人除了他们的郗恩庭和胡玉兰外，将用一些新手爆出一些冷门。
    南朝鲜（它拿走了上届世界锦标赛的女子团体冠军）的一位领队对本社记者说，他不能肯定他的女子队是否能保住她们的地位。
    他说，中国人有几个新手是无法预测的。
    中国女子队曾在去年的亚洲乒乓球赛中打败南朝鲜人。而该队后来则在斯堪的纳维亚公开赛中败给捷克斯洛伐克。
    这位朝鲜领队还谈起东欧的巨大发展，但是他说，他的选手将既用直拍，也用横拍，看对手是谁而定。
    【法新社加尔各答二月四日电】在二月六日至十六日的三十三届世界乒乓球锦标赛上，东西方第一流乒乓球国家之间激烈争夺至高地位的局面正在形成。
    自从一九五二年以来，东方一直居于支配地位，那一年日本在孟买囊括了全部冠军，那是第一次在亚洲举行的世界锦标赛。
    他们保持了这个至高地位九年，后来被中国推倒。
    接着在一九七一年欧洲取得了突破，瑞典的本格森成了世界冠军。
    两年后在萨拉热窝世界锦标赛上，瑞典赢得了（男子）团体冠军。
    今年，预计欧洲人将同中国人和日本人分庭抗礼，欧洲人一直在密切观察研究他们的主要亚洲敌手的技术，逐步缩小差距。
    只有甲级的十六个队可以争夺斯韦思林杯。
    乙级和丙级的队只能争夺“晋升”。
    甲级分两个组，各组的前两名（由八个队循环赛产生），将争夺冠亚军。
    在Ａ组中，对冠军瑞典的主要挑战预料将来自苏联。在上两届锦标赛上，瑞典实际上输给了苏联，还输给了南朝鲜。
    Ｂ组中的争夺甚至将更为激烈。
    在这一组中至少有四个优秀队——中国、日本、南斯拉夫和匈牙利。
    人们对南斯拉夫寄予很大希望，它拥有舒尔贝克、斯蒂潘契奇、卡拉卡舍维奇等这样一些出色的运动员。
    匈牙利可能是这次锦标赛的一大冷门。他们除了有经验丰富的约尼尔和博塞伊外，还有年轻而有前途的盖尔盖伊。
    【法新社加尔各答二月四日电】前世界冠军、出席国际乒联大会的日本代表荻村伊智朗对报界说，中国人也许是保留着他们两名有希望的主力选手——李景光和梁戈亮——以便爆出冷门。
    他指出，这两名运动员过去一年一直未让他们出席国际比赛，生怕泄露他们的打法和技术。
    荻村以及好几个队的领队都一致认为，中国人在这次加尔各答锦标赛中既能获得团体冠军，也能获一些单项冠军。 79f品论天涯网

    【合众国际社加尔各答二月五日电】在闷热的空气中，油漆味尚未散发，木屑碎片遍地都是。
    工人们忙忙碌绿，紧张地装配预制混凝土板，这些都必须在三十六小时内五十三个国家将近五百名运动员出席三十三届世界乒乓球锦标赛的开幕式之前完成。
    这是印度体育界负责人承担的规模最大的活动，他们完全意识到这个事实。
    负责抓总组织这次比赛的印度乒协主席拉马努詹看上去满面愁容。
    他面对来自一些乒乓球领队和记者的愤怒的批评，一再地说，“一切都会妥贴，一切都会按时就绪。”
    他说这番话的时候，内塔吉体育馆的施工在继续进行，鎯头声当当，金属碰撞声铿铿，这座体育馆是专为这次锦标赛修建的。
    他承认，是的，有人偷走了体育馆所有的自来水管，运动员和公众用不上淋浴和厕所。
    拉马努詹向大家保证，“但是，我们将设法整顿。一切都会按时就绪。”
    有谣传说拉马努詹手提包里有二百张票被偷走了。当有人问及所传的这件盗窃案时，他说，“我不想使一场内部危机被人记住”。
    【法新社加尔各答二月四日电】今天离三十三届世界乒乓球赛开幕只剩两天了，组织者还在对这次锦标赛的比赛场地内塔吉体育馆作最后的整饰。
    除了球桌之外，通常世界性比赛所需的附属设施仍在调整，一些队的领队们对旅馆、运输和通讯设施的糟糕表示了激烈不满。
    今天到达的十一人巴西队被隔离在机场休息室里“等候进一步通知”，因为他们没有黄热病的防疫证。
    巴西人扬言要“绝食”。 79f品论天涯网

    【合众国际社新德里二月四日电】外交部今天说，中国乒乓球队在加尔各答世界乒乓球锦标赛结束后将访问新德里。
    外交部一位发言人说，中国队在新德里的十天逗留期间将同印度运动员进行几场表演赛。
    发言人说，这一访问是对一九七一年参加在北京举行的一次国际乒乓球赛的印度队向中国乒协提出的邀请的回答。
    【印度报业托辣斯新德里二月四日电】出席世界乒乓球锦标赛的中国乒乓球队在参加了锦标赛之后将访问德里。该队访问德里是应印度乒乓球协会一九七一年提出、于一九七三年又重新提出的邀请。
    率领中国队的是中国体育运动委员会副主任赵正洪。
    虽然该队应印度乒协的邀请进行访问一事并没有特别重大的意义，但是这里指出，这是自从一九六二年中印战争后中国队第一次访问印度。 79f品论天涯网