【美联社新德里十二月十五日电】年终专稿：次大陆经济情况
通货膨胀空前严重和雨季气候反复无常，使一九七四年成了次大陆七亿人民在经济方面遇到的一个严酷的年头。
一些关键性的农业地区缺雨以及另一些地区暴雨成灾造成了粮食减产，因此使次大陆各国政府都跑到世界市场上用稀少的外汇储备进口粮食。
英迪拉·甘地总理在一次谈经济问题的讲话中说：“目前在生产、分配、物价、金融和燃料方面出现的危机，无疑是印度独立以来面临的最大的经济挑战。”
尽管从国外进口粮食，但是在农村的千百万印度人仍然在挨饿，而孟加拉国则遭到了三十年来最严重的饥荒。巴基斯坦和斯里兰卡也感到粮食困难，但是勉强对付了过去，并未听说闹任何饥荒。
经济学家、印度计划委员会委员苏卡莫伊
·查克拉瓦蒂说：“问题的症结是我们有没有能力多生产一些粮食。”
甚至连经济地位使其不致马上闹饥荒的一些人家也由于通货膨胀而不得不撙节各项开支，通货膨胀率徘徊于百分之三十左右，而在孟加拉国首都达卡的库存告罄的粮店里，米价猛增到原价的百分之四百。
巴基斯坦的主妇们发现羊肉的价格由一年前的三角钱一磅上涨到五角钱一磅。在公开市场上卖出加厘而买进大米的印度人每磅得付二角八分钱，这比一九七三年上涨了一倍。
为了向五亿八千万人口中最穷的居民供应公家销售的粮食，印度在商业市场上购买了四百多万吨粮食，并且寻求按照援助条件——条件优厚的贷款并延期付款——再获得一百多万吨。
巴基斯坦也跑到世界市场上采购一百二十万吨小麦，以便维持对六千九百万居民的供应。
次大陆通货膨胀的另一个严重因素是石油价格上涨了三倍，尤其是在印度和巴基斯坦。
虽然印度设法减少石油的消费，但是预料要付出约十五亿美元来进口石油，相当于两年前所付的钱的六倍。
一些巴基斯坦人估计，一九七五年他们将要为进口石油付出将近四亿美元，而两年前只付出大约七千万美元。
然而，印度石油部的专家们现在希望，通过在遥远的东北部的阿萨姆邦和孟买附近的海底发展国内石油生产，以减少印度对外国石油的依赖，那里的大有希望的勘探工作正在进行中。
孟加拉国的官员们也在指望在外国援助下开采天然气蕴藏。
【美联社印度库奇—比哈尔十二月二十三日电】在印度的西孟加拉邦沿着第三十一号公路走去，有数以千计的、一无所有的、无家可归的农民，正在静静地坐着，等待死亡的来临。自从洪水把他们的茅舍冲走，把肥沃的稻田变成沙地后，这三个月来，他们仅能每日从救济中心得来的几个硬面饼，来延续生命。
但最近这些救济中心已关闭了。因为政府认为，粮食紧急时期已经过去，现在正是孟加拉的收获季节。
可是对于难民营的六千名难民来说，这里并没有什么可以收获。即使不受洪水影响的地区有新米上市，但这些农民也无钱购买。
罗伊和其他凄惨的衣不蔽体的农民，居住在一个由政府拨出供他们盖搭茅屋的足球场。这个难民营远离印度首都新德里达一千英里以上。在那里，政府几乎每日都向国会指出国家并没有人饥饿至死。一个救济站的职员说：“从官方来说，是没有饥荒的。我们不允许谈论这个问题。但不管你怎样叫它，人民总是在逐渐死去。”
据一个救济站职员在全邦旅行后的估计，认为有一万五千人饿死。库奇—比哈尔及其邻近的阿萨姆邦，连中央政府也承认是饥荒最严重的地方。
在库奇—比哈尔，霍乱已夺去数以千计人的生命。但对官方来说，这里并没有霍乱。据一位医生说：“我们不能把霍乱列为一种疾病。政府叫我们把这种疾病，改称做肠胃炎或腹泻。”
【本刊讯】《印度斯坦旗报》十一月七日刊登该报记者从新德里发出的一篇报道，题为《帕伊说国家在走向经济衰退》，摘要如下：
在今天这里举行的各邦工业部长会议上，着重讨论了工业的令人不安的情况，以及通货高度膨胀和经济各部门的衰退现象。
主持这次会议的联邦工业和民间供应部长帕伊强调需要增加生产。他说，这是克服通货膨胀和制止面临的周期性衰退的唯一办法。
帕伊先生暗示，工业发展调整法以及工业政策决议将“不得不完全重订方针”。
【印报托新德里十二月二十二日电】印度工商联合会关于印度经济的研究报告警告说，除非政府立即采取行动消除经济方面不平衡，否则就要出现衰退。
【本刊讯】美《基督教科学箴言报》十二月十八日刊登一篇专稿，题为《预料巴基斯坦冬季将发生电力危机》《水力发电系统的低水位威胁着灌溉，可能使粮食减产》，摘要如下：
今年冬季的电力严重不足可能使得巴基斯坦的粮食大大减产。
专家们预料，在从十二月月中到一月底的这危急的六周里，人口稠密的旁遮普省和西北边境省的一些地区的发电量将下降近百分之二十五。预料将出现危机的依据是：在旁遮普省用于水力发电的河流的水位都极低，而这些河流所发的电又控制着向旱地浇灌的管井。用管井灌溉是巴基斯坦农业的一个重要方面。
联邦部长阿卜杜勒
·皮尔扎达十一月十六日在卡拉奇举行的记者招待会上提醒巴基斯坦人注意说，旁遮普省的水源危机可能是九十年来最严重的。皮尔扎达在主持了这个国家的高级行政官员的会议（会议对即将到来的能源危机和水源不足的问题作了估价）之后严峻地说，大部分河流的河水的水位比通常的最低水位低百分之三十。
受到电力与水源不足打击最大的将是旁遮普省——巴基斯坦的粮仓——的冬小麦的收成。可以想象，信德省小麦产量的增加可以弥补一部分减产。在信德省，河水水位保持在接近于通常的水平，预料不会发生电力不足。布托总理已号召信德省的官员竭尽全力增加农业收成。但是，旁遮普省是巴基斯坦的“粮仓”，政府主要的努力是弥补那里的电力不足。
靠天然气发电（巴基斯坦的天然气是很充足的）的新的发电站工程正在加速进行。正在大力争取今冬完成在工业城市莱雅普尔修建的二十万瓩的燃气轮机发电站。如果它能在明年及早的时候开始发电，它就能满足眼下的大部分需要。政府因对旁遮普省即将到来的能源危机感到不安，正赶忙采取一些紧急措施以减少电力消耗。
【法新社曼谷十二月二十八日电】曼谷法政大学里今天群情激愤，数千人集会，倾听学生们高声反对前总理他侬回国。
泰国全国学生中心的领导人说，“绞死他。”这得到了群众的鼓掌。他们在校园里举行集会。
今天他侬被送到华富里（曼谷以北五十公里）的一个军事中心，同时各地区的学生都在各自的府里举行示威，反对他侬回国。
在法政大学的足球场上，一九七三年十月革命的领导人社讪·巴色军的组织泰国独立学生联合会发表一项声明，要求政府对前总理提出下列罪状：一、从一九七三年十月十四日至十五日不正当地滥用权力；二、在那些日子里命令警察和军队镇压和杀害无辜的人民，犯下了种种罪行；三、欺骗公众，负责没收他的财产的委员会的调查报告已经证明了这点。
【美联社曼谷十二月二十八日电】学生积极分子今天组织了抗议大会，反对被免职的铁腕人物他侬·吉滴卡宗，同时各报社论要求把他送回去流亡，担心他留在国内会使走向民主的进展中断。
各学生组织发表声明，称他侬是头号公敌，并且指责临时文官政府把这位前陆军元帅交给军方去审查。
国民议会议员克立·巴莫说，应当把他侬送出国去，因为“他留在国内会打断全国选举的准备工作、并且可能使选举推迟举行”。
各主要学生组织联合发表的一项声明说，临时政府在十一月份拒绝了他侬的要求后又准许他回泰国并留下来，从而违反了它自己的决定。这项声明要求立即把他侬送走。
他侬通过他的女婿发表的声明说，他回国不是出于政治动机，而是为了探望他患病的八十九岁的父亲。声明说，“我认为，对一个人的父亲表示忠实是超政治的。我以前没有机会向他告别。如果在他死以前我不来帮助他，那么我将负罪终身。当我会见我父亲时，他要求我出家为他积德。为了满足他的愿望，为了使各方免除担心，害怕我可能在这个国家引起麻烦，我答应他说，我很快就去出家。”
这样的孝顺肯定会在信奉佛教的泰国得到一些同情，但是它并没有感动曼谷的报纸。
各报普遍谴责让他侬留下来的决定，其中许多报纸在头版的社论中谴责这个决定。
【法新社马尼拉十二月二十八日电】泰国陆军首脑吉·西瓦拉将军今晚说，“前总理他侬·吉滴卡宗回到泰国造成了一些问题”，但是不相信这可能会引起政变的任何可能性。
这位来访的将军在乘飞机回曼谷之前在机场对记者说：“我认为，（对政府来说）不会有危险，但是将会产生一些问题……不，不，我保证不会引起政变。完全不会发生政变。”
吉·西瓦拉将军本来是要在马尼拉访问五天，直到三十日为止的，由于被废黜的总理出乎意外地回到了泰国首都，他缩短了他在这里的逗留时间。吉·西瓦拉在回答问题的时候说，他侬回国可能造成“一些”和平和秩序方面的问题，“因为人民不喜欢他”。
【路透社伦敦十二月二十六日电】澳大利亚总理惠特拉姆今天决定缩短他的世界旅行提前回国，因为达尔文市遭到了风灾。惠特拉姆的发言人说，惠特拉姆总理今天动身前往珀思，然后将从那里直接前往达尔文。
【合众国际社悉尼十二月二十六日电】官员们说，代理总理凯恩斯今天飞往达尔文市，指挥该市四万一千名居民中的大多数人的疏散工作。凯恩斯说，“我获悉几乎整个城市都被摧毁了。差不多每栋房子都遭到或轻或重的破坏。医院遭到了破坏。自来水中断了。这个城市的电力供应也几乎完全中断，看来最好的办法将是把绝大多数的人从达尔文市疏散。”
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】