1974年11月5日参考消息第2版

    【本刊讯】美《纽约时报》十月三十日刊登苏兹贝格发自巴黎的一篇评论，题为《指向灾难的路标》，摘要如下：
    四十五年前的大萧条是以华尔街的大崩溃开始的，到这种萧条停下来的时候，全世界已从大发其财的幻想中清醒过来了。现在，我们看来已处于类似的崩溃的边缘，或者是越过了这个边缘，虽然——跟一九二九年一样——几乎没有什么领导人愿意承认这一点，连“衰退”这个确切的字眼也不喜欢用。
    尽管这样，让我们来看一看吧。法国这个一向是欧洲最繁荣的国家，其失业人数超过了第二次世界大战以来的任何时候，而且罢工波及到全国。英国一蹶不振，经济上一团糟，而且陷入了无休止的爱尔兰冲突——即十七世纪宗教战争的最后一战
    ——之中。
    意大利陷入了混乱，一筹莫展，葡萄牙徘徊在动乱的边缘，西班牙在佛朗哥大元帅死后也会是这样。日本的活力显示出象煮过的面条慢慢溶化的迹象；南亚正在解体；非洲大部分地方的人在挨饿。
    至于美国，我们似乎在放弃旧式宗教改革派的理论，即富人确实是能进天堂的。纳尔逊·洛克菲勒连副总统也当不上。
    任何资本主义社会都避免不了势如脱缰之马的通货膨胀和工业停滞所累积起来的影响的损害。说贫穷的不发达国家的状况甚至更糟，这并不足以自慰。许多所谓的专家认为不言而喻的是：其通货膨胀率超过百分之二十的任何民主国家，都不可能长久维持下去。
    看看今天的名册吧。其通货膨胀年率达到百分之七百四十五的智利当然不是个民主国家。从来就没有民主的南越的通货膨胀率是百分之六十八，阮文绍总统正摇摇欲坠。
    冰岛达到了百分之四十三点八；巴基斯坦为百分之三十二点一；阿根廷为百分之三十点二；巴西为百分之二十八点七；厄瓜多尔为百分之二十八点四；印度为百分之二十八；葡萄牙和土耳其为百分之二十五点九；日本为百分之二十五点二。希腊状况大概跟土耳其一样。
    其它地方埋伏着什么险恶的阴影呢？甚至在沉着的、守法的古老英国也出现了小小的然而逐步扩大的台下呼声，要求成立准法西斯主义的组织。
    造成今天通货膨胀的原因很多——不仅仅是石油价格。近几年来，舆论已习惯于这样一种日益增长的欲望，即这一种不再有钱应付的舒适生活。世界充满着大量虚假的钱——即信贷，相当于两代时间以前用保证金购买证券的情况，而其规模要大得多，这就是：特别提款权、欧洲货币、各种理论上的黄金价值。没有有效的国际货币制度，过分的公共开支是司空见惯的事。
    用在越南的军费加速了美国的经济虚弱，美国机智地输出了它的通货膨胀。虽然生产了足够的粮食来养活全世界的人，但一直还无人想出一种办法来分配粮食。除此以外，阿拉伯人把石油价格提高了三倍——于是出现了大崩溃。
    民主国家的首脑能使他们的国家脱离这种一团糟局面的唯一办法就是实行坚定的、富有想象力的、大胆的领导：提高对汽油和大型轿车的税收，鼓励在空气调节这样一些方面节约能源，严惩违反规定的人，改用新的能源。
    我们没有在任何地方听到这一类的谈论；听到的只是粉饰之语和喋喋不休的议论。我们不要忘记：三十年代的大萧条在罗斯福的新政中产生了拯救美国民主的激进的社会改革——但也带来了破坏世界的希特勒的纳粹主义。 f2q品论天涯网

    【合众国际社底特律十一月一日电】福特汽车公司今天说，它将在十一月四日临时解雇另外的一万三千名工人——其中一千名无限期解雇以试图减少小型汽车的生产，因为销路不畅，利润急剧下降。
    这个居第二位的汽车制造厂把三个装配厂和两个生产零件的工厂关闭一周，这样就使一万二千一百二十五名工人无事可做。
    另外，在八个制造厂内将无限期裁减一千名按时计工资的工人，这样就使长期解雇的工人达七千零七十五名。
    福特汽车公司新解雇的人数加上通用汽车公司和克莱斯勒汽车公司在上周宣布的解雇人数，使这项工业中将近五万一千名工人被无限期解雇——约占“三大公司”全部劳动力的百分之七。去年冬天有一段时期，无限期解雇的工人人数几乎达十一万五千名。 f2q品论天涯网

    【美联社道·琼斯新闻社伦敦十月二十九日电】题：大多数西欧国家里的失业人数朝着战后最高纪录前进
    在大多数西欧国家里，失业人数的增加快要达到战后创纪录的水平。
    主要的原因是物价日益上涨，遇到了买主的抵制，迫使工厂放慢生产线，并且使临时解雇增加了。工厂倒闭的数量也在接近创纪录的水平。受到失业打击最严重的有法国、丹麦、意大利、英国和西德，但是奥地利和波罗的海以北的斯堪的纳维亚的情况却完全不同，就业机会比失业多。
    在对西欧进行的一次调查中描绘出的图景如下：
    在西德，对于今年冬天失业人数将达到一百万人的预言使人们回忆起三十年代的情景，虽然这个国家的失业率比大多数国家都低。联邦劳动局说，造成失业人数大大增加的主要原因是企业的生产普遍下降和不景气的建筑业的季节性减少。
    在法国，预示经济发展放慢和失业的迹象是很明显的，政府在设法既同通货膨胀又同失业作斗争。
    劳动部说，九月底谋职业的人有五十三万四千三百人，这是第二次世界大战以来人数最多的一次，比一年前失业的四十一万九千二百人增加了百分之二十七。
    英国的财政大臣丹尼斯·希利十月一日警告国际货币基金组织说，通货膨胀和失业这两个问题正在接近三十年代的危机水平。十月份失业人数增加了一万二千三百四十八人，达到六十二万五千七百五十八人，占劳动人！口的百分之二点八。这比去年增加了百分之十七点九。
    受打击最严重的是建筑业，估计有四万名工人（占建筑工人总人数的百分之二十五）失业。
    意大利失业人数九月份高达八十万人，比一年前增加了十万人，估计有三十万工人实行短的工作周。劳工部长贝托尔迪预料，到年底失业人数可能高达一百万人。
    在荷兰，失业人数在增加，政府的数字表明，九月份失业人数占劳动力的百分之三点九。
    荷兰社会事务部的一位发言人说，二百家企业已申请缩短它们的工作周。
    西班牙正在朝着六十年代以来失业的最高水平前进。纺织业已经受到了倒闭的打击，在一些情况下已经实行三天工作周，然而都仍然不得不临时解雇工人。
    在比利时，失业人数正在达到战后创纪录水平，受影响的主要是妇女和青年人。十月十五日的失业总人数为十五万零六百五十五人，比去年增加了四万二千三百七十三人。
    在丹麦，失业人数现在达到了十五年多来的最高水平。总的前景如此暗淡，因此官员们预言今后将会出现一种类似三十年代的萧条形势。 f2q品论天涯网

    【本刊讯】美《华盛顿邮报》十月三十日刊登发自贝尔格莱德的一篇报道，题为《数以万计的暂时被解雇的南斯拉夫移民回国》，摘要如下：
    由于北欧工业化国家暂时解雇工人和缩减生产，今年头八个月大约有十万南斯拉夫工人移民被迫回国。这看来是经济前途未卜而引起的欧洲一次新的移民运动的开端。
    南斯拉夫是向北欧提供劳工移民的一个主要国家。大约有一百万南斯拉夫人目前仍在这些国家就业，其中百分之六十在西德。
    工业化国家失业日益严重的前景，加上经济衰退的压力，使得这些国家对外国劳工的需求急剧下降。据南斯拉夫国家就业管理局的材料，这一需求比一九七三年下降了百分之九十以上。
    其他输出劳工的主要国家——意大利、希腊、西班牙、葡萄牙和土耳其
    ——也遇到同南斯拉夫一样的困难。例如，意大利官员说，今年已有数以万计的意大利工人移民回国。
    有种种迹象表明，目前这一趋势在今后几个月将继续下去，这只能给比较贫穷的南欧国家带来新的困难，这些国家由于大规模通货膨胀，高昂的能源费用以及本国失业人数已超过可以允许的限度而已陷入困境。 f2q品论天涯网

    【美联社里斯本十月二十九日电】葡萄牙财政部长今天透露说。他的国家在国际收支、通货膨胀、就业和一般的企业信心方面存在着严重的问题。
    德席尔瓦·洛佩兹在接见记者时说：“我们的困难大部分来自我们正在经历的恶劣的国际经济局势。这是造成我们的国际收支逆差、就业困难以及通货膨胀的主要原因。”
    他说，一九七四年葡萄牙的国际收支逆差将是五亿到六亿美元，对于这个一向有支付盈余的国家来说，这是创纪录的。
    财政部长说，到今年十二月为止的这一年的通货膨胀率将“不超过百分之三十”。
    他说，据目前的“非常不完全的”资料表示，在大约三百万劳动力中有八万人失业。
    当记者请他预言一九七五年的情况时，他说：“我猜想那将是有很大困难的一年。” f2q品论天涯网

    【南通社哥本哈根十一月一日电】南斯拉夫总统铁托和夫人结束了对丹麦的四天国事访问于今天上午乘飞机离开这里回国。
    【法新社哥本哈根十月二十九日电】南斯拉夫总统铁托和他的夫人今天到达这里对丹麦进行三天正式访问，这是一位东欧国家元首第一次访问这个国家。
    【南通社哥本哈根十月三十一日电】南斯拉夫总统铁托和丹麦首相哈特林今天下午结束了正式的政治会谈。据宣布，会谈是在十分亲切和友好的气氛中进行的，并且表明，无论是在促进南斯拉夫与丹麦的合作和关系上，还是在国际形势的各方面，两国的意见高度一致或者观点接近。
    据说，铁托总统和哈特林首相就当前的国际形势和世界上的关系广泛交换了意见。
    据报道，哈特林首相还谈到了能源危机对欧洲国家特别是对丹麦的影响。同时还考虑了同发展中国家的合作的一些方面。
    同时还获悉，哈特林首相把他最近在访问中华人民共和国期间同中国最高级领导人举行的会谈的情况告诉了铁托总统。 f2q品论天涯网