【本刊讯】英《星期日电讯报》八月十八日刊登一篇文章，题为《孟加拉国值得拯救吗？》，摘要如下：
甚至在今年的雨季还没有到高潮的时候，在孟加拉国——不幸位于印度次大陆的水都要经过它流入孟加拉湾的低洼地——上空经过时，就已经可以看到一幅可悲的图景：漩涡起伏、混浊的河水冲垮了堤岸，涌进村庄，淹没了稻田。
今天看到的是一片浩劫的景象。到处是洪水，一片暗黄色的汪洋大海，只是偶尔在这里那里有绿色的山丘，人、动物和蛇虫一道不舒服地在那里杂处，还有逃避洪水的难民。找不到干地的人和动物，则爬在漂浮着的成堆的风信子上，它们是传染疟疾的蚊虫的孳生处。
据报道，已有两千余人死于洪水和随着洪水而发生的传染病。田里的水稻和黄麻遭到破坏，基本的防洪设施已被冲毁。混浊的水上漂浮着死牲畜，令人恶心。原始的污水排除系统已经被毁。
孟加拉国被又一场自然灾害搞得一塌糊涂。但是，这场灾害造成的损失还没有得到弥补，因为世界各国已对孟加拉国感到失望。用基辛格国务卿的话来说：孟加拉国已成了“国际上的断了四肢的大残废。”
孟加拉国自从三年前通过搏斗诞生以来，已经获得了五亿多英镑的援助。尽管政府提出了一些令人感到乐观的经济数字，但是，看不到用这些援助干出了什么成绩。
许多援款浪费在一些宏伟的计划上，被昏庸无能的官吏塞进了腰包，其余的则被贪污掉了。
尤其是国际援助机构已对孟加拉人失去了信心。给难民营的粮食要经过十七道手；而一大部分就留在这些人的手里了。药品被掉了包，拿到公开市场上出售。毯子和主要建筑材料波状铁板被盗卖和被私人挪用。
人民的苦难使西方解囊相助，但是在孟加拉国国内似乎算不得什么。在孟加拉国国内，信条就是贪婪。
人们对救灾物资的处理情况感到极为愤怒，以致在过去三年，已有不下于一百二十个地方救济委员会的主席被杀。
援助就这么样逐渐少下去了。红十字会国际委员会即将撤走，把它的工作交给孟加拉国红十字会去做。孟加拉国红十字会是一个无法使人产生太多信心的组织，也没有多少财政支持。由于无人提供粮食，联合国粮食计划已经奄奄一息。
现在，又开始提供援助了。基督教救济会提供了一万英镑，供购买急需物资。牛津饥荒救济委员会赠送了十四万针霍乱和伤寒混合疫苗。红十字会国际委员会推迟了撤走的日期，从雨季开始已经花了大约二十万英镑。联合国儿童基金会和世界卫生组织在送去疫苗和药品。
必须正视的残酷事实是，孟加拉国是单一作物的国家，但是它的“黄金纤维”黄麻，无法为它赚取为了对付世界通货膨胀的沉重打击而必须拥有的外汇。孟加拉国政府工作效率差、贪污成风，而国家又容易遭受极严重的自然灾害。
全世界必须作出决定的是：帮助孟加拉国获得生存能力是否值得。
如果答案是值得的话，那么，就必须投入数百万英镑以建设能保土地平安的防洪系统。而这只不过是第一笔，因为如果孟加拉国要想不退化到农民靠自己的产品维生和每年成百成千地死亡的丛林经济状况的话，还需要实行许多巨大的工农业计划。规模如此大的国际援助必然就要有一定程度的国际控制。
事实上，孟加拉国将不得不变成大残废。花这么多的钱去使它重新站立起来值得吗？
【印报托达卡九月十五日电】《孟加拉国时报》今天在头条消息中报道，孟加拉国在外交部发布的通告中宣布，它在公海的经济区将扩大到二百浬，这是从水深六十英尺的基础线量起。
这个国家新确定的经济区将超过十二浬的领水。
确定经济区的范围将使孟加拉国对在海底和底土发现的有生命的、无生命的、可移动的和不可移动的各种资源拥有专属权。
这条消息还说，这也将使孟加拉国控制该地区的航行权。
据消息灵通人士说，根据这种划定方法，孟加拉国的领水在某些地方将扩大到二百五十浬。
【本刊讯】《印度斯坦时报》九月十二日以《人们纷纷猜测会突然举行选举》为题报道：
英迪拉·甘地今天在国大党议会党团会议上的讲话，引起了关于人民院明年初可能突然举行选举的猜测。
虽然国大党议员（英迪拉·甘地要求他们帮助，使选举的名单符合新形势的需要）似乎感到迷惑不解，但是一些反对党议员认为，鉴于国大党威望下降，显然有可能会早日举行选举。
国大党议员认为，早日举行选举不会有任何好处，因为由于缺乏商品和价格上涨，党的形象已遭到损害。
国大党议员普遍认为，在今后几个月内经济情况不会得到改善，国大党在一九七五年的二月或三月的选举中将处于不利地位。他们指出，由于雨季雨水不足，秋季作物将是不能令人满意的。在奥里萨邦、中央邦、古吉拉特邦、马哈拉施特拉邦和拉贾斯坦邦的许多小块地区的人民处于贫困之中，尚需作出安排。
他们指出，在一九七五年四月预计来年的春季作物上市之前，这个国家将处于困难时期。他们将感到到他们的选区去是不愉快的。要人民投他们的票将更加困难，除非物价上涨情况多少有所改善。
另一方面，反对党议员则认为，也许正由于这些原因会下令突然举行选举。在他们看来，经济情况将继续恶化，因而甘地夫人可能在事情还没有变得更糟之前设法得到新的委任。他们承认，各反对党同以前一样那么四分五裂，看来没有哪个反对党愿意承担治理这个国家的责任，因为局势“太严重了”使得他们无法处理。
【德新社新德里九月十二日电】英迪拉·甘地总理在议会面前把她那陷入派系之争的国大党议员痛骂了一顿。
她所以要讲这些话显然是由于这个党在执政二十七年以后内部越来越乱，经济形势一片凄凉以及人们指责她的部长和近亲贪污腐化。她在议会的最后一个行动是：属多数的国大党否决了反对党提出的要求，对内政部长乌马·尚卡尔·迪克西特所掌管的发给工业和进口许可证工作进行调查的提案。甘地夫人也表示，她可能提前举行选举，这实际上是在提醒她的部下不要忘记，如果他们想被重新提名的话，就务必循规蹈矩。
【印报托新德里九月十七日电】锡金国王今晚拜会了印度总理英迪拉·甘地夫人，在她的办公室里，同她就印锡关系最近的情况会谈了半小时。
一名官方发言人后来说，这次会谈是在“谅解和诚挚的气氛”中进行的。
国王本人对这次会谈除了说“我们表达了我们的敬意”之外，就不肯再说别的了。记者问他是否能说些确切的东西，他回答说：“还有什么能比官员们说得更‘确切’呢？”
【德新社新德里九月十八日电】锡金国王今天在加尔各答说，他将同外交部长斯瓦兰·辛格“进一步讨论”给予锡金以“联系邦”地位的印度宪法修正案。
国王在新德里同印度领导人会谈以后返甘托克途中，在加尔各答机场对记者说：“我们在讨论中想要做的事情是澄清和理解有关这个法案的各种宪法、法律和政治上的含义。我们正处在澄清的过程中。”
国王强调说，他在新德里讨论的题目的出发点是锡金的地位和它同印度的关系而不是他本人的地位。他说：“锡金的地位才是首要的事情。我的地位是次要的。”
加尔各答锡金学生联合会的一个代表团在机场向国王递交了一份备忘录，要求“根据一九五○年印锡条约”保持锡金的“独立国格”。
这个联合会的一位发言人说，国王似乎对他在新德里的会谈“并不满意”，没有对他们的要求给予“积极的希望”。不过，这位发言人说，该学生联合会将继续“鼓吹保持锡金的独立国格”。
【时事社东京九月十九日电】题：椎名特使会晤朴总统，转达田中亲笔信并作补充说明
汉城十九日电：政府特使椎名十九日到青瓦台总统官邸会晤朴正熙总统，转达了田中首相的亲笔信，同时会谈了大约一小时又四十分钟。
会谈时在座的日方有驻韩大使后宫、外务省审议官有田，韩方有外务部长官金东祚、总统秘书官金正濂。
会上，椎名特使向朴总统转达了日本政府对枪击朴总统事件表示遗憾之意等由五项内容构成的田中亲笔信并以自事件发生当初起韩国方面一直要求的对朝鲜总联加以限制的问题为中心作了口头补充说明。
据会谈时在座的外务省审议官有田说，亲笔信的内容为：（一）对已故陆英修女士的悲剧的临终，日本政府重表哀悼之意；（二）枪击总统事件是由持有日本政府发给的签证、盗取了日本警察手枪的犯人引起的，犯罪是在日本国内准备的，日本政府对此有相应的责任，感到遗憾；（三）将尽最妥善的办法防止再次发生类似事件；（四）日本政府今后也要在韩国方面的协助下继续进行搜查，努力查明事实，并按搜查结果对犯法者采取严正措施；（五）关于图谋颠覆韩国政府的犯罪行为和对要人采取的恐怖活动，将严格加以取缔。
对此，朴总统首先对九年前日韩复交时曾以外相身份肩负谈判重任的椎名副总裁这次访韩表示感谢，然后表明“暂时处于危机情况下的日韩关系将由此得以正常化”。但是，朴总统说，“颠覆韩国政府的活动是在日本国内进行准备的”，强调了韩国政府曾对此怀有强烈的危机感，暗示对这次达成的谈判结果未必是满意的。
【合同社汉城九月十九日电】朴总统今天说，保持南韩和日本之间的友好关系不仅对两国人民的利益是至关重要的，而且对自由世界所有国家的安全和亚洲的和平来说也是十分重要的。
总统府发言人说，朴总统是在接受田中的特使椎名递交了田中的亲启信之后说这番话的。
这位发言人对记者说，朴总统在同椎名会谈时说，只有两国保持更密切的合作，两国的友好关系才能进一步加强。
朴总统说，“这次暗杀阴谋对两国人民来说是件不幸的事情。但是我们不应使它妨碍保持两国的密切关系。”
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】