【本刊讯】英国《卫报》一月三十一日刊登一篇文章,题为《是不是蜜月结束,求爱开始?》,摘要如下:
    孟加拉国(的成立)是印度的武力和外交的最为显赫的成功事例。孟加拉国的解放几乎象是照教科书做练习一样,而其后在外交上的每一个阶段都是由甘地夫人亲自监督的。她处理时的手法之高强和微妙,在新德里的外交上是罕见的。
    印度在战后为建设孟加拉国和在孟加拉国成立之初走投无路的日子里,为它解决吃饭问题所做的事,超过了印度自己的本已感到紧张的财力。新德里把达卡的一切问题视为己任并为之辩护,甚至在已经无法辩护的时候也是如此,其中包括关于在分财产时巴基斯坦欠孟加拉国一大笔钱应该偿还的争论。
    急欲在达卡的门户洞开的市场上大捞一把的印度商人被禁止入内,唯恐他们施展他们的经济势力,成为十分令人痛苦的剥削的象征。当谢赫·穆吉布开始感到难以维持秩序时,新德里悄悄地为他训练和装备了一支非正式军队——保安军。
    就如被一位骑士救出来的少女一样,孟加拉国反正怎么也不会错。印度报纸几乎没有说过它一句坏话。但是现在四年过去了,蜜月结束了,少女看上去也不那么漂亮了。
    有一家别国的报纸在报道饥饿和管理不当的情况时把谢赫·穆吉布本人作为反派角色加以报道。最近《印度时报》在头版转载了这则消息。现在一些漫画和社论已开始批评他对未能控制贪污腐化现象所采取的鸵鸟式的态度。
    在孟加拉国,反印情绪一开始就有了。但是直到最近,这种反印情绪只不过是广大群众由于不了解情况而发发牢骚而已,他们被迫什么都买印度货,其价格比过去巴基斯坦货的价格贵许多倍。
    印度会说,通货膨胀不是它的过错。如果说,每年收获的大米和黄麻中有六分之一从孟加拉国走私(到印度)的话,那么印度会说,制止这种走私是孟加拉国的事。
    但是现在,由于孟加拉国的经济接近崩溃,政治也可能出问题,因此,不怎么友好的情绪就愈来愈表面化了。毕竟走私大米和黄麻对孟加拉国不利,而对印度有利。近来西孟加拉大米匮乏。而在整个巴基斯坦年代里奄奄一息的印度黄麻业却恢复了生气。这很大程度上就是靠的走私黄麻和直接同孟加拉国竞争。
    现在,在孟加拉湾的国际边界问题上随时可能爆发一个相对地说是新的争端,这回是政府之间而不是商人之间的争端。因为双方都在拼命寻找沿海石油,所以这个问题就远非学术性问题了。
    更危险得多的是关于分享恒河水的争论。由于印度在法拉卡修建了一个大水坝,大部分河水都改变了流向,因此孟加拉国农民得不到水用。双方的谈判陷于僵局,现在在等待穆吉布同甘地夫人举行决定性会谈,会谈日期尚未确定。
    更糟糕的是,如果孟加拉国陷于四分五裂的话,会发生什么情况呢?印度军队就会在数小时内从三个方向开进去。那么,过去进行的光荣的解放战争又是为了什么呢?
    即使孟加拉国不陷于四分五裂,但是如果它继续不停地衰退下去,就会变成一个危险的力量真空。已经有消息说,纳萨尔巴里游击队同孟加拉两侧的其他集团已建立密切的联系,反对穆吉布的装备优良的人也恢复了同那加和米佐民族主义者过去的联系。
    如果在孟加拉国战争结束后,那加地区和米佐拉姆能象达卡本身那样得到妥善处理,那么这两场叛乱如今也许已结束。在这两个地方,中间派政府当了权,它们保证持不偏不倚的态度,甚至不坚持以建立单独的邦作为讨价还价的条件举行和谈。但是,新德里迟迟不作出反应,看来新德里确实由于那加联合民主阵线在去年二月选举中获胜而张惶失措。
    【合众国际社曼谷二月五日电】泰国新选出的国民议会今天举行了第一次会议,开会后几乎立即休会,没有能着手讨论组成新政府的问题。
    当议会于明天再次开会时,它的第一件事将是选举众议院和参议院的议长,然后两位议长将同选举中获胜的政党领导人洽商,要求他们组成政府。在议会举行开幕会议前后,仍在进行组成联合政府的幕后谈判。
    【美联社曼谷二月五日电】尽管泰国在组成政府方面存在着不容乐观的问题,但是泰国三年多来选举产生的第一个议会今天在庄重的仪式和庆祝和解的气氛中开始举行会议。
    议会定于明天选出议长,并决定总理人选以组成泰国自第二次世界大战结束以来第一个以文官占主导地位的政府。
    由于下院的二百六十九个席位分散地由二十二个少数党占着,所以这个新领导的性质如何仍成疑问。
    得票最多的民主党和同它组成联合政府的伙伴社会农业党打算设法组成一个少数政府。
    政治观察家们认为,仍然有着泰国民族党同它们一起组成联合政府的某种可能性。
    由于在这次选举中得票占第二位的保守的社会正义党正在旁边等着,一旦民主党组阁失败,便设法出来组织政府,因此议长的选择被认为是关键的一着。
    【合众国际社曼谷二月三日电】在就组织一个较广泛的联合政府进行的谈判失败后,泰国民主党今天宣布,它将组织一个少数联合政府。
    社尼·巴莫说,他已放弃了同泰国民族党组成联合政府的尝试。
    社尼说,他的党将在社会农业党(在选举中获得了十九席)的协助下组织政府。这两个党合在一起仅仅控制共有二百六十九席的议会中的九十一席。要在议会中取得多数必须要有一百三十五席。
    【法新社曼谷二月五日电】拟议中的两党联合政府星期一出现了分裂。
    组成联合政府的民主党和社会农业党都提名两个不同的人担任众议院议长的职务。
    另一复杂的因素是右翼政党可能联合起来提出它们自己的一名提名人,政治观察家们说,如果联合政府的两个伙伴未能找到共同的基础,它们就能争取足够的支持来取得议长的控制权。
    【本刊讯】美《纽约时报》一月三十日刊登一篇文章,题为《一人统治下的残废者》,全文如下:
    孟加拉国废除议会制政府,并由谢赫·穆吉布·拉赫曼掌握全面的独裁权力,是一个崩溃的政权采取的拼命的而又无效的行动。这样做并不能推迟、而甚至可能加速这个初生的孟加拉国家走向混乱。
    谢赫·穆吉布声称,他所宣布的新的权力将使他能够消除贪污腐化,恢复秩序和扭转经济下降的局面。经济下降已经使孟加拉国简直成了“国际的残废者”。事实上,谢赫自从三年前在巴基斯坦获释胜利返回接管新政府的权力以来,就一直享有绝对的权力。
    遭到前总理、也就是新宣布的总统攻击的、使外国的救济官员们感到失望的那种贪污腐化、无能和漠不关心的现象,集中表现在谢赫自己的党内,而他规定唯独这个党在一个一党执政的国家中起作用。谢赫本人必须对他的党的这种阴郁的表现承担主要的责任。
    必须承认,孟加拉国所面临的问题,可能足以压倒任何潜在的领导问题。它大概是世界上人口最稠密和营养最不良的国家。但这就更有理由说明为什么达卡不应该固执地搞一人统治,从而排除了正当地提出不同意见以及新领导和新思想有秩序地涌现的一切机会。
    【美联社巴基斯坦坎贝尔普尔一月二十七日电】巴基斯坦总理布托今天批评谢赫·穆吉布·拉赫曼总统在孟加拉国制造“独裁政权”的决定。
    这是布托对穆吉布二十五日所作出的结束孟加拉国的议会制治理、建立一党统治和禁止反对党这一决定的第一次公开反应。布托指责孟加拉国总统“在一小时之内不发表任何讲话,也不进行讨论就抛弃了整个宪法”。
    他说,自印度在一九七一年的战争中把孟加拉国从巴基斯坦分离出去以来的三年中,“穆吉布已把孟加拉国变成了一个独裁的、一党统治的国家,而民主制度在巴基斯坦却正兴旺并正在牢牢地扎下根来”。
    这里的高级官员对穆吉布结束议会制的决定的反应是,这个决定对解决孟加拉国长期存在的政治和经济问题起不了多少作用或完全不起作用,因为他们说,穆吉布早已拥有了几乎是绝对的权力。
    【法新社拉瓦尔品第一月二十六日电】巴联社今天评论孟加拉国实行一党总统制并且援引了政界人士的话,它写道“如果独裁的权力被利用来镇压持不同意见的人——那些主张孟加拉国和巴基斯坦保持良好关系的人,那是非常令人遗憾的”。
    巴联社追述,孟加拉国的经济危机是“执政的人民联盟轻率的政策造成的”。
    巴联社又说,众所周知,一向被孟加拉人当作“他们最亲爱的人”看待的穆吉布·拉赫曼,已经拥有独裁的权力,在新的体制下,他将继续握有这种权力。
    巴联社指出,就达卡的经济困难而言,在一九七一年的事件中,巴基斯坦政府谨慎地保护了工业。这点“连孟加拉国的作者也是承认的。他们说,事实上,破坏是在印度军队占领东巴以后发生的”。
    巴联社又说,据说在这期间被运走了一些宝贵的设备和机器,一九七二年年初“由于歹徒和印度训练的游击队一九七一年对交通系统进行破坏,经济遭到了一定程度的损害”。
    【塔斯社莫斯科二月一日电】题:孟加拉国:遵循既定方针
    《真理报》今天写道,「孟加拉国的民族爱国力量充满决心克服经济困难和政治困难,捍卫独立,遵循进步改革与和平发展的方针。」
    该报在评论这个国家实行总统制时追述说:共产党和其他许多进步组织的领导人曾指出,在这个共和国建立的现阶段,宪法的改变是符合人民利益的,它能动员民族爱国力量实现与实行社会经济改革和加强南亚和平有关的任务。
    《真理报》写道,的确,最近几个月来孟加拉国的形势紧张,有产生严重后果的危险。那些在议会竞选中遭到惨败的势力,在政治生活和经济生活的各个领域中对政府展开了猖狂的破坏活动。它们开始破坏铁路和企业,抵制国家收购粮食,恫吓和杀害拥护新政权的人。据官方资料,执政党中约有三千个积极分子牺牲于恐怖分子之手。《真理报》接着写道,「注视着该国局势发展的政治观察家还提醒注意,反动分子采用由帝国主义和北京宣传武库中拣来的谰言,疯狂攻击孟加拉国的对外政策,企图破坏这个年青的共和国同苏印建立起来的友好合作关系。孟加拉国领导人曾多次驳斥那些为狭隘自私的政治利益企图使该国同朋友产生纠纷并恶化南亚局势的人。」
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】